Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Neerlandia. Jaargang 70 (1966)

Informatie terzijde

Titelpagina van Neerlandia. Jaargang 70
Afbeelding van Neerlandia. Jaargang 70Toon afbeelding van titelpagina van Neerlandia. Jaargang 70

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave



Genre

non-fictie

Subgenre

tijdschrift / jaarboek


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Neerlandia. Jaargang 70

(1966)– [tijdschrift] Neerlandia–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

't Kronijkje
Talen-onmacht

Het is opmerkelijk, hoe zwak het taalbesef ook onder ‘penvoerders’ is. Velen nemen maar klakkeloos de meest afschuwelijke gemeenplaatsen over, zoals ‘terugbrengen’ voor ‘verminderen’ of ‘verlagen’, ‘koortsachtig’ voor ‘bedrijvig’ of ‘haastig’ en letterlijke vertalingen van aardrijkskundige namen, waarvoor goede Nederlandse woorden bestaan.

Zo horen wij geregeld de radionieuwsdienst over ‘Algerië’ praten in plaats van ‘Algerije’ en de laatste dagen kwam ‘Opper-Volta’ uit de mond van de nieuwslezer en uit de pen van de journalisten, terwijl het juiste Nederlandse woord ‘Boven-Volta’ is. We spreken toch niet van de ‘opper’-loop van de Rijn of van ‘opperstrooms’. En hoorde u ooit van de Opper-Digoel in Nieuw-Guinea in plaats van de Boven-Digoel?

Maar een wakker taal-geweten schijnt een vrome wens te zijn!


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken