Meervoudsvormen
Het is gebruikelijk om te midden van de normale meervoudsvorm, bestaande in de toevoeging van een s of n, woorden eindigend op een a of o eerst nog te decoreren met een apostrofe vóór de s: drama's, piano's.
Ik zie daarvoor geen reden. Integendeel, er steekt het bezwaar in, behalve van het scheppen van een nodeloze complicatie, dat onvermijdelijk de indruk van een genitief gewekt wordt. Het Engels kent deze complicatie niet; men schrijft dramas, pianos.
In het Nederlands zou een verdubbeling der betrokken klinker nodig zijn: zebraas, allegroos. M.i. verkieslijk boven de ‘tweedenaamvalsvorm’.
Prof. Dr. D.v.E.
Auteursrechtelijk beschermd