Neerlandia. Jaargang 95

[p. 95]

Onderwijs

Zomercursus Nederlands

Traditiegetrouw wordt ook deze zomer weer de zomercursus Nederlandse taal en cultuur gegeven op het schitterende kasteel Nijenrode in Breukelen aan de Vecht ten noorden van Utrecht.

De cursus loopt van 22 juli tot 10 augustus en wordt door ongeveer 150 buitenlandse studenten Nederlands gevolgd die reeds over een gevorderde kennis van de Nederlandse taal beschikken. De voertaal is uitsluitend Nederlands, waarin ook colleges over allerlei maatschappelijke bijzonderheden worden gegeven.

Uitnodiging

Op woensdag 24 juli wordt een open ‘burgerdag’ gehouden, waarop de studenten kunnen kennismaken met de Nederlandse en Vlaamse burger.

Lezers van Neerlandia zijn van harte welkom. Wilt U buitenlanders van over de hele wereld ontmoeten, gezellig met hun in onze taal over ‘koetjes en kalfjes’ praten en tevens een schitterend kasteel in een fraaie omgeving bezoeken, komt U dan om 20.00 uur naar Breukelen!

Elfde Colloquium Neerlandicum

Van 25 - 31 augustus houdt de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek (IVN) haar elfde Colloquium Neerlandicum.

Dit Colloquium is in de eerste plaats bestemd voor personen die aan universiteiten buiten Nederland en Vlaanderen de Nederlandse taal- en letterkunde of de geschiedenis en cultuurgeschiedenis van de Lage Landen doceren. Maar ook vakgenotenen studenten uit Nederland en Vlaanderen zijn van harte welkom.

Op het programma staan lezingen en discussies over:

(26-8)	taalkunde (o.a. talen kun je leren; de ideale taalleerder; fraseologie, lexicografie en het vreemde-talenonderwijs; de didactiek van het idioom; ‘er’ in het onderwijs Nederlands als vreemde taal);
(27-8)	letterkunde (met daarbij de nadruk op de raakpunten tussen literatuur en beeldende kunst);
(28-8)	kennis van land en volk (aspecten van de hedendaagse Nederlandse en Vlaamse samenleving);
(29-8)	vertalen en vertaalwetenschap (met speciale aandacht voor de niet-literaire vertaling).

Daarnaast spreken op een zogenaamde ‘vrije markt’ (28-8) een veertigtal docenten over hun specialismen, een breed scala van onderwerpen variërend van ‘Betekenis en gebruik van het tussenwerpsel “hoor”’ en ‘Menno ter Braak en de jaren 30 in Hongarije’ tot ‘Annie M.G. Schmidt in het Zweeds’.

Het Colloquium wordt gehouden in het Academiegebouw van de Rijksuniversiteit Utrecht (Domplein 29), met uitzondering van de lezingen op 27-8 over letterkunde: die vinden plaats in het Rijksmuseum in Amsterdam (Stadhouderskade 42).

Het inschrijfgeld (niet-IVN-leden) bedraagt fl. 30,-.

Voor inlichtingen: Administrateur IVN, Van Dorthstraat 6, 2481 XV Woubrugge.

Telefoon 01729-8243.