Reina Dokter

Teksten in andere boeken/tijdschriften in DBNL

Teksten van Reina Dokter in tijdschriften en andere boeken

Teksten geschreven door deze auteur, zoals artikelen of gedichten.

Auteur	Tekst	In	Jaar
Reina Dokter	‘Danilo Kiš Een verhaal om van te blozen’	In: De Brakke Hond. Jaargang 7	1990
Reina Dokter	‘Vertaald Wat en hoe Joegoslavisch? Reina Dokter’	In: Onze Taal. Jaargang 82	2013

Vertalingen door Reina Dokter in tijdschriften en andere boeken

Teksten waarvan deze auteur de vertaler is.

Auteur	Tekst	In	Jaar
Lela Zeckovic	‘Danilo Kiš in gesprek met Lela Zečković Bestaansrecht voor de twijfel’	In: De Revisor. Jaargang 12	1985
Danilo Kis	‘Drie verhalen Danilo Kiš (Vertaling Reina Dokter en Lela Zečković)’	In: De Tweede Ronde. Jaargang 8	1987
Suncana Skrinjaric	‘Mijn oude straat Sunčana Škrinjarić (Vertaling Reina Dokter, Titia Hamel en Liedeke van Hardenbroek)’	In: De Tweede Ronde. Jaargang 8	1987
Lela Zeckovic	‘Lela Zečković in gesprek met Danilo Kiš Een plaats voor de twijfel Vertaling: Reina Dokter’	In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1993 (nrs. 61-64)	1993
Danilo Kis	‘Danilo Kiš De apatride / De man zonder vaderland Vertaling: Reina Dokter’	In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1993 (nrs. 61-64)	1993
Dubravka Ugresic	‘Dubravka Ugrešić Het komt allemaal door Susan Sontag! Vertaling: Reina Dokter’	In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1994 (nrs. 65-68)	1994
Danilo Kis	‘Danilo Kiš De eolusharp Vertaling: Reina Dokter’	In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1994 (nrs. 65-68)	1994
Predrag Dojcinovic	‘Predrag Dojčinović Watermerken Een Amsterdamse wandeling Vertaling: Reina Dokter’, ‘Wat moet men tegenwoordig denken van Europa?’	In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1994 (nrs. 65-68)	1994
Snezana Bukal	‘Vertaald proza’, ‘De oppasser Snežana Bukal (Vertaling Reina Dokter)’	In: De Tweede Ronde. Jaargang 15	1994
Nemanja Mitrovic	‘Uit het moeras Nemanja Mitrović (Vertaling Reina Dokter)’	In: De Tweede Ronde. Jaargang 16	1995
David Albahari	‘Vertaald proza’, ‘Kingston, Jamaica David Albahari (Vertaling Reina Dokter)’	In: De Tweede Ronde. Jaargang 17	1996
Snezana Bukal	‘Het Grote Oorlogseiland Snežana Bukal (Vertaling Reina Dokter)’	In: De Tweede Ronde. Jaargang 17	1996
Antonije Zalica	‘Antonije Žalica Gele sneeuw’	In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1997 (nrs. 77-80)	1997
Mirko Kovac	‘Mirko Kovač Het drieëndertigste levensjaar’	In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1997 (nrs. 77-80)	1997
David Albahari	‘Vertaald proza’, ‘Nagels, muis David Albahari (Vertaling Reina Dokter)’	In: De Tweede Ronde. Jaargang 19	1998
Snezana Bukal	‘Snežana Bukal De verschrikkelijke Čohono komt eraan’	In: Lust en Gratie. Jaargang 16	1999-2000
Antonije Zalica	‘Antonije Zalica De grote allee’	In: Bunker Hill. Jaargang 4 (nrs. 12a-15)	2001
Snezana Bukal	‘Snezana Bukal Zwaartekracht’	In: Bunker Hill. Jaargang 4 (nrs. 12a-15)	2001
Ivo Andric	‘Ivo Andrić Op een steen, in Počitelj’	In: De Gids. Jaargang 164	2001
Semezdin Mehmedinovic	‘Semezdin Mehmedinović Sarajevo blues (fragmenten)’	In: De Gids. Jaargang 164	2001
Andrea Pisac	‘Andrea Pisac Blauwgroen vertaling Reina Dokter’	In: Tirade. Jaargang 54 (nrs. 432-436)	2010
David Albahari	‘David Albahari De basiliek in Lyon Vertaald uit het Servisch door Reina Dokter’	In: Terras. Jaargang 2012 (02-03)	2012
Danilo Kis	‘Danilo Kiš Flaubert en Borges Vertaling: Reina Dokter’	In: Terras. Jaargang 2017 (12-13)	2017