De Nieuwe Taalgids. Jaargang 72

[p. III]

Inhoud van de tweeënzeventigste jaargang

Artikelen

J.C. van Aart: Anton Koolhaas. Geheimen van een verteller . . . . . . . . . . 412

T. Anbeek: Kenmerken van de Nederlandse naturalistische roman . . . . . . . . 520

B. van den Berg: De afleiding van de onderliggende vorm . . . . . . . . . . . 118

B. van den Berg: Nog eens: een schat van een kind. . . . . . . . . . . . . . 247

B. van den Berg: Taalverandering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

W. Blok: Terug naar de Piramide. Een interpretatie van Leopolds ‘Cheops’ . . . . . . 24

W. Blok: Kenmerken van de moderne (Nederlandse) roman 1930-1970 . . . . . . . 340

P. Brachin: Weer een mini-enquête . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

F. Bulhof: De chronologie van De boeken der kleine zielen . . . . . . . . . . . 14

A.M. Duinhoven: De bron van Esmoreit . . . . . . . . . . . . . . . . 124

H. van Dijk: Die alder excellenste cronyke van Brabant en de traditie van het Chanson de Roland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

P.F.J.M. Eligh: Enige opmerkingen bij de marktscène in Mariken van Nieumeghen . . 193

B.H. Erné: Kleinigheden uit de refreinbundel Van Styevoort (3) . . . . . . . . . 335

J. de Gier: Revius' psalmberijming: omwerking en verbetering . . . . . . . . . . 399

Henry Hargreaves: New Manuscript Fragments of Maerlant's Naturen Bloeme . . . . 385

C.B. van Haeringen: Beschaafde uitspraak. . . . . . . . . . . . . . . . 553

F. Jansen: Een dilemma bij het verwijzen naar de toegesproken persoon . . . . . . . 307

F. Jansen: Het vrouwelijk verkleinwoord en de sociolinguïstiek . . . . . . . . . 479

R. Jongen: De derivatie van het Nederlandse verkleinwoord . . . . . . . . . . 45

G. Kamphuis: J.J.L. ten Kate en Jean Paul . . . . . . . . . . . . . . . 220

J.G. Kerstens en A.N. Sturm: Over problemen met intuïties . . . . . . . . . . 449

M. Klein en M.C. van den Toorn: Van NP-Beperking tot XP-Beperking: een antwoord op Kooij en Wiers 1978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

L. Koelmans: Uit de geschiedenis van de Nederlandse achtervoegsels II: het suffix -dom . . 37

J.G. Kooij en E. Wiers: Beperkingen en overschrijdingen: een antwoord aan Klein en Van den Toorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488

P. Kralt: De cyclische structuur van het boek van Kind en God . . . . . . . . . 1

O. Leys: De bepaling van het voornaamwoordelijk bijwoord en de systematisering van ndl. er. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

J. Noordegraaf: Zeydelaar, Gottsched en John Quincy Adams. Een grammaticale relatie . 231

F.P. van Oostrom: Origineel, vertaling, bewerking: een gevecht in Lancelot en prose, Lancelotcompilatie en Lantsloot vander Haghedochte . . . . . . . . . . . . . 322

P.C. Paardekooper: De beperkingen bij doen in het verwijzende het (of dat)doen . . . 110

P.C. Paardekooper: Ook maar iémand . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

C. Rooker: Marnix, de Dordtse rede en het Wilhelmus I . . . . . . . . . . . . 145

C. Rooker: Marnix, de Dordtse rede en het Wilhelmus II . . . . . . . . . . . 204

R. de Ruiter en H. Bekkering: Laarmans en de religie . . . . . . . . . . . . 222

M.A. Schenkeveld-van der Dussen: Theorie en Poëzie: een epithalamium van Six van Chandelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

P.A.M. Seuren: Meer over minder dan hoeft . . . . . . . . . . . . . . . 236

Yvette Stoops: Vraagtekens bij Trijntje Cornelis, vers 349 . . . . . . . . . . . 303

A.H. Touber: Waarom praten Duitsers zo veel en spreken ze zo weinig? . . . . . . 316

J.C. Trimp: Het loven en de blijdschap bij Lodensteyn . . . . . . . . . . . . 503

G. Uitman: Het arme werkwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

[p. IV]

F. Veenstra: Interne en externe gegevens bij de interpretatie van teksten . . . . . . . 535

P.E.L. Verkuyl: ‘De Briefwisseling van Pieter Corneliszoon Hooft’ van Van Tricht c.s., dl. I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

R. Willemyns: De ‘Verkeerde wereld’ van Cornelis Everaert . . . . . . . . . . 200

R. Willemyns: Invloed van ‘Power’ en ‘Solidarity’ op het gebruik van dialect en standaard taal in Vlaanderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Boekbeoordelingen

T. Anbeek: R.P. Meijer, Literature of the Low Countries. A short history of Dutch literature in the Netherlands and Belgium . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

J. van Bakel: H. Brandt Corstius, Computer-Taalkunde . . . . . . . . . . . . 266

W.J.C. Buitendijk: G.A. Bredero's Boertigh, Amoreus, en Aendachtigh Groot Lied-boeck. Uitgegeven en toegelicht door G. Stuiveling met medewerking van A. Keersmaekers, C.F.P. Stutterheim, F. Veenstra, C.A. Zaalberg . . . . . . . . . . . 66

W.J.C. Buitendijk: Lodewijk Meijer, Verloofde Koninks-bruidt, uitgegeven en toegelicht door een werkgroep van Utrechtse Neerlandici . . . . . . . . . . . . . . . 256

Arie-Jan Gelderblom: Dirck Pietersz. Pers., Suyp-stad of dronckaerts leven. Tekstuitgave met inleiding en aantekeningen. Voorbereid door een werkgroep van Amsterdamse neer landici en uitgewerkt door J.E. Verlaan en E.K. Grootes . . . . . . . . . . 354

Arie-Jan Gelderblom: K. Porteman, Inleiding tot de Nederlandse emblemataliteratuur . . 446

J.G. Kerstens: R.P. Botha, Inleiding tot generatief taalonderzoek. Een methodologisch handboek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

J.J. Kloek: De wetenschap van het lezen. Tien jaar theorie der literaire receptie. Teksten verzameld, vertaald en ingeleid door Marijke Buursink, Karel Hupperetz, Edmund Licher, Koos de Roo en Walter Schönau . . . . . . . . . . . . . . . . 360

B. van Selm: Maurits Sabbe, De meesters van de Gulden Passer; Christoffel Plantin, Aarts drukker van Philips II, en zijn opvolgers, de Moretussen. . . . . . . . . . 263

H.J. Verkuyl: Wim Zonneveld, A formal theory of exceptionsin generativephonology. . 167

P.E.L. Verkuyl: P.C.A. van Putte, Heijmen Dullaert. Een biografische studie over de Rotterdamse dichter-schilder; commentaar en taalkundige verklaringen bij zijn gedichten, gevolgd door een fotomechanische eruitgave van zijn dichtwerk. . . . . . . 252

W. Zonneveld: G.E. Booij, Dutch Morphology, a Study of Word Formation in Generative Grammar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

Peter A.W. van Zonneveld: Marita Mathijsen, Henk Eijsens en Dick Welsink, Schandaal in Leiden. Brieven over de lotgevallen de theologiestudent Gerrit van de Linde . . . 165

Bladvullingen

Dorstige Branckje (B.C. Damsteegt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Marja en Rilke(J. van Delden) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Wij zwarten (C.B. van Haeringen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Buitenlandse waardering voor onze spelling (C.B. van Haeringen) . . . . . . . . 57

Eerherstel voor Bilderdijk (C.B. van Haeringen) . . . . . . . . . . . . . . 117

Bredero en zijn schijn-ried (G. Stuiveling) . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Arm werkwoord (II) (C.F.P. Stutterheim) . . . . . . . . . . . . . . . . 36

[p. V]

Aankondigingen en mededelingen

H. van Dijk: Lexicon des Mittelalters/A.M.J. van Buuren: Nederlandse en Franse mediëvistiek/W.P.G.: Verzamelde studies van Robert Guiette/Stedelijke cultuur in Brabant (15e-18e eeuw)/Jacob van Maerlants Tweede Martijn/Encomia/M.A. Schenkeveld-van der Dussen: De correspondentie van Barlaeus/M.C.v.d.T.: Jaarboek INL/Taal en sociale integratie/Technisch taalgebruik/Spelling en lezen/Achtergronden van Spelling/Aspecten van woordvolgorde/Afscheidscollege B. van den Berg/Achtste druk van Foniek/B.v.d.B.: Inleiding tot het lezen van 17de-eeuws Nederlands/Totstandkoming van een Werkverband Dialectologie binnen de Stichting Taalwetenschap/Internationaal Congres over rhetorica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

B.v.d.B.: Inaugurele rede van Dr. H.D. Meijering/Het eerste deel van het corpus-Gysseling/Methodologie-en taalwetenschap/Feestbundel voor Sassen/Neerlandica extra muros/Studia neophilologica, dl. 50(1978), afl. 1/Mededelingen van het Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde te Amsterdam, december 1978/Mededelingen van de Nijmeegse Centrale voor Dialect- en Naamkunde XVI 1977-1978/M.C.v.d.T.: Taal en samenleving/Vierde druk van Van der Lubbes Woordvolgorde/B.v.d.B.: De held en de draak/A.M.J. van Buuren: Lexikon des Mittelalters/W.P.G.: Twee nieuwe delen Codicologica/Het Oude Testament in het Middelnederlands/Verslag van het Zesde Colloquium Neerlandicum/Thema's voor een uitgever/A.L.S.: Gezelle en Multatuli/P.A.W. van Zonneveld: Da Costa: Vijf en twintig jaren/Bloemlezing dominee-dichters/T. Anbeek: Uit de koffers van Van Deyssel/Het Gereedschap van Mieke Bal/B.v.d.B.: Inleiding tot de historische taalkunde van het Nederlands/Literama Schrijvers Kalender 1979 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

J.A.A.M. Biemans: De descriptione codicum/P.N.G. Pesch: Arturistiek in artikelen/ M.A. Schenkeveld-van der Dussen: Vondelherdenking in Leuven/Picareske romans/J.J. Kloek: Reprint van De Middelburgse avanturier/A.L.S.: Snellaert/Hermeneus/Vest- dijk-bibliografie/Bundel-J.J. Aerts/B.v.d.B.: Over zinnen gesproken/Structures cognitives et organisation du langage/Tijdschrift voor taalbeheersing/Linguistics in the Netherlands 1974-1976/Annali van het Istituto Universitario Orientale, Napels, 1977/ Scenarium 2/M.C.v.d.T.: Hulp bij het schrijven/Argumentatietheorie/Tekstweten schap/Vrouwentaal en mannentaal/B.v.d.B.: Onderzoek en onderwijs van het Nederlands als tweede taal in Nederland/Conventies in de mise-en-scène op het toneel van Van Campen (1636-1665). Een onderzoek naar de voorstelling van de ‘gespeelde ruim te’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

B.v.d.B.: Morfologie van het Nederlands/Studia Germanica Gandensia XIX (1978)/Nederlands van nu/IPO annual progress report 13 (1978)/M.C.v.d.T.: Handboek sociolinguïstiek/Bibliografie van de taalwetenschap/Paardekoopers Taaltovenaar 2/H. van Dijk: Ridderverhalen uit de Middeleeuwen/A.M.J. van Buuren: Floris V/W.P.G.: Het Bossche mirakelboek/Membra disiecta van juridische handschriften/Middelnederduitse litteratuur/Elkerlijk synoptisch/Handelingen van de Zuidnederlandse Maatschappij XXXII/B.v.d.B.: Third International Beast Epic, Fable and Fabliau Colloquium/Ruygh Bewerp VIII/L. Rens: Nieuw project van het Centrum voor de studie van het Nederlandse renaissancedrama aan de UFSIA . . . . . . . . 369

B.v.d.B.: Genus en geslacht in de 18e eeuw/Het eerste retrospectieve deel van de BNTL/ Jaarboek 1979 over ‘De Franse Nederlanden’/Arie-Jan Gelderblom: Vondel en Amsterdam/Het bosken en Het theatre van Jan van der Noot herdrukt/G. Gerritsen-Geywitz: Lambertus qui librum fecit/Bischoff, Paläographie/M.A. Schenkeveld-van der Dussen: Vondelcongres Leuven (rectificatie) . . . . . . . . . . . . . 469

[p. VI]

S. Predota: Zevende Colloquium Neerlandicum/M.C.v.d.T.: Spreektaal/Brabants woordenboek/Inleiding tot de historische taalkunde van het Nederlands/Elementaire klankleer van het Nederlands/Gramarie herdrukt/Wetenschap en taal 2/Spelling/Contrastieve syntaxis/Recht en taal/W.P.G.: Oral Poetry/Jaarboek ‘De Fonteine’ 1976. 1977/ Rhetoric Newsletter/P.N.G. Pesch: Short-Title Catalogue Nederland 1540-1800/ W.P.G.: Brieven van Bloem aan Van der Leeuw/A.L.S.: Du Perron bij Reflex . . . 564

De tijdschriften

Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance . . . . . . . . . . . . . . . . 577

Bijdragen en mededelingen betreffende de geschiedenis der Nederlanden . . . 188, 378, 474

Bijdragen tot de geschiedenis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Bzzletin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 188, 378, 474

Cahiers de civilisation médiévale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188, 577

Dietsche warande & Belfort . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 188, 284, 378

Dokumentaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 188, 474

Driemaandelijkse bladen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189, 474

Etudes germaniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474, 577

Forum der letteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 378, 577

De gids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 189, 379, 474

Glot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 284, 379, 577

Gramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 189, 475

Leuvense bijdragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 189, 284, 577

Levende talen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 284, 379, 578

Maatstaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 190, 285, 379, 475

Michigan Germanic Studies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

Moer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 190, 285, 379, 475

Naamkunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285, 379

Nederlands archief voor kerkgeschiedenis . . . . . . . . . . . . . . . . 380

Neophilogus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 380

Neuphilologische Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

Nieuw Vlaams tijdschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190, 286, 380

Ons erfdeel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 190, 286, 475, 578

Ons geestelijk erf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Onze taal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 191, 286, 380, 476, 578

Orbis litterarum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

Quaerendo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Renaissance quarterly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

De revisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 191, 381, 476

Septentrion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 286, 476

Spektator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91, 191, 286, 381, 476, 579

Spiegel der letteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91, 192

Spiegel historiael . . . . . . . . . . . . . . . . . 91, 192, 287, 381, 477, 579

Standpunte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92, 477

Taal en tongval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92, 287, 579

Tijdschrift voor geschiedenis . . . . . . . . . . . . . . . . 92, 287, 381, 579

Tijdschrift voor levende talen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92, 477, 579

Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde . . . . . . . . . . . . 92, 287

Tirade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92, 192, 288, 381, 477

Tydskrif vir geesteswetenskappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93, 381

Tydskrif vir letterkunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93, 381, 477

[p. VII]

Vestdijkkroniek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

Werkgroep 18e eeuw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94, 382, 477

Werkgroep 19e eeuw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,382

Wetenschappelijke tijdingen . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 192, 382, 477

Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik . . . . . . . . . . . . . . . 94