De Gulden Passer. Jaargang 46

f. 78

Décor: Une tour fortifiée, entourée de remparts, construite sur des rochers. Sur la tour on lit: Dieu.

Inscriptions: Refuge des Justes et, dans le bas: Pro. 18¹.

Par amitié

Le 4 des ides de novembre (10 novembre) 1588.

1 Proverbes, XVIII, 10: Le nom de Yahweh est une tour forte; le juste s'y réfugie et y est en sûreté.

[p. 62]

A celui qui est illustre dans l'univers que tu as décrit et qui m'est le plus cher de tout l'univers, à Abraham Ortelius, mon oncle, que j'honore pour tant de raisons, Jacques Cools de la famille des Ortelius.

Jacques Cools (Anvers, 1563-Londres, 1628), neveu d'Abraham Ortelius, humaniste, poète; rallié au protestantisme il quitta Anvers et s'établit négociant à Londres. Emmanuel van Meteren lui dédia son Histoire de Belgique. Lui-même est l'auteur de Syntagma Herbarum encomiasticum (Leyde, 1609) - De Statu civitatis Londiniensis, peste laborantis (Middelbourg, 1604) - Paraphrasis Psalmi XIV et CXXVII (Middelbourg, 1626) - ‘fils adoptif’ et héritier d'Abraham Ortelius il ne put revenir à Anvers pour y continuer l'oeuvre de son oncle. Il hérita des objets et documents les plus précieux; c'est ainsi que les lettres et l'Album Amicorum d'Ortelius sont conservés en Angleterre. Sweertius, Athenae Belgicae, Anvers, 1628, pp. 359-360.

f. 78 v^o

Blanc.