Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Flandrijs (1998)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.28 MB)

XML (0.08 MB)

tekstbestand






Editeur

Jacques Tersteeg



Genre

poëzie

Subgenre

ridderroman


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Flandrijs

(1998)–Anoniem Flandrijs–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige

Fragment V

[Folio 9ra]
[fol. 9ra]
1785[regelnummer]
Ende vraechdem om flandrise den here
 
De rechte waerheit min no mere
 
Seidem daer af adriaen
 
Ende bin desen quam gegaen
 
Uut hare camere aquiline
1790[regelnummer]
Ende sach sitten metter slavine
 
Haer broeder ende flandrijs niet
 
Int herte quam haer sulc verdriet
 
Dat soe in hare camere liep
 
Jamerlike dat si riep
1795[regelnummer]
Haer hande slaende soete lief
 
Dit vernoi ende dit grief
 
Bemoedde mi van eersten dage
 
Dattic u nemmermeer en sage
 
Aquiline de scone joncfrouwe
1800[regelnummer]
Weende ende dreef groten rouwe
 
Ende waende dat flandrijs doot ware
 
In hare camere beswalt soe dare
 
Wel iiii werven ofte v
 
Doe quamen haer camer wiven
1805[regelnummer]
Ghelopen doe si dat versagen
 
Vrindelike si haers plaghen
 
Tote dat si was becomen
 
Aquilander hadde vernomen
 
Dat sijn dochter deerde zaen
1810[regelnummer]
Hi ende sijn sone adriaen
 
Entie vrouwe gijngen tote haer
 
Die si vonden in mesbaer
 
Ende maecte jamerlijc geclach
 
Ende doe soe die iii versach
1815[regelnummer]
Stont si op ende liet haer clagen
 
Om flandrise begonstese vragen
 
Met enen suchte herde groot
 
Adriaen telde haer al bloet
 
De waerheit hoe flandrijs ontreet
1820[regelnummer]
Van cuelne ende men ne weet
 
Waer waert datti hem belende
 
Ic bidde gode dattine sende
 
Hare waert sprac de joncfrouwe
 
Ende icne cortelike scouwe
1825[regelnummer]
Van sinen live ongedeert
 
Mine herte dor hem verseert
 
Datti mach bliven onder de honde
 
Versleigen adriaen verconde
 
Aquilinen als hi eerst mochte
[Folio 9rb]
[fol. 9rb]
1830[regelnummer]
Al de mort die flandrijs wrochte
 
Te cuelne doe louch aquiline
 
Daer na suchte soe stillekine
 
Alstie van herten was ongesont
 
Haer leven an flandrijs comen stont
1835[regelnummer]
Soene sage houder gene zake
 
Die van minnen sijn tongemake
 
Hebben dicke soorge ende pine
 
Also hadde aquiline
 
Aquilander ende sijn zone
1840[regelnummer]
Entie vrouwe ende alle die gone
 
Die daer waren binder borghe
 
Hadden om flandrise soorghe
 
Hier leggic dese tale neider
 
Ende keere te flandrise weder
1845[regelnummer]
Die met ingelbeerte den zas
 
Sine maent al duere was
 
Tote dat quam de selve dach
 
Daer de camp op te doene lach
 
Buten castele optie heide
1850[regelnummer]
Ende alstie dach met sire claerhede
 
Quam daer men op vechten soude
 
Halpmen flandrise den here boude
 
Gereiden van hende toorde
 
Al dat hem toe behoorde
1855[regelnummer]
Sijn halsberch waert gemaliert
 
Ende sijn helm die gefrutsiert
 
Te voren was waert nu vermaect
 
Van stale scone ende wel geraect
 
Hine mochte andre wapine
1860[regelnummer]
Dan de gene die waren sine
 
Entie hi dicken hadde geprouft
 
Dies was ingelbeert bedrueft
 
Ende hadde hem gerne nieue gegeven
 
Entoe flandrijs om sijn leiven
1865[regelnummer]
Gewapent was heefti ontbeiten
 
Van hem latic ende doe u weten
 
Vanden hertoge seraphioene
 
Die quam opten velde groene
 
Daer men de camp soude doen
1870[regelnummer]
Met hem cam sijn campioen
 
Ende wel vc sire man
 
Die alle hadden alsberge an
 
Si camen voer ten crite gevaren
 
Om dat si ane leggers waren
[Folio 9va]
[fol. 9va]
1875[regelnummer]
Optie joncfrouwe vander moort
 
Seraphioen hadde wel gehoort
 
Van flandrise de ridder milde
 
Ende vanden swerde ende vanden scilde
 
Ende vanden diere datti brochte
1880[regelnummer]
Ende vanden wondere datti wrochte
 
Te cuelne op aligorante
 
Dies swoer hi diere bi tervogante
 
Dat hi metten sinen sal vaen
 
Den kerstijn ridder ende verslaen
1885[regelnummer]
Of senden te cuelne binder stat
 
Harde diere swoere hi dat
 
Shertogen kempe hilt int parc
 
In sassen en was geen so starc
 
No so stout in al sijn doen
1890[regelnummer]
Sine name was lentroen
 
Groot was hi ende ongemicke
 
Van wapinen was hi herde dicke
 
Enen scilt voerdi van goude
 
Met enen serpente de kempe boude
1895[regelnummer]
Sat op een staerc destrier
 
Hi sceen wel wesen ongehier
 
Ende van haerde groter macht
 
I staerken verstalden scacht
 
Die ghevenijnt was ant hende
1900[regelnummer]
Voerde de felle ombekende
 
Daer hi mede sal doen gemoet
 
I helm bruun stalijn goet
 
Hadde op sijn hooft de sas lettroen
 
Een swert i haex ende i fanchoen
1905[regelnummer]
Hadde an hem de sarrasijn
 
God moete in flandrijs hulpe sijn
 
Jegen den fellen zas lentroene
 
Het torende sere seraphioene
 
Dat ingelbeert met sinen campe
1910[regelnummer]
Niet ne spoet hi macht te rampe
 
Tellen blijfti aldus achter
 
Ic salne doden ende sire dachter
 
Der morderigge bernen doen
 
Sprac dhertoghe seraphioen
1915[regelnummer]
Ende sijn goet trecken te mire hant
 
Bin desen quam toe i seriant
 
Tote ingelbeerte inde zale
 
Ende seide here nu doet wale
[Folio 9vb]
[fol. 9vb]
 
Het es vele meer dan tijt
1920[regelnummer]
Ende brijnget uwen kempe int crijt
 
Want de hertoge seraphioen
 
Heeft brocht sinen kampioen
 
Ende wel vc sire man
 
Die alle hebben alsberge an
1925[regelnummer]
Ende sijn gewapent om haer lijf
 
Maecti des camps langer blijf
 
Si sullen werden vererret sere
 
Nu spoet u ic raet u wel here
 
Ingelbert sprac here kerstijn
1930[regelnummer]
Nu es comen de viant mijn
 
Met sinen kempe in dat crijt
 
Laet ons varen hets tijt
 
Ende doen datter toe bestaet
 
Flandrijs hadde een stout gelaet
1935[regelnummer]
Ende seide here ter goeder uren
 
Met ere vaster couferture
 
Brochte men geleit flandrijs part
 
Int gereide spranc hi ter vaert
 
Ende nam inde hant dat spere
1940[regelnummer]
Dat scerp was ende sterc ter were
 
Hi beedde achter sinen wert
 
Doe dede wapenen ingelbert
 
CC man in sijn casteel
 
Of hem seraphioen achterdeel
1945[regelnummer]
Wilde doen dat sijt gereet
 
Wreken souden ende hi heet
 
Datsi binden castele bleven
 
Ende flandrijs die daer hilt beneiven
 
Deide sinen cnape den centauroen
1950[regelnummer]
Alrande wapenen an doen
 
Ende deiden bliven inde steide
 
Metten anderen dat hi dede
 
Haerde node haddijs raet
 
Want tachter bliven dochtem quaet
1955[regelnummer]
Maer om dat hem sijn here hiet
 
Ne dorste hijt ontseggen niet
 
Ende bleef metten iic riddaren
 
Ende flandrijs es wech gevaren
 
Met ingelberte ende met hem achten
1960[regelnummer]
Daer de andere na hem wachten
 
Doe hilden si stille an beden ziden
1962[regelnummer]
Ingelbeert sprac ten selven tiden


Vorige

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken