Achterlijk
(H.v.V.) In een verslag stond: ‘de wind was niet al te hard, omdat wij hem achterlijker dan dwars hadden’. Is het niet beter: omdat wij hem meer achter dan dwars hadden? Ik heb die woorden dikwijls gelezen, ‘voorlijk en achterlijk’, bij een beschrijving van wat er zich voor en achter in een vliegmachine bevindt. Is het goed Nederlands? (Red. Wanneer twee eigenschappen bij één zelfstandigheid worden vergeleken, moet het zijn ‘meer x dan y’. De twee woorden behoren tot de scheepvaarttermen. Bij de luchtvaart kennen we ze (nog) niet.)
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd