Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De Nieuwe Stem. Jaargang 12 (1957)

Informatie terzijde

Titelpagina van De Nieuwe Stem. Jaargang 12
Afbeelding van De Nieuwe Stem. Jaargang 12Toon afbeelding van titelpagina van De Nieuwe Stem. Jaargang 12

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave



Genre

poëzie
non-fictie

Subgenre

tijdschrift / jaarboek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De Nieuwe Stem. Jaargang 12

(1957)– [tijdschrift] Nieuwe Stem, De–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 255]
[p. 255]

Exlibris

Dr. J.W. Schulte Nordholt: Het Volk, dat in duisternis wandelt. De Geschiedenis van de Negers in Amerika. Van Loghum Slaterus, Arnhem 1956.

Schulte Nordholt's geschiedenis van de negers in Amerika is een indrukwekkend boek. Niet in de eerste plaats omdat het een zo tragisch en aangrijpend onderwerp behandelt. Integendeel, die tragiek wordt er allerminst in uitgespeeld. Het is een boek vol feiten en zakelijke gegevens en het is een objectief boek. Objectief in de zin van geduldig luisteren naar partij en tegenpartij - want dit is uiteraard de geschiedenis van een niet aflatende strijd -, van inzicht in de dwingende kracht van economische en sociale omstandigheden, van begrip voor, maar ook van het nauwkeurig analyseren en onvoorwaardelijk afwijzen van mythen en vooroordelen. Het is ook een boek, dat partij durft te kiezen en bij alle gematigdheid van oordeel een door en door menselijk boek. Het is bovendien opmerkelijk goed geschreven en met veel smaak en inzicht geïllustreerd, zowel met foto's als met treffend gekozen citaten uit door negers geschreven poëzie.

Schulte Nordholt begint zijn geschiedenis met het zinrijk verhaal van de 15de eeuwse Moor, die door een Portugees gevangen genomen, zich vrij kocht door hem tien negerslaven te leveren, een transactie, waar de Portugees gretig op in ging, zowel om het voordeel van de ruil als om de kans tien heidense zielen te bekeren. En hij eindigt zijn vaak zeer somber relaas in majeur naar aanleiding van de belangrijke overwinningen, die de tegenstanders van de rampzalige segregatie in de laatste jaren geboekt hebben. Daartussen ligt een lange keten van gruwzame onderdrukking en hondse berusting, van ontmenselijking bij slaaf en heer, van langzaam kiemend zelfbesef, van ontwakende kwade gewetens met al de heilzame en gevaarlijke gevolgen daarvan, van groeiend verantwoordelijkheidsgevoel bij blanken en negers en van het door de economische en sociale omstandigheden opgedrongen inzicht dat slavernij en segregatie ‘does not pay’ evenmin als de oorlog, (die overigens inmiddels ook nog niet is afgeschaft!). Bijzonder waardevol is ook het hoofdstuk Renaissance in Harlem, dat een overzicht geeft van het groeiend aandeel der negerbevolking in kunst en wetenschap van de V.S.

Ten slotte twee kanttekeningen. De een betreft niet meer dan een ‘slip of the pen’. Op blz. 12 schrijft S.N.: ‘Het beginjaartal kunnen wij dan stellen op 1517, toen de menslievende bisschop Las Casas er voor pleitte om iedere Spanjaard toe te staan twaalf negers mee te nemen naar de Amerikaanse kolonieën’. Zo gesteld zal de lezer Las Casas' menslievendheid wat vreemd geplaatst vinden. In een tweede druk, die wij stellig verwachten, zou hier misschien aan toegevoegd kunnen worden, dat zijn bezorgdheid de weinig robuste Indianen gold, die als ratten stierven bij het zware werk, waar de Spanjaarden hen toe dwongen èn dat hij later veel spijt moet hebben gehad van zijn overijld advies.

Mijn tweede kanttekening is wat meer principieel van aard en betreft het slot van het boek. Het is maar al te begrijpelijk, dat S.N. zowel onder de indruk van de onwettigverklaring van de rassendiscriminatie op 17 mei 1954 als uit de literaire en menselijke

[pagina 256]
[p. 256]

behoefte zijn werk met een zij het dan gedempte juichtoon af te sluiten, los raakt van de solide grond der waarneming en zich verliest in de nationale mythe. Want wat is het anders wanneer hij zijn vertrouwen in de toekomst uitspreekt op grond van het feit, dat de interpretatie, die het Hooggerechtshof van de grondwet gaf ‘In overeenstemming is met de diepste waarden van de Amerikaanse geschiedenis, met de grootste droom die in de nieuwe wereld gedroomd is, met de belijdenis van Jefferson en Lincoln’. En hij geeft ‘deze droom in haast eschatologische woorden’ weer in een strofe uit wat men het tweede Amerikaanse volkslied zou kunnen noemen:

 
Oh beautiful for patriot's dream,
 
That sees beyond the years
 
Thine alabaster cities gleam,
 
Undim'd by human tears.

En hij vervolgt: ‘Een zo groots visioen vraagt minstens om de dagelijkse gelijkheid van mensen van verschillende kleur’.

Zakken we hier niet even af naar de wat pathetische nationale mythe, zoals we naar een soortgelijke kerkelijke mythe afzakken, wanneer S.N. er zijn - ongetwijfeld oprechte - vreugde over uit spreekt dat ‘god zij dank’ ...de kerken zich hun roeping bewust worden en opkomen voor gelijkheid en menselijkheid’. Want als er ooit een bewijs geleverd is, dat ‘de kerken’ mensen zijn als andere mensen, d.w.z. in meerderheid meedrijvend met de stroom, dan wel in deze voortreffelijke geschiedenis van de Amerikaanse negers. Het is ten slotte mogelijk alleen een zaak van persoonlijk optimisme, waarin ik S.N. graag de voorrang gun, dat het besluit van mei 1954, hoe verheugend ook, mij te gelijk mijn hart doet vast houden voor de gevolgen. Want hoe vaak hebben we al ervaren, dat de rassenwaan in schijn verslagen, onderduikt om in andere, ik kan niet eens zeggen verfijnder vormen te herleven. Ten slotte is er ook nog een geschiedenis van het antisemitisme, die na zijn apocalyps in de oorlog al weer een vervolg heeft gekregen in vrijwel alle landen van Europa, in Azië en niet minder ook in het ‘sweet land of liberty’.

A.R.-V.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over dit hoofdstuk/artikel

titels

  • over Het volk dat in duisternis wandelt


auteurs

  • Annie Romein-Verschoor

  • over J.W. Schulte Nordholt


landen

  • over Verenigde Staten