Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Niederrheinische Liederhandschrift von 1574 (1574-1591)

Informatie terzijde

Titelpagina van Niederrheinische Liederhandschrift von 1574
Afbeelding van Niederrheinische Liederhandschrift von 1574Toon afbeelding van titelpagina van Niederrheinische Liederhandschrift von 1574

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (619.57 MB)

ebook (738.23 MB)

XML (0.20 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

liederen/liedjes


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Niederrheinische Liederhandschrift von 1574

(1574-1591)–Anoniem Niederrheinische Liederhandschrift von 1574–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[Folio 6r]
[fol. 6r]

[Ach dü heimlichs leidenn]

 
 
 
1, Ach dü heimlichs leidenn
 
Wie krenckestů mich so haerdt,
 
Das ich dich feinns leib můes meidenn,
 
Aůff mich hatt niemandt acht,
 
seindt das ick hab verloerenn,
 
die hertzallerliebste mein,
 
Vůrwar es mich zůrnenn
 
Die mein die fein die fart dahin,
 
mich wůndert das ich so froelich bin.
 
 
 
2. Mit iamer vnd aůch mit schmertzenn.
 
Moeß ich mich scheidenn von ihr,
 
Das sich von grůndt seines hertzenn,
 
Erbarmen mocht ein heidt.
 
Darůmb feinns lieb so pitt ich dich,
 
Wolles nimmer vergessen mein,
 
So woll kan oder mag es mir nit gahnn,
 
Hertzeiniger troest, gedenck darahn
 
Kein lieber mensch ich ie gewahn.
 


illustratieuitvergroten

[Folio 6v]
[fol. 6v]
 
 
 
3. Daß ellendt mueß ich baůwenn,
 
dů mein aůsserwelter schatz,
 
Noch soll es mich nit rawenn,
 
Wie krenckesthů mich so hart,
 
Dů wilt von hinnenn fahrenn,
 
thůedt mir im hertzenn wehe,
 
Dů wilt von hinnen fahrenn,
 
der liebe Gott wilt dich gespaerenn
 
Jch froechte ich sehe dich nimmermehr.
 
 
 
4. Het ich nů das glůck vnd einen wůnsch,
 
nit mehr woltt ich begerenn
 
So bgert ich weder gelt noch gůedt,
 
dan allein dein freůndtlich zů mir kehren
 
so kan oder magh es nit anders sein
 
Wie groesser lieb wie schwerer pein
 
Darům mein herz in trawrenn můs stahn
 
Vnnd kan mir nimmer vergahn,
 
dweil ich dich feins lieb můes fahren laen.


illustratieuitvergroten


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken