De Gids. Jaargang 123

[p. 68]

Ontvangen boeken
(Nadere bespreking naar mogelijkheid)

Vertaald proza

Heinrich Böll, Biljarten om half tien. (Billard um halb zehn). Vertaling door Michel van der Plas. Elsevier, Amsterdam/Brussel, 1960. 264 blz. Geb. f 8.90.

Dino Buzzati, Het huis met de zeven verdiepingen. (I sette messaggeri). Vertaling: dr. Juliette Cohen. De Tijdstroom, Lochem, [1960]. IV, 132 blz. Geb. f 4.90.

Diderot, De neef van Rameau. (Le neveu de Rameau). Vertaling: C.N. Lijsen. Literaire pocketserie no. 33. De Bezige Bij, Amsterdam, 1959. 128 blz. f 2.50.

Roger Ikor, De zonen van Avrom. De wateren vloeien samen, voorafgegaan door In het voorjaar geënt. (Les fils d'Avrom. Les eaux mêlées, précédé de La greffe de printemps). Vertaling: H. van Praag-Sanders. De Tijdstroom, Lochem, [1960]. 460 blz. f 10.40; geb. f 12.90.

Ferdinand Oyono, De oude neger en de medaille. (Le vieux nègre et la médaille). Vertaling: Margrit de Sablonière. De Tijdstroom, Lochem, [1960]. IV, 148 blz. + los strookje met erratum. Geb. f 5.90.

Luise Rinser, Totdat de dag aanbreekt. (Abenteuer der Tugend). Roman. Vertaling van Ruth Wolf. H.P. Leopold, Den Haag, 1960. 272 blz. Geb. f 8.90.

Jerzy Stefan Stawińsky, Het riool. Zij hielden van het leven. (Kanal). Nederlands, naar de Duitse vertaling van Lydia Brenner, van Jan Hardenberg. De Tijdstroom, Lochem, [1960]. II, 88 blz. Geb. f 3.90.

Letterkunde

Dr. W. Blok, Verhaal en lezer. Een onderzoek naar enige structuuraspecten van ‘Van oude mensen, de dingen die voorbij gaan’ van Louis Couperus. J.B. Wolters, Groningen, 1960. 356 blz. + 2 blz. facsimile's. f 23.50.

Arthur Lehning, De vriend van mijn jeugd. Herinneringen aan H. Marsman. 2de druk. De salamander, 62. Em. Querido, Amsterdam, 1960. 192 blz. f 1.75.

Niederländische Gedichte aus neun Jahrhunderten. Übersetzt und herausgegeben von Jérôme Decroos. Herder, Freiburg/Basel/Wien, 1960. 320 blz.

J.A. Rispens, De geharnaste dromer. Mr. Johannes Kinker als aestheticus en dichter. J.H. Kok, Kampen, 1960. 148 blz. Geb. f 6.90.

A. Sivirsky, Het beeld der Nederlandse literatuur. Tweede deel. J.B. Wolters, Groningen, 1960. XIV, 522 blz. + 7 bladen met ill. Geb. f 12.50.

Een 10 voor de 10-ers. Een keuze uit wat er in het cursusjaar 1958-1959 is verschenen in de Nederlandse schoolpers. Onder redactie van: Ad den Besten, Edithe de Clercq Zubli, Pierre H. Dubois, Michel van der Plas, Aad Rot, Peter Jan de Voogd. Nijgh & Van Ditmar, 's Gravenhage/Rotterdam, [1960]. 132 blz. + 2 blz. ‘Aan de lezers’. f 1.50.

Kunst

Dr. Anne Berendsen, Het meubel. Van Gotiek tot Biedermeier. Phoenix pocket no. 30. W. de Haan, Zeist; Standaard Boekhandel, Antwerpen etc., 1960. 80 blz. + 128 blz. ill. f 2.95.

Alain Hus, De Etrusken en hun beschaving. (Les Étrusques). Nederlands van E. van der

[p. 69]

Veer-Bertels, Pictura-boeken, 13. Het Spectrum, Utrecht/Antwerpen, 1959. 192 blz. Geïll. f 2.25.

