Soldaten-spreekwijzen

[p. 11]

[p. 12]

VI. De vijand wordt in de pan gehakt.

Gij vraagt met recht wat hier geschiedt,
En of het waarheid is of niet,
Wat u dit plaatje biedt.

Foei! zegt hij huivrig - 'k gruw er van,

Hakt men den vijand in een pan?’

't Gaat in den krijg wel vreeslijk toe:

Zijn eens de legers slaags geraakt,

Dan blijkt het zwaard nooit strijdens moê

Des krijgmans, die van wraakzucht blaakt.

Men hakt en houwt en schiet en moord,

- Want vriend of vijand wie 't ook zij -

Zij denken aan - geen medelij -

Maar aan de roem, die 't hart bekoort.
En als dan eindlijk - vroeg of laat,

De laatste kloeken vijand valt,

En 't winnend heir victorie schalt:

Dan -

Spreekt en veldheer en soldaat:

‘De macht des vijands is geknakt
En 't leger in de pan gehakt!’

Wat jammren dus een oorlog biedt:
Zoo als gij 't op dit plaatje ziet,
Zoo wreed zijn - neen de menschen niet,
En 't is ook nu - noch ooit geschiedt.