Clio. Eere-Roem.
Wy sullen Clio een Maeghdeken met een Lauwerkrans afmaelen, die in de rechter hand een Trompet houd, en mette slincker een boeck, alwaer boven op sal geschreven zijn Thucydides.
Dese Musa is Clio van 't Griex woord Klea genoemt, 't welck bediet prijsen, of van Kleos 't welck eere bediet of vieringe van de dingen, waer van zy singht. Of van de eere die de Poëten hebben by de geleerde, gelijck Cornutus seyt; gelijck mede van de eere, die haer van de Poëten, die haer vieren en in waerden houden, geschiet.
Met het boeck Thucydides is zy gemaelt, om dat dese de Historie is toegeschreven, gelijck Virgilius seyt, en soo is 't dan betaemlijck, dat zy met het werck van desen voortreflijcken Historyschrijver wort vertoont.
De Lauwerkrans druckt uyt, dat gelijck de Lauwer altijd groen is en lange tijd wort onderhouden, dat oock alsoo, door de Historie, de verledene, als mede de tegenwoordige dingen, eeuwigh leven.