Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De Hollandsche Lelie. Jaargang 22 (1908-1909)

Informatie terzijde

Titelpagina van De Hollandsche Lelie. Jaargang 22
Afbeelding van De Hollandsche Lelie. Jaargang 22Toon afbeelding van titelpagina van De Hollandsche Lelie. Jaargang 22

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (16.98 MB)

Scans (106.51 MB)

ebook (14.38 MB)

XML (4.35 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

tijdschrift / jaarboek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De Hollandsche Lelie. Jaargang 22

(1908-1909)– [tijdschrift] Hollandsche Lelie, De–rechtenstatus Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Het is in het belang der Lelielezeressen zich, bij het gebruik maken van adressen, te beroepen op deze correspondentie in dit blad.

Correspondentie toilet.

1885. - Het is niets te veel gevergd mij ook in déze questie om raad te vragen. Een ontsierende neus behoort toch óók tot de rubriek schoonheid, en schoonheid is weer verwant aan toilet-vragen. Laat ik U echter al dadelijk zeggen dat gij, vrees ik, door crêmes, gold-creams, etc, een blijkbaar zóó bij U overheerschende kwaal als deze hardnekkige roode neus niet zult kunnen wegmaken. Gij noemt verschillende redenen op, welke in het algemeen oorzaak kunnen zijn van een rooden neus, en zegt dat die oorzaken bij U niet bestaan. Een ding echter, dat zéér goed de aanleiding tot het kwaad zou kunnen wezen, vond ik niet in Uw brief; dat is de questie van Uw gezondheid. Is Uw bloedsomloop. Uw spijsvertering in orde? Menschen die daarmede sukkelen krijgen héél licht een rooden neus; is dat dus het geval, spreek er dan over met een kundig arts; niet zoozeer over dien neus opzichzelf, dan wel over wat er aan Uw gezondheidstoestand in 't algemeen ontbreekt, want gij hebt volkomen gelijk, dat doktoren, op zich zelf genomen, ‘een rooden neus beneden hun aandacht vinden’. Gij zult zien, indien aan dit opzicht iets aan Uw algemeenen gezondheidstoestand mankeert, dan zal de verbetering daarvan óók Uw neus ten goede komen. Ik geloof niet dat een neus-specialiteit U zal kunnen helpen; een huid-arts misschien wèl, indien de oorzaak zit in de huid van den neus als zoodanig. Maar, waar gij schrijft dat Uw teen, na vier maanden, niettegenstaande de onbeduidendheid van de aandoening op zichzelf, nog niet dicht is, vind ik daarin een bewijs van slecht bloed, van een slechten gezondheidstoestand, waarin doelmatiger voeding of andere levensregels allicht verbetering kunnen brengen. -

Het kan ook zijn, dat de kwaal bij U is overgeërfd, dan is er niets aan te doen. Indien koude, hitte, andere klimaatoorzaken influenceeren er op, dan zou ik U raden Uw neus voor vocht enz. door een voile te beschutten, als gij uitgaat. Alles wat gij reeds nalaat, géén alcohol, geen rijgen, etc., is beslist goed tegen Uw kwaal.

Neen, ik vind Uw vraag niets ‘kinderachtig’, hoop dat mijn raad U ten goede moge komen, wat mij zoo hartelijk voor U zou verheugen. Gij zijt toch in Uw woonplaats overal dicht bij; zoudt gij daarom niet elders, in Amsterdam, Leiden, Utrecht, een der Academie-steden, waar véél kundige specialiteiten zijn, U kunnen laten onderzoeken? Het strijdt tegen de usances de namen van doktoren en professoren hier op te geven.

 

Eenvoudig toch smaakvol. - Ik vond het prettig van U te vernemen, dat gij mijn raadgevingen hebt kunnen in praktijk brengen. Het komt mij naar Uw beschrijving voor, dat Uw japon, die gij gaat nemen, heel mooi zal kleuren bij dien wintermantel, en, daar de hoed dan weer kleurt bij de japon, zal het geheel stellig gedistingueerd staan. Ik-ook ben bepaald blij dat gij een bont-muts naamt bij Uw mof passend; het staat altijd leelijk als de muts van geheel anderen tint is dan de rest, en die witte mutsjes, die gij bedoelt, vind ik heel-algemeen. Natuurlijk, voor fietsen is zoo'n mutsje veel practischer en ook veel eleganter dan een hoed Ik dacht dat bij U iedereen schaatsen reed. Als het haarwater, dat gij nu gebruikt, goed is, dan zou ik het zeker

[pagina 415]
[p. 415]

houden. Het haar van tijd tot tijd wasschen is bepaald noodzakelijk. De zeep, die gij gebruikt, is op zichzelf heel zuiver, maar of zij voor U goed is hangt af van Uw huid, en kunt gij dus alleen door het gebruik ondervinden. De eene huid is vochtig, de andere droog, de eene hard, de andere zacht, etc. Waar gij echter geen uitslag meer hebt, daar zal de zeep wel onschadelijk zijn voor U. 't Zelfde geldt voor het tandpoeder. Als Uw tand-arts het U aanraadt, en het U bevalt, is het zeker goed het te behouden.

Ik ben blij, dat gij den catalogus van Rimmel liet komen. Die zal U zeker in al deze questies van veel nut zijn.

Het moet bepaald een vergissing zijn, van U, dat onze hoofdredactrice een boekje zou hebben geschreven over ‘verbeterde vrouwenkleeding’. Ik vroeg er haar dadelijk naar, en zij zegt, dat zij zich nooit aan zoo iets zou wagen als zulk een boekje, maar gij hebt vermoedelijk verkeerd gezien, en gelezen de boekbespreking door A de Savornin Lohman over het boekje van Dr. van de Velde te Haarlem over verbeterde vrouwenkleeding. Die bespreking kwam voor in een der laatste Lelies, en inderdaad heet dat boekje: ‘Over verbeterde vrouwenkleeding’, maar, gelijk gezegd, het is door Dr. van de Velde te Haarlem geschreven, niet door freule Lohman. Ik geloof niet dat het U te pas zal komen, daar gij weder corset-dragende zijt, want het handelt over reformkleeding. Het boek van Dr. Stratz, óók onlangs in de Lelie besproken, door A.I.G., zou dan nog eerder iets zijn voor U (uitgever en te verkrijgen bij: Scheltema en Holkema, Amsterdam). Hoe prettig, dat het tricot-corset van de firma Huyser U zoo goed bevalt. Neen, die kende ik niet van die firma, maar ik verneem met zooveel genoegen dat zij U ‘heerlijk’ zitten. Ik zou het stellig eens melden aan mevrouw Huyser; het is altijd zoo prettig te vernemen dat een goede raad goed bevalt.

Schrijf mij maar gerust; ik ben steeds bereid tot antwoorden, en vind het zoo prettig dat ik U van dienst kon zijn. -

 

Mariana. - Ik ben zoo blij dat mijn raad U van dienst was, en houd mij aanbevolen voor Uw beloofden brief.

Ik kreeg van drie Indische dames brieven om mij te zeggen, dat de raad, dien ik U gaf, overeenkwam met hare ondervindingen dienaangaande. Dus hoop ik, dat gij inderdaad wat zult mogen hebben aan een en ander.

Ik stelde het zeer op prijs dat gij mij nog zoo vriendelijk hebt bedankt. (Zie hieronder zeventienhonderd.)

 

Mevr. W.G. - Dank zéér voor Uw briefje van instemming met den aan Mariana gegeven raad.

 

Nonnie. - Inderdaad blijkt mij uit een nader schrijven van Mariana, dat zij met de hoeden-questie Indië-zelf bedoelde. Zij vertrekt naar een hoofdplaats, niet naar de binnenlanden. Veel dank.

 

Puck-Puck. - Ook voor Uw schrijven véél dank.

 

Zeventienhonderd. - Ik maak er, onder hartelijke dankbetuiging voor Uw schrijven, Mariana alsnog op attent, dat, volgens Uwe meening, jonge uit Europa aankomende vrouwtjes goed zullen doen, niet al te rijkelijk gebruik te maken van het kabaja- en sarong-systeem; omdat deze dracht de Indische dames en de baboes veel meer flatteert dan aan den zuiver-Europeeschen lichaamsbouw, en óók omdat men er daardoor heel gauw verwaarloosd en ‘verindischt’ gaat uitzien; tevens herhaal ik nog gaarne Uw goeden raad om werkelijk kostbare sarongs in Indië-zelf aan te schaffen, en zich daarbij door Indische dames te laten voorlichten evenals bij het inkoopen van echte kabaja-spelden. -

 

Redactrice toilet.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken