Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Literatuur Zonder Leeftijd. Jaargang 16 (2002)

Informatie terzijde

Titelpagina van Literatuur Zonder Leeftijd. Jaargang 16
Afbeelding van Literatuur Zonder Leeftijd. Jaargang 16Toon afbeelding van titelpagina van Literatuur Zonder Leeftijd. Jaargang 16

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave



Genre

jeugdliteratuur

Subgenre

tijdschrift / jaarboek


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Literatuur Zonder Leeftijd. Jaargang 16

(2002)– [tijdschrift] Literatuur zonder leeftijd–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 91]
[p. 91]

Winnie de Poeh vijfenzeventig jaar

‘O, Poeh-Beer,’ zei
Christoffer Robin,
‘Wat ben ik toch gek op je!’
‘Ik ook op jou,’ zei Poeh
.

Dit citaat vormt de ondertitel van het uit het Engels vertaalde boek Waar Poeh vandaan kwam: Het levensverhaal van een Beer met Heel Weinig Hersens, geschreven door Brian Sibley, ter gelegenheid van Poeh's vijfenzeventigste verjaardag. Het boek verscheen bij Van Goor en die uitgeverij verdient een compliment vanwege het fraaie uiterlijk van deze feestelijke uitgave. ‘A.A. Milne begon zijn carrière met het schrijven van korte humoristische schetsen voor het blad Punch,’ zo vermeldt de flaptekst. ‘Toen in 1926 Winnie-de-Poeh en in 1928 Het huis in het Poeh-hoekje verschenen, had Milne inmiddels al naam gemaakt als toneelschrijver en romancier. Zijn Poeh-boeken hebben een blijvende aantrekkingskracht op kinderen én volwassenen, mede door de sprankelende illustraties van E.H. Shepard.’



illustratie
Winnie-de-Poeh poseert met Christoffer Robin Milne (1928).
Uit: Brian Sibley, Waar Poeh vandaan kwam. (Van Goor, 2001)


[pagina 92]
[p. 92]

Dat Winnie verjaarde, zal geen Poeh-liefhebber ontgaan zijn. De Nederlandse uitgever van de ‘echte’ Poeh-boeken - die met de originele illustraties - vierde de verjaardag met onder meer een facsimile-uitgave van de navertelling van Nienke van Hichtum uit 1929. Overigens zijn daarin de illustraties nog in zwart-wit, precies zoals Shepard ze aanvankelijk maakte. Ook in facsimile verscheen Het ABC van Poeh, een alfabet-boekje dat oorspronkelijk uitkwam ter gelegenheid van Poeh's vijftigste verjaardag. En eerder al kwam de volledige verzameling verhalen en gedichten ter beschikking, in een zeer kloeke band, met als titel: Winnie de Poeh (Van Goor, 2000). En dan is er natuurlijk het boek van Sibley. Op een journalistieke manier vertelt hij over hoe de beroemde beer in het leven kwam van Christoffer Robin, zijn baasje en enige zoon van de schrijver Milne, waarom juist Shepard de illustraties voor zijn rekening nam en welk persoon schuilging achter de schepper van het Poeh-universum. Kortom: een boek over de geschiedenis van misschien wel de beroemdste beer uit de kinderliteratuur.

De redactie was benieuwd naar de herinneringen van schrijvers en illustratoren aan de jubilaris. Hier volgen vier zeer persoonlijke reacties.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken