Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, 1776

[fol. A1r]

Programma van de Maetschappy der Nederlandsche Letterkunde te Leyden.

De Maetschappy der Nederlandsche Letterkunde te Leyden maekt bekend, dat op haere Jaerlijksche Vergadering, gehouden den 9^den van Hooimaend deezes Jaers uit de stembriefjes der Gecommitteerden gebleken is, dat op de Vraeg, in 't Jaar 1774. opgegeeven: In hoe verre kan men uit de overblijfsels van het Moesogotthisch en Angelsaxisch, tot opheldering der oudheid van het Nederduitsch, aentoonen, dat de grond onzer Tale in de bovengemelde te vinden is? geen voldoende andwoorden waren ingekomen, waerom zy besloten heeft andermael dezelvde Vraeg voor te draegen met aenbieding van een gouden Penning, ter waerde van honderd en vijftig guldens aen den Schryver, wiens Verhandeling de beste, en aen het oogmerk der Maetschappye voldoende zal gekeurd worden.

De Maetschappy bedoelt met het voorstellen deezer Vraege, het algemeen gevoelen te onderzoeken ‘dat de Nederduitsche Tael haeren oorsprong grootendeels verschuldigd is aen de Moesogottische en Angelsaxische Taelen’. Zy verlangt derhalven, dat de Schryvers in hunne andwoorden beproeven, in hoe verre men, zoo uit de Historien, als uit de vergelyking dier beide Taelen met de Nederduitsche, de waerheid van dit gevoelen bevestigen kan. En worden de geenen, die lust hebben deeze Vraeg te beandwoorden, verzogt, hunne andwoorden in de Nederduitsche of Latijnsche Tale duidelijk geschreven, met een Zinspreuk geteekend, en in een verzegelden omslag, voor

[fol. A1v]

den eersten van Slagtmaend des jaers 1779, te zenden aen den tegenwoordigen Secretaris der Maetschappye, Adrianus van Assendelft; of aen den Briefschryver, Pieter Vreede Junior, beiden woonende te Leyden, met een bygevoegd gezegeld Briefje, in 't welk de Naem, Waerdigheid en Woonplaets des Schryvers is uitgedrukt, en op 't welk de Zinspreuk, met welke de Verhandeling geteekend is, geschreven staet.

Voorts geeft de Maetschappy, met aenbieding van een gouden Penning van gelyke waerde, ter beandwoording voor den eersten van Slagtmaend 1777. de volgende Vraege op:

Hoe en door wie is de Rechtspleging in het burgerlyke, lijfstraffelyke en leenroerige, van de oudste tyden af, tot aen de veertiende Eeuw in Holland en Westvriesland geoefend? en welke is de oorsprong van onze Rechtbanken, zoo van Welgeboren als van Schepenen, en Leenmannen?

De andwoorden op deeze Vraeg zullen op bovengemelde wyze moeten gezonden worden aen gemelden Secretaris of Briefschryver van de Maetschappy, die de andwoorden op de Vraeg des voorgaenden Jaers zijnde:

Welke zyn de algemeene oogmerken, die een Dichter moet bedoelen? welke zyn derhalven de eigenaertige onderwerpen voor de dichtkunst? en welke zyn derzelver algemeene regelen?

voor den eersten van Slagtmaend deezes Jaers 1776. verwagt.