Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek (1992)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.00 MB)

XML (0.43 MB)

tekstbestand






Editeur

P.P. Schmidt



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/naslagwerken (alg.)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek

(1992)–Anoniem Den kluchtigen bancket-kramer of 't leven en bedrijf van Frans de Gek–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

316. Verkeerde aelmisGa naar voetnoot*

Thomas GuadagniusGa naar voetnoot*, een Florentijns coopman, heeft soo veel ghewonnenGa naar voetnoot* dat hy den coningh van Vranckrijck, Franciscus de eerste, vijfhondertduysent ducaten geleent heeft. Dese na sijn doot een gedachtenis begerende achter te laten, wou een sieckhuysGa naar voetnoot* te LionsGa naar voetnoot* timmerenGa naar voetnoot*. Als hy nu een plaets tot het fondament uytgekosen had, leyde hy alle vrienden en bekenden naeGa naar voetnoot* deselve plaets om aldaer een fraije timmeringh te bedencken.

Onder anderen quam er ook Nicolaus Salterellius van Florentiën, een genoeglick man en wel ervaren in de boukonst. Als desen alle de delen en streken van 't gebou vertoont wierden, wort hem gebedenGa naar voetnoot* dat hy 't beliefde te verbeteren, zoo hem doght dat er ytwes verandert, verbetert of gemackkelijcker gemaeckt behoorde te worden. Salterellius seyde: ‘'t Behaegt my alles wel, maer

[pagina 86]
[p. 86]

my dunckt dat het huys veel te eng en kleyn wesen zal.’ ‘Wel hoe,’ antwoorde den coopman, ‘ziet ghy niet wat groote spatie hetzelve begryptGa naar voetnoot*.’ ‘Het is wel groot,’ sey Satarellus, ‘maer indien se hier altemael komen zullen welck ghy wel arm gemaeckt hebt, zoo sal 't zelve veel te kleyn wesen, want 't zal tiende deel derzelver niet bevatten konnen.’

voetnoot*
aelmis: aalmoes
voetnoot*
Thomas Guadagnius: Tommasso Guadagni, lid van de vooraanstaande Florentijnse bankiersfamilie, steunde Frans I rond 1521 bij de bouw van een armenhuis
voetnoot*
ghewonnen: verdiend
voetnoot*
sieckhuys: armenhuis
voetnoot*
Lions: Lyon
voetnoot*
timmeren: laten bouwen
voetnoot*
nae: naar
voetnoot*
gebeden: gevraagd
voetnoot*
wat [...] begrypt: wat een grote ruimte het beslaat

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken