Inhoudsopgave

[Nummer 1/2] Over de medewerkers

J.H. de Roder Woord vooraf

Dirk de Schutter Heideggers tocht door de woestijn Die Wüste wächst

Leslie Epstein Beeldenstorm Een kind van Hollywood geconfronteerd met Auschwitz - en zichzelf Vertaald door Brenda Mudde

Marc Reugebrink De man die nee zei Over Jean Améry

Liesbeth Eugelink Het onbehagen van de criticus

Arnold Heumakers Onvoorstelbaar, onuitsprekelijk

Nieuw Licht J.H. de Roder Een nogal pijnlijke verwantschap Inleiding bij Thomas Manns essay ‘Broeder Hitler’

Thomas Mann Broeder Hitler 1 Vertaald door Kurt Haverkort

Poëzie uit het kamp Gerard Rasch Tadeusz Borowski: een korte poëtische carrière

Tadeausz Borowski De nacht daalt over Birkenau en andere gedichten Vertaald door Gerard Rasch

Kampklassieken Gie van den Berghe Verdichtsel en waarheid

Liesbeth Brouwer Oorlog in Ferwerd Trinus Riemersma's De Reade Bwarre

Liesbeth Eugelink Het Kwaad moet onzichtbaar blijven De zaak 40/61 van Harry Mulisch

Jenneke Harings Kindertaal, Frans of strip

Elianne Muller ‘Jullie begrijpen het niet’ Over Carl Friedmans Tralievader

J.H. de Roder Het bedrog van Binjamin Wilkomirski?

Han van der Vegt Over Abel J. Herzbergs Tweestromenland. Dagboek uit Bergen-Belsen

Peter Venmans Over Jorge Semprun

Gie van den Berghe Van echte en valse overlevenden

Poëzie Nick J. Swarth Gedichten

Serge Delbruyère Schilfers, splinters

[Over de medewerkers]

[Nummer 3] Over de medewerkers

Frank Tazelaar Tegen de bijlen

Arjen Duinkey Gedichten

Han van der Vegt & Peter Holvoet-Hanssen De vegt-lijnen Pathos, kapsones en conflict

Peter Holvoet-Hanssen De muze en de minstreel

Han van der Vegt Exorbitans (fragment)

Jenneke Harings Gemanifesteerd

Piet Gerbrandy Sluitende man

Jan Baetens Elektronische poëzie en constrained writing

Nick J. Swarth Gedichten

Serge Delbruyère Pour qu'elle vienne. Over pathos, kritiek en het gedicht als ‘wezenlijke onbepaaldheid’ [Bij Giorgio Agambens ‘The end of the poem’]

Giorgio Agamben Het einde van het gedicht Vertaald door Serge Delbruyère

Gedichten Albertina Soepboer

Arjen Duinker Schoonmaak

[Over de medewerkers]

[Nummer 4] Over de medewerkers

Liesbeth Eugelink Kritieken op de cultuurkritiek: wat eraan voorafgaat

Charlotte Mutsaers Zusje Hondenhart (over de grootheid van De kleine Britt)

Joost van der Net Afscheid van de burgerlijke cultuurkritiek

Hub Zwart Zinloze Seks

Piet Meeuse Een aap op een fiets (hoe vind je zoiets?)

Erik Spinoy Strijdbaar vlees

Paul Huigsloot De getuigenis Inleiding bij De menselijke soort van Maurice Blanchot

Maurice Blanchot De menselijke soort (Veertaling Paul Huigsloot)

Liesbeth Eugelink De alpen ansichtsgewijs: over de bergen # 1

Lucas Hüsgen Gedichten

Bart de Goeij Scylla en Charybdis

Poëzie en religie

Robert Anker Gedicht

Marjoleine de Vos Mevrouw Despina viert koninginnedag

Wiel Kusters Oosters

Tomas Lieske Ons daglicht-ik

C.O. Jellema Als in een spiegel

Anneke Brassinga Tot God

[Over de medewerkers]