f. 8
Décor: Portrait de Jean Crato, gravure anonyme.
Inscription entourant le portrait: Jean Crato de Craftheim conseiller et médecin des empereurs Ferdinand I et Maximilien II - 1574.
Sur la page: A Abraham Ortelius salut.
Ortelius, si je pouvais te faire peindre mon esprit
Peut-être cette image te plairait-elle davantage.
Jean Crato de Craftheim
Peut-être cette image te serait-elle plus agréable
Cet homme non prié, mais bien accueilli, à la main infirme mais à l'esprit vigoureux.
A l'illustre Abraham Ortelius d'Anvers à notre respectable ami. On t'a envoyé, je ne sais quand, cette mienne image. Mais ce que je sais, c'est, crois-le bien, que j'ai été à toi de tout coeur et j'affirme que je le suis toujours. Qu'écrire de plus? Il ne reste rien à dire: sache que ce ‘je suis’ a été écrit une fois pour toutes et du fond du coeur.
Témoignage d'amitié de J. Craton.
Jean Crafft (Breslau, 1519-1585), anobli en 1567, sous le nom de Crato de Craftheim. Médecin ordinaire de l'empereur Ferdinand I, puis de ses successeurs Maximilien II et Rodolphe II; il fut le premier à reconnaître le caractère contagieux de la peste et publia de nombreux ouvrages de médecine dont plusieurs furent réédités après sa mort. Gillet, Crato von Craftheim und seine Freunde, Francfort-sur-Main, 1860.
Auteursrechtelijk beschermd