Skiplinks

  • Hoofdcontent
  • Linkermenu
DBNL Logo
DBNL Logo

Hoofdmenu

  • Literatuur & Taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taal
    • Limburgse literatuur
    • Friese literatuur
    • Surinaamse literatuur
    • Zuid-Afrikaanse literatuur
  • Selecties
    • Onze kinderboeken
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • E-books
    • Publiek Domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Gebruiksvoorwaarden
    • Hergebruik
    • Disclaimer
    • Informatie voor rechthebbenden
  • Over DBNL
    • Over DBNL
    • Contact
    • Veelgestelde vragen
    • Privacy
    • Toegankelijkheid

geboren
?(20ste eeuw)








 

  • Literatuur & Taal
  • 
  • Auteurs

Evelyne Codazzi


Teksten in andere boeken/tijdschriften in de DBNL

Vertalingen door Evelyne Codazzi in tijdschriften en andere boeken

TitelTekstInJaar
Edwin Buijsen‘‘Les Primitifs flamands’: du détail à la vue d'ensemble’In: Septentrion. Jaargang 241995
Manu Ruys‘L'histoire du nationalisme flamand’In: Septentrion. Jaargang 251996
Paul van Velthoven‘Politique’, ‘Les démocrates-chrétiens néerlandais se débattent dans l'opposition’In: Septentrion. Jaargang 251996
Arthur K. Wheelock jr.‘L'exposition Vermeer: préparations et révélations’In: Septentrion. Jaargang 251996
Luc Devoldere‘70 années de néerlandais à l'Université catholique de Lille’In: Septentrion. Jaargang 261997
Marina de Vries‘La Ligne de défense d'Amsterdam: d'ouvrage militaire en site protégé’, ‘Histoire’In: Septentrion. Jaargang 261997
Frans Oudejans‘Médias’, ‘La partie perdue de ‘Sport 7’’In: Septentrion. Jaargang 261997
Jacques De Visscher‘Theo de Boer: éloge de l'interprétation’, ‘Philosophie’In: Septentrion. Jaargang 271998
Jérôme Verdonck‘‘Opzij’ a 25 ans’, ‘Médias’In: Septentrion. Jaargang 271998
Kester Freriks‘Aya Zikken, l'éternelle voyageuse’In: Septentrion. Jaargang 271998
Christiaan Berendsen‘Économie’, ‘Wim Duisenberg, le premier président de la Banque centrale européenne’In: Septentrion. Jaargang 271998
Luc Devoldere‘Histoire’, ‘‘In Flanders Fields’: un musée pour les émotions’In: Septentrion. Jaargang 271998
Jeroen Vullings‘Geerten Meijsing: entre fiction et autobiographie’In: Septentrion. Jaargang 281999
Selma Leydesdorff‘Aletta Jacobs: l'itinéraire d'une petite provinciale devenue féministe’In: Septentrion. Jaargang 281999
Ton Gloudemans‘Trois visages du cinéma d'animation néerlandais’In: Septentrion. Jaargang 281999
Marina de Vries‘Actualités’, ‘Architecture’, ‘La vapeur dans la lutte contre l'eau’In: Septentrion. Jaargang 281999
Wim de Poorter‘Cinéma’, ‘Rosie et S.: deux jeunes vagabondes’In: Septentrion. Jaargang 281999
Jef Lambrecht‘Léon Spilliaert: toujours le même, toujours changer’In: Septentrion. Jaargang 292000
Dirk van Delft‘Le prix Nobel de physique 1999 revient à deux Néerlandais: Veltman et 't Hooft’, ‘Sciences’In: Septentrion. Jaargang 292000
Karel Osstyn‘Abdelkader Benali: noces interculturelles’In: Septentrion. Jaargang 292000
Juleke van Lindert‘Isaac Israels: la beauté cachée de la vie quotidienne’In: Septentrion. Jaargang 292000
Ger Groot‘Philosophie’, ‘Luuk van Middelaar: sur le meurtre de la politique et sur sa résurrection’In: Septentrion. Jaargang 292000
Jos Nijhof‘Les rêves de Paul van Vliet’, ‘Théâtre’In: Septentrion. Jaargang 302001
Paul Depondt‘Philip Akkerman: ‘ce reflet dans le miroir, est-ce moi?’’In: Septentrion. Jaargang 302001
Roel Zijlmans‘La ‘mère Meuse’: vivre avec le fleuve aux Pays-Bas’In: Septentrion. Jaargang 302001
Robbert Roos‘Charlotte Schleiffert: griffer et caresser’In: Septentrion. Jaargang 302001
Ernst Vermeulen‘Jan Boerman: le Bruckner de la musique électronique’In: Septentrion. Jaargang 302001
Hans Ibelings‘Châteaux et forteresses: le nouveau traditionalisme dans l'architecture néerlandaise’In: Septentrion. Jaargang 312002
Hans Ibelings‘Des côtelettes qui tombent du ciel: l'empilement de l'élevage selon MVRDV’, ‘Architecture’, ‘Actualités’In: Septentrion. Jaargang 312002
Cyrille Offermans‘Un irrésistible penchant pour l'obscur: la nouvelle prose de Stefan Hertmans’In: Septentrion. Jaargang 312002
Eddie Marsman‘Tout peut participer: les photos de Jacob Olie’In: Septentrion. Jaargang 312002
Huub Wijfjes‘Médias’, ‘Une passion élégante: le journalisme suprême de Martin van Amerongen’In: Septentrion. Jaargang 312002
Dirk van Assche‘Actualités’, ‘Arts plastiques’, ‘Plus unis que divisés: ode à l'art des Plats Pays’In: Septentrion. Jaargang 322003
Luc Devoldere‘Dommage que Sartre n'ait pas su faire du vélo: les essais de Jaap van Heerden’, ‘Philosophie’In: Septentrion. Jaargang 322003
P. van Hees‘La Hollande expliquée: l'histoire des Pays-Bas’, ‘Histoire’In: Septentrion. Jaargang 322003
Peter Vantyghem‘Un vent qui souffle d'Anvers: Tom Barman de ‘dEUS’’In: Septentrion. Jaargang 332004
Rob Gollin‘Par-dessus la haie ‘Belgique - Pays-Bas’’, ‘Lettre aux Belges’In: Septentrion. Jaargang 332004
Dirk van Assche‘La ligne claire dans l'oeuvre de Joost Swarte’, ‘Arts plastiques’In: Septentrion. Jaargang 342005
Patrick De Rynck‘Rubens, sur papier’In: Septentrion. Jaargang 352006
Arnold Heumakers‘Échanges’, ‘Le paradis terrestre entre La Haye et Amsterdam: Voltaire chez les Néerlandais’In: Septentrion. Jaargang 352006
Marc Ruyters‘Panamarenko à la retraite?’, ‘Arts plastiques’, ‘Actualités’In: Septentrion. Jaargang 352006
Ludo Bekkers‘Roger Raveel, toujours actuel?’In: Septentrion. Jaargang 362007
Marieke van Rooy‘P.J. Cuypers (1827-1912), architecte et créateur de réseau’, ‘Architecture’, ‘Actualités’In: Septentrion. Jaargang 362007
Johan de Vos‘La photographie et l'eau qui coule: le nouveau musée néerlandais de la photo à Rotterdam’, ‘Arts plastiques’In: Septentrion. Jaargang 362007
Erik Martens‘Vacances à petit budget au moyen âge: ‘La Croisade en jeans’’In: Septentrion. Jaargang 362007
August Hans den Boef‘Littérature’, ‘Un vitaliste fasciné par la mort: Jan Wolkers (1925-2007)’In: Septentrion. Jaargang 372008
Dirk van Assche‘Sciences’, ‘Une ola pour le bicentenaire de la ‘KNAW’’In: Septentrion. Jaargang 372008
Ger Groot‘Philosophie’, ‘Le mystère des grandes questions psychologiques: Douwe Draaisma’In: Septentrion. Jaargang 372008
Mischa Andriessen‘La grisaille inspirée de Tjebbe Beekman’In: Septentrion. Jaargang 382009
Joost Broeren‘Cinéma’, ‘Le film le plus adulte de Martin Koolhoven’In: Septentrion. Jaargang 382009
Dirk van Assche‘Arts plastiques’, ‘Vif intérét pour le voisin du nord: expositions au Fresnoy et au musée de Flandre’, ‘Actualités’In: Septentrion. Jaargang 392010
Johan de Boose‘Société’, ‘Du nord au sud à travers l'Europe de l'est: ‘gens des confins’’In: Septentrion. Jaargang 392010
Ilja M. Veldman‘Arts plastiques’, ‘Lucas de Leyde, peintre de la culture bourgeoise’In: Septentrion. Jaargang 402011
Ruben Schalk‘L'action la plus ancienne au monde’, ‘Histoire’In: Septentrion. Jaargang 402011
Bernard Hulsman‘Actualités’, ‘Architecture’, ‘‘Faire bourgeonner pour donner quelque chose de beau’: Herman Hertzberger’In: Septentrion. Jaargang 412012
Joris van de Kerkhof‘Politique’, ‘Les élections aux Pays-Bas: à gauche, à droite ou par le centre’In: Septentrion. Jaargang 412012
Joost Broeren‘Cinéma’, ‘Illusions enfantines: ‘Kauwboy’ de Boudewijn Koole’In: Septentrion. Jaargang 412012
Joris van de Kerkhof‘Politique’, ‘‘Je fais les choses à ma façon’: Emile Roemer’In: Septentrion. Jaargang 412012
Charlotte van Hacht‘Raf Simons fait souffler un vent de minimalisme chez Dior’, ‘Arts appliqués’, ‘Actualités’In: Septentrion. Jaargang 422013
Joris van de Kerkhof‘‘Vivre selon la parole de dieu’: le ‘Staatkundig Gereformeerde Partij’’In: Septentrion. Jaargang 422013
Joris van de Kerkhof‘La reine Beatrix a abdiqué, vive le roi Willem-Alexander!’In: Septentrion. Jaargang 422013
Tina De Gendt‘‘Turquie-sur-la-lys’: cinquante ans d'immigration Turque’In: Septentrion. Jaargang 432014
Tineke Reijnders‘Une atmosphère de méticulosité désinvolte: ‘Huis Marseille’’In: Septentrion. Jaargang 432014
David Stroband‘Regarder obliquement vers le haut et enficher: Daan Roosegaarde’In: Septentrion. Jaargang 432014
Eric Bracke‘Arts plastiques’, ‘Les images ambiguës de Johan Clarysse’In: Septentrion. Jaargang 432014
  • Evelyne Codazzi
  • Teksten als vertaler

Naar boven