Dmitri Merejkowski, Het leven van Leonardo da Vinci. Met 32 illustraties buiten de tekst. 7e druk, geheel herziene en gemoderniseerde bewerking naar de vertaling van J.P. Wesselink-van Rossum. Phoenix pocket no 31. W. de Haan, Zeist; Standaard Boekhandel, Antwerpen etc., 1960. 240 blz. + 32 blz. ill. f 2.95.

Jozef Muls, Memling, de laat-gotische droom. Vlaamse pockets, 12. Uitgeverij Heideland, Hasselt, 1960. 112 blz. + 48 blz. ill. f 1.95.

Prof. dr. Fr. van Thienen, Acht eeuwen Westeuropees costuum. Phoenix pocket no. 35. W. de Haan, Zeist; Standaard Boekhandel, Antwerpen etc., 1960. 144 blz. + 56 blz. ill., en 24 ill. tussen de tekst. f 2.95.

Verslagen der rijksverzamelingen van geschiedenis en kunst. Deel LXXX-1958. [Uitgegeven vanwege het] Ministerie van onderwijs, kunsten en wetenschappen. Staatsdrukkerij- en Uitgeverijbedrijf, 's-Gravenhage, 1960. 288 blz. + 40 bladen met ill. f 5.00.

Filosofie

Herman Dooyeweerd. In the twilight of Western thought. Studies in the pretended autonomy of philosophical thought. The Presbyterian and Reformed Publishing Company, Philadelphia, Pennsylvania, 1960. II, XVIII, 204 blz. + 1 blad met errata. Geb. f 13.50.

Elseviers kleine filosofische en psychologische encyclopedie. Met medewerking van prof. dr. mr. K. Kuypers. Elsevier pocket A 12. Elsevier, Amsterdam/Brussel, 1960. 272 blz. f 2.90.

Dr. H. Schmidt-Degener, dr. E.J. Dijksterhuis, dr. H. de Vos, dr. J.S. Bartstra, dr. N.A. Donkersloot, dr. H. Baudet, Het rationalisme. Zes belichtingen. Servire luxepockets, 29. Servire, Den Haag, 1960. 112 blz. f 2.95.

Varia

Henriette L.T. de Beaufort, Rondom de kroon. Historiële vertellingen. De Bezige Bij, Amsterdam, 1959. II, 158 blz. Geb. f 8.90.

In 26 letters. Het boek in uw leven, uw leven in het boek. Samengesteld en van een leidende tekst voorzien door Eldert Willems. Vereeniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels, 1960. 128 blz. Geïll. f 2.50.

Dr. Martien J.G. de Jong, De duivel op de lijkwagen. Spookgeschiedenissen, legenden en historische sagen uit het westen van de provincie Noord-Brabant, zorgvuldig verzameld, getrouwelijk naverteld en zo eenvoudig mogelijk toegelicht. De Auteur, Terneuzen, 1959. 112 blz. f 2.45.

Hans Keilson, Der Tod des Widersachers. Roman. Georg Westermann, Braunschweig, 1959. 312 blz. DM 13.80.

Yvonne de Man, Dag faun. Pompeï en zijn schoonheid als uiting van levenskunst. J.M. Meulenhoff, Amsterdam; Diogenes/Neirinck, Antwerpen, 1959. 144 blz. + 8 bladen met ill. Geb. f 7.90.

Prof. dr. I.M. van der Vlerk / Prof. dr. Ph.H. Kuenen, Logboek der aarde. Met 48 pag. platen in koperdiepdruk [+ 71 ill. tussen de tekst]. Phoenix pocket no. 32. W. de Haan, Zeist; Standaard Boekhandel, Antwerpen etc., 1960. 200 blz. + 48 blz. ill. f 2.95.

Paul Zumthor, La vie quotidienne en Hollande au temps de Rembrandt. Paris, Hachette, 1959. 368 blz. 8.50 NF.