Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek

162. Streeck van een Fransman

Een zeker Fransman - gelijck 't een loos^* en bedrieglijck volck is - had van een zeecker man hondert guldens geleent en hem een gouden ketting te pand gegeven. Dit gedaen sijnde, ging hy by de vrou van den man, seggende: ‘Ick sal u dese hondert guldens geven zoo gy een nacht mijn begeren doen wilt.’ De vrou door begeerlijckheit van 't aes aengelockt - dewijl 't gelt het alderbeste instrument is van d'eerbaerheit te konnen overwinnen - heeft daerin bewillicht^*. Den Fransman quam daechs daerna by den man, seggende dat hy zijn ketten wederom begeerde want hy had zijn vrou 't gelt wedergegeven, 't welck zy niet kond ontkennen. Also kreech de Fransman zijn keten weder en de vrou had hem voor niet^* ten dienst gestaen.

* loos: sluw

* bewillicht: toegestemd

* niet: niets