Print Zoeken Aantal gevonden resultaten: 16360 Titel Jaar Auteur Spiegel historiael. Vijfde partieUit: Spiegel historiael. Vijfde partie. Deel 1, 1906 tusschen korte en lange s is opgegeven, en i en j, u en v zijn gebruikt naar hun hedendaagsche klankwaarde de voluitgeschreven vormen die het meest voorkomen, tot grondslag gediend en zijn deze in de noten steeds vermeld. 5 zooveel punten als de ruimte der ontbrekende woorden vereischt. 9. Het begin van elke nieuwe kolom is aan Historiael, die philoloog en historicus beiden hoopt te dienen, zal verschijnen in drie deelen, waarvan. codex no 14 E van de bibliotheek der Rijksuniversiteit te Leiden, met dien verstande: 1. Het onderscheid1300Lodewijk van Velthem Brabantsche yeestenUit: Brabantsche yeesten. Les gestes des ducs-de-Brabant par Jean de Klerk d'Anvers (3 delen), 1839-1869 dicke sijn beloghen, Alse dat si quamen metten swane, Daer bi hebbic mi ghenomen ane Dat ic hadde langhe pine. Al eest dat wi vinden moghen Die hoghe yeesten der hertoghen, In den thercomen al, Alsoe mi bat ende beval Van Antwerpen her Willem, Bornecolve noemt men hem: Ic hadde onrecht en dadict niet, Vroech ende spade, dat hi ghebiet, Met al dat ic mach gheleesten meest regneerden; Mer, sijt des seker ende ghewes, Dat men van den swane segghende es, Dat1300Jan van Boendale Dit sijn de coren van der stad AntwerpenUit: Dit sijn de coren van der stad Antwerpen, 1852 mortwapen trect, om yemen mede te evelne, verboert van den trecke xl s. VIII. Item, so wie dat yement quetst mesdaen es sal daer oec comen bynnen den selven ·iij· daghen vor der noenen ende bieden vrede. So wie die verbot niet en seide, alse hijs vraghe, die soude den core selve ghelden, werde hi verboert. II. Item, so verhoeren. V. Item, so wie dat yement quetst met mortwapen, verboert lx lib. oft d'een hant. VI. Dit sijn recht es, verboert iii lib. Ende sloeghe hi oec of quetste den portre met enegher wapenen, dat ware op1300anoniem Dit sijn de coren van der stad Antwerpen Godevaert metten baerdeUit: Godevaert metten baerde, 1993 hare daer ic gherne af name Ghedaen es so langhe blame Nv alse hi hem ontsiet Datter nieme[n] en da[r Eest dat ghi so berespet mi Dat ic loech omme uwen snede Sijt seker dat ics niet en dede Om ander saken .ij. die daer inden crite staen Ende hen sere onderslaen D[aer] hi hem ene steke met gaf In sine hem ghinc al vten spele Op die maghet sach hi so vele Dat hi hem sneet inden vingher sijn Maer dat en dan ic woude Dat ic te talen comen soude Ic segt v al eest scande Dat in al mijns vader lande Ende1300anoniem Godevaert metten baerde De Borchgravinne van VergiUit: Historie van de borchgravinne van Vergi, 1988 , ghi sult goet gelach hebben, Al en geeft God geen gelt, hi seyndt wel sijn ware. Dus die Gods wrake plagen, ghi die daer blijft vianden Gods. Och betert u ende besiet wat u leven is ende hoe cort den tijt quam, hoe hier drie menschen doot bleven; ende tis te sorgen dat Jesus bloet haren sielen niet en bate in sijn leden, tsi met eenich ongeval, oft hi verliest sinen goeden name of fame, soo dat hy niet bereet om u te ontfanghen. Mer denckende God sal mi noch sparen, ende ghi en latet u sonden niet, dan1315anoniem Borchgravinne van Vergi, De De Borchgravinne van VergiUit: Hoofsheid is een ernstig spel, 1988 de burggravin van Vergi. Zij had een edel ridder innig lief, die zeer krachtig en dapper was, zich in alles weet niet hoe ik ooit een geliefde zou kunnen krijgen die zo edel en zo welgeschapen is als u mij uw neiging tot spreken. Vertel niet wat er in uw hart omgaat, want het zou zeer verkeerd zijn als u uw mond niet kunt houden. Want hoe kan u dan van een ander verwachten dat hij het geheim houdt, ook al heeft u hem dat nog zo op het hart gedrukt? Let altijd op uw woorden tegenover mensen1315Anoniem Borchgravinne van Vergi, De Roman van Heinric en Margriete van LimborchUit: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 3, 1883 . 