Schadeplichtig
(Mr. B.) Wat denkt gij van het woord ‘schadeplichtig’, dat sedert kort in het Burgerlijk Wetboek is te vinden, o.a. in de artikelen 1639 O lid 1 en 2 en in artikel 1639 t lid 1? Dit woord heb ik nooit eerder aangetroffen. Het kan naar mijn mening slechts betekenen ‘verplicht tot schade’. Bedoeld zal echter zijn: verplicht tot schadevergoeding of schadeloosstelling. Ik denk daarbij aan woorden als: dienstplichtig, schoolplichtig, schatplichtig etc. Hieraan ken ik de betekenis toe van ‘verplicht tot’ resp. dienst doen, school gaan, schat (cijns) opbrengen, etc.
(Red.) Een lid van onze Raad tekent hierbij aan, dat deze redenering niet opgaat. Er bestaat een woord ‘schuldplichtig’, dat betekent: gehouden tot voldoening van zekere schuld. Het woord schadeplichtig kan men dus inderdaad opvatten als: gehouden tot het voldoen van een door schadeberokkening ontstane schuld.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd