Neerlandica extra Muros. Jaargang 1983

[p. 94]

Bibliografisch Documentatiesysteem (BDS) van het Instituut voor Toegepaste Taalkunde, Katholieke Universiteit Nijmegen.

Verklaring van enkele gebruikte afkortingen:

VTO	- vreemde-talenonderwijs
TTO	- tweede-taalonderwijs
Tlab	- de publikatie is aanwezig op de bibliotheek van het ITT (= Instituut voor Toegepaste Taalkunde) als boek
A-nummer	- idem voor andersoortige publikaties als scripties
LT	- Levende Talen
RphA	- Revue de Phonétique Appliquée
BNVU	- Bond Nederlandse Volksuniversiteiten
SVO	- Stichting voor onderzoek van het onderwijs.

AR 07201	Jordens, P., Rohdenburg, G., Sekundäre Subjektivierungen des Niederländischen und Deutschen in Aktivsätzen. In: Nickel, G. (ed.), Reader zur kontrastiven Linguistik, Frankfurt/M: Athenäum Fischer Taschenbuch Verlag 1972, 106-121 Trefwoorden: contrastieve analyse, duits, nederlands, syntaxis TLab 4039
MO 00837	Nijmeegse Werkgroep Taaldidaktiek, Taaldidaktiek aan de basis (tweede druk). Groningen: Wolters-Noordhoff 1978 Trefwoorden: basisonderwijs, eto, nederlands TLab 3826
MO 00838	Camstra, B., Leeman, Y., Houtkoop, W., Nederlands leren met de computer. Een onderzoek naar de mogelijkheden van de computer ten behoeve van het leren van de Nederlandse taal door anderstaligen, Rotterdam: Gemeente Rotterdam 1980 Trefwoorden: computergestuurd taalonderwijs, nederlands, tto TLab 3729
MO 00851	Groot, A.M.B. de, Mondelinge Woordassociatienormen, Lisse: Swets & Zeitlinger B.V. 1980 Trefwoorden: etv, nederlands, taalpsychologie, woordassociatietoets TLab 3795 *** Ook TLab 3890 ***
MO 00857	Kohnstamm, G., Schaerlaekens, A., Vries, A. de, Akkerhuis, G., Nieuwe Streeflijst woordenschat voor 6-jarigen, gebaseerd op onderzoek in Nederland en België, Lisse: Swets & Zeitlinger 1981 Trefwoorden: basisschool, nederlands, woordenlijst TLab 3830

[p. 95]

MO 01021	Lentz, L., Taalonderwijs anders bekeken I: Ervaringen met thematisch-cursorisch onderwijs in het Innovatieproject Amsterdam, Enschede: SLO 1980 Trefwoorden: eto, nederlands, innovatie, onderzoeksproject, schoolwerkplan TLab 3829:1
MO 01022	Leuven, C., Taalonderwijs anders bekeken II: Vragen en opdrachten, Amsterdam: APS 1980 Trefwoorden: eto, nederlands, innovatie, onderzoeksproject, schoolwerkplan TLab 3829:2
MO 01579	Keijzer, M. de, Severijnen, F., Buitenlandse arbeiders: taal en bewustwording. Verslag van een poging om bewustmakend werken in de taalles aan volwassen buitenlandse arbeiders te stimuleren; met enkele thema's, Utrecht 1980 Trefwoorden: taalonderwijs, gastarbeider, nederland, engels, nederlands TLab 3380
PA 00010	Haitsma, M., Ik betaal geen geld. Ik kan. Spreekoefeningen van de kursus ‘De Vries’ vergeleken met die van de kursus ‘Levend Nederlands’, Utrecht: RUU 1979 Trefwoorden: leergangbeoordeling, oefening, spreekvaardigheid, vergelijkende leergangbeschrijving, nederlands A-1052
PA 00013	Wassink, W., Korte beschrijving van enkele methoden Trefwoorden: cataloog, leergangbeoordeling, leergangbeschrijving, migrantenonderwijs, voortgezet onderwijs, Nederlands A-695
PA 00032	CMM, School en dialect. Een discussienota, Den Bosch: LPC 1976 Trefwoorden: bibliografie, dialect, enquête, eto, kind, nederlands, sociolinguistiek, standaardtaal A-713
PA 01008	Clyne, M., Nieuw-Hollands or Double-Dutch Trefwoorden: australië, creools, immigrant, nederlands, pidgin, ttv A-1262
RE 00088	Matter, J. (ed.), Fonetiek en vreemde-talenonderwijs = Toegepaste Taalwetenschap in artikelen no. 9 (Jaargang 1981, no. 1), Amsterdam: VU Boekhandel 1981 Trefwoorden: vto, ttv, fonetiek, uitspraak, engels, nederlands,

[p. 96]

	frans, duits TLab 2794: 9
RE 00118	Themanummer nederlandstalig onderwijs aan buitenlandse kinderen: Nieuwsbrief Buitenlandse Werknemers, Min. CRM 1973 Trefwoorden: tto, nederlands, immigrant, kind, onderwijsbeleid, leerdoel, frankrijk, zweden, eto, leergang, kennis van land en volk A-798
RE 00120	Putseys, Y. (ed.), Aspects of English and Netherlandic grammar, Leuven: ACCO 1977 Trefwoorden: contrastieve analyse, engels, grammatica, nederlands TLab 2314:3
RE 00187	Rooy, J. de (ed.), Zevende colloquium van docenten in de neerlandistiek aan buitenlandse universiteiten, Amsterdam 1979, 's-Gravenhage/Hasselt: IVN 1980 Trefwoorden: congresverslag, nederlands, vto TLab 3772
RE 00428	Bierlaagh, F. (ed.), Begeleiding anderstalige kleuters, Den Bosch: CIO 1976 Trefwoorden: tto, nederlands, nederland, anderstalige, kind, ontwikkeling, psychologie, kleuteronderwijs TLab 3184
RE 00429 B	Bierlaagh, G. (ed.), Verslag conferenties onderwijs aan anderstalige leerlingen, Den Bosch: CIO Trefwoorden: congresverslag, tto, nederlands, nederland, anderstalige, kind, basisschool, kleuteronderwijs TLab 3162
RE 00431	CIO (ed.), Verslag conferenties onderwijs aan anderstalige leerlingen, 's-Hertogenbosch: CIO 1975 Trefwoorden: congresverslag, tto, nederlands, nederland, anderstalige, kind TLab 2147
RE 00549	Matter, J. (ed.), Taalonderwijs aan migranten. Handelingen aan de ANéLA-studiedag op 19 maart 1977 te Wageningen, Amsterdam: V.U. Boekhandel 1977 Trefwoorden: tto, nederlands, nederland, immigrant, kind, taalontwikkeling, kleuterschool, zweeds, zweden, volwassene, leermoeilijkheid, alfabetisering, turks, klinker TLab 2794:2