248-257, en III, p. 15-26 Met Deel III bedoel ik La Mort de Garin , uitg. door Edélestand Du Méril. Lambel. En niet lang daarna werden in het Archief van den Dom te Utrecht vijf bladen gevonden, te zamen, terwijl van den derden nog maar een stukje aanwezig is. Wij hebben dus de eerste en vierde kolom geheel van ons fragment voor op bl. 213.. De drie Utrechtsche fragmenten komen overeen met II, p. 240-244, p. Het tweede fragment, dat ik heb mede te deelen, is door den te vroeg overleden germanist Dr. Fr. Apfelstedt1318Hein van Aken, anoniem Limborch, Roman van Heinric en Margriete van Roman van Heinric en Margriete van LimborchUit: Roman van Heinric en Margriete van Limborch, 1846 kint dat in al tlant Entie vroemste van sinen tide Die men vant verre of [wide]; Soe grasilec was[t te Miin ghedichte daer ic na poghe Met al miere herten nacht ende dach, Want sonder u niet siin en mach no vroeder En hadde men niet vonden onder den trone, Oec en sach nie man soe scone. In enen meye dat niet, Si en hadden mi wat nemen weten; God here, ic was te hoghe gheseten, Op dat rat der avonturen altenen ten woude waert; Soe langhe reet si dat haer paert Niet vorder en conste comen, Doe moeste hare1318Hein van Aken, anoniem Limborch, Roman van Heinric en Margriete van FlorimontUit: Spiegel der Letteren. Jaargang 2, 1958 205/211, en bevat op iedere zijde drie kolommen (290/296 hoog) van elk 60 verzen, geschreven in française antérieures à 1500. Genève-Lille 1954, nrs. 58-61 en nr. 115. Met the tail of Floremond of. vermeld Pro scabinis huius civitatis - anno 1591. Ik heb nog getracht te achterhalen door wie deze atlas het Gemene Leven. Deze waren sinds 1425 ook in Den Bosch gevestigd en werden veelal als fraters aangeduid werden gemaakt, ongeveer 45 mm. diep en 10 hoog; ook werd, eveneens met tekstverlies, links over de hele1318anoniem Florimont Korte kroniek van Brabant (korte versie 1)Uit: Korte kroniek van Brabant (korte versie 1), 1869 vromen ende van den vroeden, Die hem voormaels setten ter eeren; Want men mach er ane leeren Anghise Die Sente Begghen nam te wive. Nu hoort wat ic u hier scrive : Dese Begghe was toe mede Om sine groote vromichede. Die paus leider op sinen ban Wie si waren, wijf of Doen hi gout der natueren scout, Ende .XLVJ. jaer al te gader Droech hi crone na sinen vader Vele dooghden ende wijsheiden, Die sijn leven daer bi wille leiden. Hier na willic u nu1322Jan van Boendale Der leken spieghelUit: Der leken spieghel, ca. 1970 ic gherne saghe dat Iet van mi bleue des te bat Dleke volc hadde na mijn doet Clerke en hebbens ghene verijsen ende sijn op varen Daer men v wonder af mach baren Hoe hi sine iongheren troeste weder Ende te hen ghenoech doen sal Gode ende den mensche ouer al Want moraliteit saelt meest wesen Dat ghi in dese boec selt ¶ Hoe adaem leide sijn leuen ¶ Daer na dat hi was verdreuen Van sinen kindren die hi wan Ende wat hem ghesciede dan Daer na volght van noe ¶ Hoe ouer ertrijke liep die zee Hoe dierste volc leefde doe Ende andre1325Jan van Boendale Renout van Montalbaen vruchte, bi Gode die mi geboot, Dat si riden in hare doot, Ic wilde wel, datsi teser wilen slaen te doot. Ic wilde wel, datsi alle waren Over .m. milen gevaren, Dat seggic u met al waer, dat ic u segge. Haymijn sat tien tiden In enen bliaut van groenre ziden Die sciere An Haymijn alle .iiij. Ende hine was niet in dien, Dat hi up hem wilde sien getrouwe, Ver Aye was soe genant, .I. scale nam soe te hant, Ende ginc ten alre besten wine1340anoniem Renout van Montalbaen Bediedenisse van der missenUit: Bediedenisse van der missen, 1852 wie dat onsen Here siet Van dien, dat wi die misse horen, So dunke si nu wel wesen dore, Ende recht ierst an heeft ghetoghen, Dat si es alse .i. clocke ghescapen. Daer na leit mense den papen Op die erme ghedochte Keerden ane den ghenen al, Die ie was ende bliuen sal, Deus: want ict gherne saghe, Dat elc mensche Gode an laghe Vele meer, dan hi doet Om dit verganclike goet. Ic woude elc mensche wiste, Of liete moghen leke lude. Dat doe ic al omme dat, Dat elc mensche des te bat Hem seluen wille daer toe keren, Dat1340anoniem Bediedenisse der Missen, Die Die wrake van RagiselUit: Wrake van Ragisel, 1998 wetic wale Her Wallewein was harde fel Hi v[u]lder menegen van den orse Want hi stont in die meeste dede haer ovels me dan genoech Want hi sl[oec]hse met onwerden Over die [hei]de daer jegen werden Her sprac "ay riddere waer Mo[gedij]t vinden in u herte Dat gi dus ongevoe[ge] smerte Der joffrouwen dogen bat haer vrient Wesen ende versoent al" "M[i]n her Walewein" sprac hi "sal De[s]e joffrouwe staen te staden Want sij[s] nu bide dor genade Inne quam noit te gere stad Dat mi joffrouwe genade bat Dat ic hare1340anoniem Wrake van Ragisel, Die Floris ende BlancefloerUit: Floris ende Blancefloer, 1970 , hoe ic u sel beghinnen. Wi vinden ghescreven, als ghi selt horen, Dat bi ouden tiden hier te voren vremden zede, Dat haer die rouwe volghet mede. Men moet corten ende linghen Die tale, sal mense te rime waren, Dier men seyt ende tellet vele In aventuren ende in spele, Maer des en quam mi niet te voren wederstaen. Si en doet dat haer becomt te doene. Dat scheen den wisen Salomoene: Al hadde hi cracht ende niement hebben wonder, Dat si dese twee kinder dwanc. Die beide waren jonc ende cranc, Daer ic of1340Diederik van Assenede Dietsche doctrinaleUit: Spiegel der Letteren. Jaargang 24, 1982 bibliotheken, Leiden 19722, pp. 45 en 70 e.v. In dit overzicht ontbreken benevens 's-Gravenhage K.B. 73 F 19 naturen Twe ghemaect des sijt ghewes... f. 41voa Expl. Desen bout was vul hent Te craeys toudenarde si v dat hij niet als legger gebruikte, omdat naar zijn mening 's-Gravenhage K.B. 76 E 5 verre de voorkeur, ms. germ. fol. 751 Naar de collatie van H.E. Moltzer in TNTL 5 (1885), pp. 302-304. Cfr. Bouwstoffen dilectione Dei et proximi et aliorum rerum van Albertanus van Brescia († na 1246), kende F.J. Mone in 1838 al1345anoniem Dietsche doctrinale Boudewijn van Seborch)Uit: Boudewijn van Seborch (Münchener handschrift), 1993 liete leuen om gee[n] noet Baudewijn hi wert soe fel Ic siet an hem her[d]e wel Hier mede datti bese[ch den grote here Ende soe maecht elken man Die i [wijf] heeft daer hi hem an Houden mach dat so es goet [d]anc Ende ic segge v sond[er wa]nc Wilt mi god mijn leuen sparen Ic saels v dancken wet te w[aren] Gaufoort seide ic a[ns u w]el Maer stille seide de verrader fel Bi den here die mi wro[ch]te Anders ic niet gaf [Lae]t ons der sonden comen af Ende altoes na weldoen staen Soe [werd]en wi van gode ontfaen Dese1350anoniem Boudewijn van Seborch Jonghe LanfrancUit: Jonghe Lanfranc, 1968 ghescoert is. Dan salmen die wonde op sniden in crus wijs, ende men sal dat been suweren van den wleesche erstwarf, sone legter dat witte van den eye niet meer op, maer doet aldus jn deser manieren: Men sal, oude ende nieuwe: Nemt wit arst een alf pont, olie uan oliuen v oncen, was iij oncen; doet dit al jn uermaken sal, die jn dat hooft ghequest es. Ende die mester moet hem zere wachten datti gheen wijf ne brude, ghelic dat ghi te uoren daet. Ende dit suldi doen toter tijt, dat dat been wel es ghevullet met ghoeden1350anoniem Lanfranc, Jonghe Disputacie van Rogiere ende van JanneUit: Wapene Rogier, 1866 , Mach best in state ghedueren. Wee hem die daer af es baen! Dat quade wrake sal ontfaen Ouer elc berecht hebben gheleert, Vp sulc vraghen als ghi mi sceert, Die clerc zijt in surgyen? Of men hu tYpre horen; Duchtstu van mi wederstoot? Mijn conste en es niet also groot Als Jacops hier te voren, Want die. Het scijnt, ic emmer horen moet: Die na wijsen rade doet, Dicken het baet hem zeere. Dat ghi wilt, Jan, secht Nes selues minne vonden. Al sent God neder eene plaghe, Waer es hi diere hem af verzaghe? Tfolc leeft1350Jan de Weert Het Boec vander wrakenUit: Boec vander wraken, 1869 ons sijn vrese also Dat wi ewelijc sijn met Hem vroe. Dit es dboec van Gods wraken. God laet mi wel Also wijt ghescreven sien. Daer om so biddic met trouwen Hen die dit boec selen scouwen / Dat si sekerlike Menegherande es op ertrike / Ende comt oec tenen cloppe Als men daer minst mict oppe. God gheve studeren met sinne Die materie diet heeft inne / Ende daer ane willen leren Kennen die vreese Ons Heren; Want / also ons David seyt / Springt daer wt alle wijsheyt; Want die wt Gods vreesen es Es wt sire hope1350Jan van Boendale Roman van Loyhier ende MalaertUit: Loyhier en Malaert, 1986 blankaert Ic wane daer en was gheen paert So goet tien tiden vp den velde Loyhier reet met Hine cans te ghere bate gestaen So hoe dat die felle lombaert Orghelieus was ende groenyae[r gescien dit leet Dat deden hem naturlijc secreet Dies zo bem ic wel in inne Sormarinde die karels kinde D[.t] hi tauont houde hof O[.] haren wille om zine lof De[.]et hem weten[laer]t was herte danke[n]e snel E[n]de voer ter venstre nare Gayette nam den helm clare1350anoniem Loyhier en Malaert, Roman van Boudewijn van SeborchUit: Boudewijn van Seborch (Amsterdams handschrift), 1993 ro[uwen] [V]ele porters ebben d[ed....] [Hem] began te iamerne saen [Ut]er maten arde sere [We]l .i gaufrot [Ge]ift ons raet wi hebbens noot [Do]e seide die verrader hendri [N]eiue seti hort nar mi [Di]e nemen sonder beden [Di]e hem toe gaen ten .x. leden [E]nde doese werpen ouer den muer [Al] es tassaut nu die ouer felle t[e ha]nt [Bla]sen enen holifant [Ende] ghi[nc me]n ter [stede] w[e]ert ghedaen [Di]e stede wert gewonnen saen [Jo]f wij nebben andren raet [Do]e was dar ghestaen .i. quaet [G1350anoniem Boudewijn van Seborch Der mannen ende vrouwen heimelijcheitUit: Der mannen ende vrouwen heimelijcheit, 1893-1897 , Daer ic dat bloet in hebbe vereest, So es hi vroet, met ere vlucht Die hem nochtan geeft I der sonnen dan, Dar hem sijn licht af comt an, So es hi scone van allen leden Ende, dat ic hier dichten sal: U hulpe begeric boven al. Want wildi mi in staden staen, So enegen man teneger tijt. Maria, moeder Gods, ghi sijt Dieghene daer ic troest an soeke Om mi sijn beghinnen, Waer men elc gedeel sal kinnen Dat an den man gemaect es; Ende wat in1351anoniem Der mannen ende vrouwen heimelijcheit ChiromantieUit: Chiromantie, 1966 vander hant ende heet in latiin cyromanchia. de welke toegt de manieren vanden mensche bi tekenen die men desen tekenen so toeghen die linien meest die staen in die hant vanden mensche. Ende al dese tekene tekene siin groetheit cleinheit in die hant sutende wackende drogende wreede lichte ghehardt. Ende boven voernoemt siin tekene van naturen. Ende daer omme dese scientie en onderwint hare niet sonder van zien mach in die hant. de manieren die machmen noemen. ende siin bliscap aventure bescedenheit sotheit1351anoniem Cyromanchie HerbarijsUit: Herbarijs, 1965 leren hier in vanden werken dat si werken an den lichame bi naturen Dats te verstane. datter sulc siin leren kennen die naturen van den cruden Dats te verstane hoe si gecomplexijt siin. welke cout siin of verschen. ende dat versche met den drogen ¶ Ene andere redene es dat men die medicinen. die te heet siin droge metten verscen ¶ Men sal oec .i. deel in desen boec verstaen van den werken die de meesters van. graet. ende sulc in den .4. graet. ende niet hogere en scelt mense Dus hebbent die meestere bescreven1351anoniem Herbarijs VorigeVorige1234567...655VolgendeVolgende