Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek (1992)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.00 MB)

XML (0.43 MB)

tekstbestand






Editeur

P.P. Schmidt



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/naslagwerken (alg.)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek

(1992)–Anoniem Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

286. 't Ongeluck welck een panderGa naar voetnoot* overquam in 't uytpandenGa naar voetnoot* van een huysmanGa naar voetnoot*

Eenige panders quamen in het huys van een landtmanGa naar voetnoot*, dicht by ClermondtGa naar voetnoot* in AuvergneGa naar voetnoot*, om hem eenige schattinghGa naar voetnoot* te doen betalen welck over langhGa naar voetnoot* verloopen was, maer sy saghen niemandt als de vrouw welck loochGa naar voetnoot* koockte; niettemin namen sy al den huysraedt die se sagen, maer daermede noch niet vernoegt zijnde, wouden zy de ketel hebben welck met een groote treeftGa naar voetnoot* op het vuyr stondt. De landtvrouwGa naar voetnoot* stelde haer wackerGa naar voetnoot* te weer, te kennen gevende dat se het koocken van hare looch volbrengen wou. Als se nu tevergeefs al haer kracht aenwende, nam een van de panders den ketel van de treeft, maeckten hem ledigh, en gaf hem een van sijne kraeuwersGa naar voetnoot*,

[pagina 74]
[p. 74]

welck meer goedtsGa naar voetnoot* had. De arme landtvrouw siende dat den treeft noch heel gloeijende in het vuyr stondt, vatte deselve met een natte vodde aen en smeet se van achteren om den hals van den pander die de ketel uytghegoten had, segghende: ‘Gaet henen, neemt dit stuck oock noch mede.’ Dit was ghenoeghlijck om te sien, want den armen pander stondt en keeck gelijck een vogel die op den lijmtack vanGa naar voetnoot* is, sonder dat hy sich helpen kondt.

voetnoot*
pander: deurwaarder
voetnoot*
uytpanden: door beslaglegging innen van schulden
voetnoot*
huysman: boer
voetnoot*
landtman: boer
voetnoot*
Clermondt: Clermont-Ferrand, plaats in de Auvergne
voetnoot*
Auvergne: landstreek in Zuid-Frankrijk
voetnoot*
eenige schattingh: zekere belasting
voetnoot*
over lang: al lang
voetnoot*
looch: loog: zeep
voetnoot*
treeft: ijzeren onderzetter met drie poten
voetnoot*
landtvrouw: boerin
voetnoot*
wacker: flink
voetnoot*
kraeuwers: rakkers
voetnoot*
goedts: goederen
voetnoot*
van: gevangen

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken