Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Neerlandia. Jaargang 92 (1988)

Informatie terzijde

Titelpagina van Neerlandia. Jaargang 92
Afbeelding van Neerlandia. Jaargang 92Toon afbeelding van titelpagina van Neerlandia. Jaargang 92

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave



Genre

non-fictie

Subgenre

tijdschrift / jaarboek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Neerlandia. Jaargang 92

(1988)– [tijdschrift] Neerlandia–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 37]
[p. 37]

de nederlanden in de wereld

illustratie

Beleidsverklaringen van de Nederlandse en de Vlaamse overheid inzake buitenlandse betrekkingen

In een paar maanden tijd werden zowel in Nederland als in Vlaanderen beleidslijnen geformuleerd inzake de buitenlandse (culturele) betrekkingen. Voor Nederland drukken we hier het hoofdstuk Internationale Culturele Samenwerking af uit de memorie van Toelichting bij de begroting 1988 van het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken (oktober 1987).

Voor Vlaanderen drukken we het hoofdstukje Externe Betrekkingen af uit de regeringsverklaring van Geens III (Februari 1988). In dit verband stippen we trouwens aan dat de afzonderlijke portefeuille van Gemeenschapsminister voor Externe Betrekkingen werd geschrapt en dat diens belangrijkste bevoegdheden zijn overgedragen aan de voorzitter van de Vlaamse deelregering.

Nederland

‘Er is een duidelijk groeiende belangstelling voor internationale culturele samenwerking en contacten. In het kader van de EG, de Raad van Europa en de CVSE-vervolgconferentie te Wenen worden tal van initiatieven ontwikkeld om uitwisselingen op cultureel en wetenschappelijk terrein te bevorderen. In bilateraal opzicht geven steeds meer landen blijk van de wens om culturele relaties met Nederland aan te gaan, dan wel door de activering van bestaande betrekkingen. Dit geldt onder andere voor een aantal Latijnsamerikaanse landen, te weten Venezuela, Brazilië, Uruguay en Argentinië; deze zoeken als uitvloeisel van het interne democratiseringsproces nauwere aansluiting bij West-Europa.

Deze ontwikkelingen verzwaren de druk op het reeds beperkte budget dat voor buitenlands cultureel beleid beschikbaar is en vergroten, tezamen met de gevolgen van de inkrimping van het ambtelijk apparaat, de noodzaak om belangen te heroverwegen en tot een scherpere vaststelling van prioriteiten te komen.

Een zo doelmatig mogelijke besteding van de beperkte middelen vereist een geïntegreerd buitenlands cultureel beleid gebaseerd op een planmatige aanpak en een nauwe coördinatie tussen in eerste aanleg de Ministeries van Buitenlandse Zaken, van Onderwijs en Wetenschappen en van Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur. In een nota aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal zal nader worden ingegaan op de nodige aanpassingen in de beheersstructuur, vergroting van de efficiëntie bij de voorbereiding en uitvoering van het beleid en op de gewenste prioriteitsstelling, zulks mede naar aanleiding van het in juni jl. door de Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid ingediende rapport “Cultuur zonder grenzen”. In dezelfde context worden de Kamer notities aangeboden over de Nederlandse culturele instituten in het buitenland en over de samenhang van de coördinatie tussen de bilaterale en de multilaterale culturele betrekkingen.

Wat Europa betreft blijft het beleid gericht op versterking van de Europese culturele samenwerking, zowel in het kader van de Raad van Europa als in dat van de EG. Uitgangspunten voor die samenwerking zijn het behoud van de eigen culturele identiteit van de lidstaten en, met het oog daarop, de erkenning van het specifieke karakter van culturele goederen en diensten. Activiteiten in EG-verband behoeven een zorgvuldige afstemming op de werkzaamheden van de Raad van Europa die een wijder Europees kader vormt dat ook openingen naar Midden- en Oost-Europa biedt. Bij deze EG-activiteiten gaat de voorkeur uit naar projecten die een duidelijke meerwaarde hebben ten opzichte van die van andere internationale organisaties.

Op bilateraal terrein blijft de aandacht gericht op een versterking van de culturele en wetenschappelijke betrekkingen met de andere EG-lidstaten. Een bijzondere plaats neemt de culturele samenwerking met België in. De overdracht door de betrokken Ministeries van taken aan de Nederlandse Taalunie is vrijwel voltooid. De Regering zal naar vermogen haar steun geven aan deze intensieve samenwerkingsvorm met de Vlaamse Gemeenschap.

De voorbereidingen, in samenwerking met het Verenigd Koninkrijk, voor de veelomvattende culturele en wetenschappelijke manifestaties in het kader van de herdenking van de aanvang van de regeringsperiode van Stadhouder-Koning Willem III en zijn gemalin Mary, verlopen bevredigend. De belangstelling die in parlementaire kring en van de zijde van gemeenten, musea, bedrijfsleven, media en particulieren voor deze herdenkingsplannen wordt getoond, is bijzonder verheugend.

Wat de Oosteuropese landen betreft zijn enige financiële aanpassingen ten aanzien van de omvang der uitwisselingen onvermijdelijk gebleken als gevolg van een scherpere vaststelling van prioriteiten bij de verdeling van de beschikbare middelen, gebaseerd op de inhoudelijke Nederlandse culturele en wetenschappelijke belangen. Getracht wordt echter om de kwantitatieve gevolgen van deze aanpassingen zoveel mogelijk op te vangen door kwalitatieve verbeteringen in de uitwisselingen, onder meer door het scheppen van ruimte voor een projectmatige aanpak in wederzijds belang.

De afgelopen zomer vond een breed opgezette culturele Nederlandse presentatie in Canada plaats, de grootste die tot dusver in het buitenland werd georganiseerd. In de Verenigde Staten wordt verder uitvoering gegeven aan de reeks culturele manifestaties die voorbereid werden voor Texas en die later ook voor andere Amerikaanse regio's zijn voorzien.

Hierboven werd reeds melding gemaakt

[pagina 38]
[p. 38]

van de wens van enige Latijnsamerikaanse landen om te komen tot nauwere contacten met Nederland op cultureel en wetenschappelijk terrein. Voorzover daartoe financiële ruimte kan worden gevonden, zullen de uitwisselingen met die landen worden gestimuleerd.

Wat Azië betreft wordt gestreefd naar een verdere versterking van de culturele en wetenschappelijke betrekkingen met Indonesië, op grond van een planmatige aanpak op middellange termijn. Aan de tenuitvoerlegging van de eerste samenwerkingsovereenkomst met India, die in 1986 werd gesloten, zal bijzondere aandacht worden besteed.

De aandacht blijft ook gericht op een intensivering van de culturele relaties met Japan. Met de Volksrepubliek China worden binnenkort besprekingen gevoerd over een nieuw cultureel en wetenschappelijk samenwerkingsprogramma.

Bijzondere betekenis hebben de culturele betrekkingen met de landen waaruit grotere bevolkingsgroepen in Nederland afkomstig zijn, met name op het gebied van onderwijs in eigen taal en cultuur. Nog dit jaar zullen besprekingen worden gehouden voor het opstellen van het eerste samenwerkingsprogramma ter uitvoering van het nieuwe culturele verdrag tussen Nederland en Marokko.

In samenwerking met het Ministerie van Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur wordt gestreefd naar verdere verbetering en verhoging van de verschijningsfrequentie van het algemeen culturele tijdschrift “Dutch Heights”, dat een belangrijke rol kan vervullen bij de culturele presentatie van Nederland in het buitenland.

Het aantal diplomatieke en consulaire vertegenwoordigingen dat is gemachtigd om in beperkte mate zelfstandig de verwezenlijking van kleine culturele projecten ter hand te nemen, zal worden uitgebreid.

In de geïntegreerde opleiding van jonge beleidsambtenaren van dit Ministerie wordt thans aandacht besteed aan internationale culturele samenwerking als afzonderlijk studie-onderwerp.’

Vlaanderen

‘In het licht van de steeds toenemende internationalisering van de samenleving en meer in het bijzonder van de voortschrijdende Europese integratie, is een samenhangend en doelmatig Vlaams buitenlands beleid op het stuk van alle materies waarvoor de Vlaamse gemeenschap bevoegd is, onontbeerlijk voor de bevestiging en de versterking van de autonomie van de Vlaamse Gemeenschap. Voor de bevestiging van de identiteit van de Vlaamse gemeenschap in het buitenland en voor de verrijking en valorisatie van haar eigen mogelijkheden zal Vlaanderen in al zijn facetten als een globale eenheid op volwaardige wijze worden voorgesteld.

De internationale culturele samenwerking is daarvan een belangrijk element.

Prioritair zal gestreefd worden naar een correcte en intense samenwerking tussen de gemeenschappen en de gewesten in België.

De Vlaamse regering moet van bij de aanvang betrokken worden bij internationale onderhandelingen die op initiatief van de nationale regering gevoerd worden, in zoverre deze onderhandelingen gewestmateries raken.

Prioritaire doelstellingen van het Vlaams buitenlands beleid zijn:

-de verdediging en vertegenwoordiging van de belangen van Vlaanderen in het buitenland;
-de uitbouw van een internationaal informeel netwerk van Vlaamse relaties in en naar het buitenland;
-de bevordering van een nauwe samenwerking met de andere Europese regio's, inzonderheid met de naburige;
-de uitbouw van een eigen beleid t.a.v. de Europese Gemeenschappen. Dit zal gebeuren door:
-een adequate betrokkenheid van de Vlaamse Gemeenschap bij de EG-instellingen, hun comités en werkgroepen, door o.m. de oprichting van een eigen Verbindingsen Informatiebureau;
-de functionele afstemming van het regionaal ontwikkelingsgebied op de Europese regionale en structuurpolitiek;
-de behartiging van de Vlaamse belangen bij de Europese fondsen en de Europese onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's;
-de deelname aan de relance van de culturele actie in de Gemeenschap;
-toezicht op de correcte naleving van de EG-wetgeving.

 

Op economisch vlak zal de Vlaamse regering:

-gestalte geven aan een dynamische werving van buitenlandse investeringen en een actief exportpromotiebeleid, vooral ter ondersteuning van de KMO's;
-prioritaire aandacht besteden aan de Europese markten, en dit in het licht van de eenheidsmarkt die in 1992 een feit wordt;
-exportbevorderende groepsinitiatieven vanwege het Vlaams bedrijfsleven zullen door de Vlaamse regering aangemoedigd worden’.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken