Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek (1992)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.00 MB)

XML (0.43 MB)

tekstbestand






Editeur

P.P. Schmidt



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/naslagwerken (alg.)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek

(1992)–Anoniem Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

234. Genoeglicke daet en seggen van GonellaGa naar voetnoot*

Gonella den Italiaen heeft alle de boetsmakersGa naar voetnoot* en genoeglike menschen van sijnen tijt te boven gegaen, waerom hy dikwils met NicolausGa naar voetnoot*, den markgraef van FerraraGa naar voetnoot*, verkeerde. Hy had een kleyn paerdeken welk den markgraef heymelik de staert doen afsnijden heeft. Terstont heeft Gonella eenige muylenGa naar voetnoot*, welck in d'eygenGa naar voetnoot* stal waren, de bovenste lip afgesneden. Gonella, daerover aengesproken zijnde, heeft hem niet verontschuldight maer heeft alleen begeert dat men de schade waerderen sou. Opdat het te beter geschieden sou, zijn de muylen vooreerst uytgeleyt en daerna 't paerdeken van Gonella dat sonder staert was, en dat met groot gelagh van alle d'omstaenders en bysonder van den markgraef selfs. Doe sey Gonella tot den markgraef en d'anderen: ‘Dewijl niemant van ulieden in dit schouspel hem van lachen onthouden kan, gelooft ghylieden dan dat dese muylen haer van lachen onthouden konnen soo dikwils als se mijn paerdeken aensien, daer se soo gemeyn mede zijnGa naar voetnoot*, dat het soo van sijnen staert berooft is.’ Hierdoor altemael noch meerder aen 't lachen rakende, is Gonella vry gewesen en voor den aldergenoeglicksten mensch gehouden geweest.

voetnoot*
Gonella: Gonnella is de beweerde nar van Niccolò III d'Este; er is sprake van het met elkaar verwarren van twee personen met dezelfde naam: een dienaar van Niccolò (geen nar) en een zestiende-eeuwse auteur van kluchten
voetnoot*
boetsmakers: potsenmakers
voetnoot*
Nicolaus: Niccolò III d'Este (1384-1441), hertog van Ferrara
voetnoot*
Ferrara: plaats in Italië, hoofdstad van de gelijknamige provincie
voetnoot*
muylen: muilezels, kruising tussen paard en ezel
voetnoot*
d'eygen: dezelfde
voetnoot*
daer [...] zijn: waar ze zoveel mee gemeen hebben

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken