Dat lyden ende die passie ons Heren Jhesu Christi

[p. V]

Inleiding.

De hier voor de eerste maal afgedrukte Passie is vervat in de bladz. 6-163 van het Handschrift no. 561, d, der groothertogelijke Badensche Hof- en nationale boekerij te Carlsruhe.

Het Handschrift is op perkament geschreven en van de veertiende eeuw, 0.096 meter hoog en 0.066 meter breed, tellende in 21 quaternen (1 binio, 1 quinternio, 19 quaternio's) 164 bladen. Blad 6, 7, 9, 10 en 12-21 tellen elk 19 regels, 8 en 11 elk 20 regels, 22 tot 163 elk 17 regels.

Een met 5 correspondeerend blad tusschen 13 en 14 is afgesneden, benevens het slotblad achter 164; blad 95 is er voor meer dan de helft uitgerukt.

Vorige bezitters noemen zich op blad 2 (1): ‘Nicolaus honc est possessor huius libery’; op blad 2 (2): ‘item dit boek hort toe aeleit verwerb vonende op die beok a^o XLII; op blad 3 (1): ‘Heynrycus honc est possessor huys liebry.’ Daaronder staat geschreven, van eene andere hand: ‘Jhesus mariae anna vest gegrut vol genade behut ons van alle quad.’

Op blad 4 (1) staat het volgende gebed: ‘Deyt is eyn goyt gebetgen vr de bestelensz der yt al dach spreycht:

[p. VI]

Gegroyt systü maria vol genaden der her is myt dyr dynne genade sy myt myr dü bys gesent vr allen frawen und gesent sy anna din hylge moder v.. welger O dii Junfrawe marya an sunt mychel geboren (4^v) byst vnd van dyr ys geboren worden Jhesus Chrystus godes sun onse herre Amen.’

Onbeschreven zijn de bladen 1 (dekblad), 5 (2), 164 (1); uitgewischt en daardoor onleesbaar de inhoud van 5 (1) (men ziet alleen: lste liber.....) en 164 (2); bekrabbeld is 3 (2) en van kantteekeningen van eene latere hand voorzien zijn 12 (2), 13 (1), 17 (2), 19 (2), 21 (1), 28 (2), 29 (1), 40 (2), 43 (2), 49 (1), 51 (1), 56 (2), 67 (2), 74 (1)(2), 81 (1), 97 (1), 103 (2), 105 (2), 106 (2), 107 (1), 112 (1), 116 (2), 123 (2), 128 (2), 130 (1) - Davetson Jesvs Christv -, 133 (2), 134 (1) - dafesen got helge gest/, 135 (2) - in de nan des vader ende des son ende des -, 136 (1) - In -, 137 (2), 138 (1), 142 (1) - Jacobus m s - 162 (1)

Dr. ALFRED HOLDER.

Carlsruhe (baden) 1877, 6, 11.