Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Roman van Antiochië (fragmenten Wenen, Brussel/Gent en Leuven) (1993)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.19 MB)

XML (0.02 MB)

tekstbestand






Editeur

G.H.M. Claassens



Genre

poëzie

Subgenre

ridderroman


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Roman van Antiochië (fragmenten Wenen, Brussel/Gent en Leuven)

(1993)– Roman van Antiochië–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Fragment Brussel/Gent

[Folio ra]
[fol. ra]
 
Telker waeruen valt die ween
 
Emmer vp onse man
 
Bi den voghet tieruogan
 
Varen wi meer vut wine hadden succoers
5[regelnummer]
Kerstinen sijn so ialoers
 
Wi bliuen allegader doot
 
Bi mamette die mi gheboot
 
Sprac die conijnc garsioen
 
Ghi heren in weet wat doen
10[regelnummer]
Ic bliue doot in hebbe troost
 
Daer ic bliue bi verloost
 
Voor die kerstine ende ondaen
 
Dorste hier yemen ten soudaen
 
Al nv onser boodscap plien
15[regelnummer]
Ons souder doghet of gheschien
[Folio rb]
[fol. rb]
 
Hi om[...]e van sine gh[e.ene]
 
Ende hi alt heerscap ghemene
 
Voor hem riepe sonder beide
 
Dat behoorde binder steide
20[regelnummer]
Doe deit damirael ic weet
 
Hi omboot voor hem daer an steet
 
Enech lant of eneghe macht
 
Doe ne wasser gheen so wel gehacht
 
Hi ne camer met haesten groot
25[regelnummer]
Als hi hoorde datten die conijnc omboot
 
DIe conijnc was van daghen oud
 
Wanneer hi payenen stoud
 
Versaemt sach in sine zale
 
Sprac hi te hem dese tale
30[regelnummer]
Ghi heren hets an mine oude gegha[en]
[Folio va]
[fol. va]
 
[Helpt] mamet en[de] apolijn
 
Sal onse conijnc fijn
 
Aldus verliesen sijn lijf
 
Ay mi riepen die kaytijf
35[regelnummer]
Wat sullen wi doen aylaes
 
Dese kerstine sathanaes
 
Sullen ons nv al ontheruen
 
Ende iamerlike doen steruen
 
GHemeenlike die heren
40[regelnummer]
Waren al beuaen met zere
 
Ende weenden al om den rijnc
 
Bin dien becam die conijnc
 
Van der ommacht daer hi in was
 
Alle verbliden si das
45[regelnummer]
Ende seiden here ghebenedijt
[Folio vb]
[fol. vb]
 
ALs si waren ghewapint doe
 
Was die conijnc sere vroe
 
Vp paerden spronghen si doe ghereedde
 
Ter poorten die men hem ondeide
50[regelnummer]
Voeren si vute ghereet
 
Seker ic dat wel weet
 
Datse onse kerstine versaghen
 
Doe ne wasder gheen langher daghen
 
Te voren waren ghewapint si
55[regelnummer]
Vp paerden spronghen die heren vri
 
Ende namen scachten ende scilden
 
Elc harer wel deerste sijn wilde
 
Dat scheen wel daer si dorssen cachen
 
Dat si ghewillech waren prouaetsen
60[regelnummer]
Te doene staerc ende root


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken