Trotwaer. Jaargang 14

[p. 317]

Nije Frysktalige Boeken

(belletry; dichtwurk; berneboeken; ferskaat), neffens opjefte fan it Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum te Ljouwert foar it tiidrek 1 maart - 1 septimber 1982. Evt. oanfollings binne wolkom by it FLMD, Grutte Tsjerkstrjitte 28 te Ljouwert.

Belletry

Damsma, Pyt	- Stimmen dy't roppe Bântekening J. Meeske. KFFB nr. 292. Osinga, Boalsert, 206 siden, f 15,90
(Krol, Sybe)	- DENUdaasje Bondel novellen oerset út it Deensk. Omslach Roel Slofstra. Koperative Utjowerij, Boalsert, 142 siden, f 19,50.
Lodewyk, Harm	De Snikke In famyljeferhaal. Bântekening A.J. Roosenstein, KFFB nr. 287, Osinga, Boalsert, 206 siden, f 14,90.
Velde, Rink van der	- De Ofrekken Omslach Rinze Klinker. Gurbe-rige nr. 37. Friese Pers Boekerij, Ljouwert, 207 siden, f 19,90.
Verf, Willem	- It bliuwt pielen Omslach Rinze Klinker, Gurberige nr. 36. Friese Pers Boekerij, Ljouwert, 120 siden, f 14,90.
Wadman, Anne	- Yn Adams harnas Omslach Ellen Swarte. Gurbe-rige nr. 38. Friese Pers Boekerij, Ljouwert, 238 siden, f 22,90.

Dichtwurk

Geest, Berber van der

- En ik bin gien... Omslach Meinte Walta. Bosch & Keuning, Baarn/De Tille, Ljouwert, 43 siden, f 12,50.

[p. 318]

Jong, Rein de	- Wikseljend jiertij - Wisselend seizoen Osinga Boalsert, 46 siden, f 9,90.
Kaspersma, Jelle	- Fan 'e beuch Fiskersfersen. Tekeningen Johannes de Vries, Cumulusrige nr. 792, Koperative Utjowerij, Boalsert, 46 siden, f 12,50.
Laverman, Bartle	- Ik laitsje my dea Omslach Ids Willemsma, Cumulusrige nr. 821. Koperative Utjowerij, Boalsert, 32 siden, f 10,00.
Wybenga, Jan	- Easterstreek Omslach en yll. Esther T. Wybenga. Friese pers Boekerij, Ljouwert, 48 siden f 16,90.
Wytsma, Baukje	- Noch ien slach om 'e buorren Twadde (útwreide) printinge. Friese Pers Boekerij, Ljouwert, 45 siden, f 16,90.

Berneboeken

Annema-Noordenbos Froukje	-In kat is gjin hûn Yll. Greet van Wijngaarden, AFUK, Ljouwert, 61 siden, f 10.00.
Borner, Hanne (Sybe Krol)	- De Reis fan Kristoffel (oers.) Yll. Greet van Wijnbaarden, AFUK, Ljouwert, 86 siden, f 12,50.
Cuisin, Michel (D. Franke)	- It libben fan 'e bisten: Yn 'e bosken (oers.) Yll. Carl Brender. AFUK, Ljouwert, 52 siden, f 20,00
idem (idem)	- It libben fan 'e bisten: Yn marren en rivieren (oers.) Yll. Carl Brenders. AFUK, Ljouwert, 52 siden, f 20,00.
Defoe, Daniël (Sytze T. Hiemstra)	- De avontoeren fan Robinson Crusoe Op 'en nij ferteld troch Angela Wilkes. (oers.), Yll. Peter Dennis. AFUK, Ljouwert, 52 siden f 20,00.
Dieckmann, Marliese (J.v.d.Weg-Laverman)	- De sinneblom (oers.) Skildere troch Christel Rosenfeld. AFUK, Ljouwert, n.p. f 12,50
Gretz, Susanna (B. Oosterhaven)	- De bearen oan 't ferhúzjen (oers.) AFUK, Ljou wert, n.p. f 12,50.
Huber, Diet	- De Mâlbroekmich Mei bântekening en yll. fan de skriuwster. Tredde printinge. Bûkeman-rige nr. 17. Friese Pers Boekerij, Ljouwert, 64 siden, f 12,90
idem	- Tutte mei de linten Mei bântekening en yll. Fan de skriuwster. Achtste printinge. Bûkeman-rige nr. 11. Friese Pers Boekerij, Ljouwert, 48 siden, f 12,90.
Laramee, Ghislaine (J.VIedder-v.d. Knoop)	- Alle bisten ha in hûs (oers.) Lytse boekjes om te learen nr. 2. Beukerbûnt nr. 19, AFUK, Ljouwert (1977!), n.p., f 3,00.

[p. 319]

idem (idem)	- Elkenien mei graach lekker iten (oers.) Lytse boekjes om te learen nr. 6. Beukerbûnt nr. 22, AFUK, Ljouwert (1977!), n.p, f 3,00.
idem (idem)	- Fiif fleurige famyljes (oers.) Lytse boekjes om te learen nr. 5. Beukerbûnt nr. 21. AFUK, Ljouwert (1977!), n.p. f 3,00.
idem (idem)	- Mintsje is fuort (oers.) Lytse boekjes om te learen nr. 1. Beukerbûnt nr. 18. AFUK, Ljouwert (1977!), n.p., f 3,00.
idem (idem)	- Pipûntsje it giele pykje (oers.) Lytse boekjes om te learen nr. 4. Beukerbûnt nr. 20. AFUK, Ljouwert (1977!), n.p, f 3,00.
Lindgren, Astrid (A. Zantema)	- Emyl's fiten (oers.) Yll. Björn Berg. AFUK, Ljouwert, 118 siden, f 12,50.
Lindgren, Barbro (J. Vledder-v.d. Knoop)	- Jentsje syn auto (oers.)Tekeningen Eva Eriksson AFUK, Ljouwert, 29 siden, f 7,50.
idem (idem)	- Jentsje syn bear (oers.) Tekeningen Eva Eriksson. AFUK, Ljouwert, 29 siden, f 7,50.
idem (idem)	- Jentsje syn koekje (oers.) Tekeningen Eva Eriksson. AFUK, Ljouwert, 29 siden, f 7,50.
Lukesová, Milena (B. Oosterhaven)	- Rein en Wytske (oers) Yll. Jan Kudlácek. AFUK, Ljouwert, n.p, f 12,50.
Raupp Schliemann, Eva (A. Zantema)	- Poddestuollen it jier troch Nei in idee fan Chris-ta Spangenberg. (oers.) AFUK, Ljouwert, 37 siden, f 15,00.
Svend Otto S. (S.T. Hiemstra)	- Noard-Atlantyske ferhalen (oers.) AFUK, Ljouwert, n.p, f 20,00.
Wiese, Ursula von (Ypke Huisman)	- De prinsesse dy't net sliepe koe (oers.) Yll. Sita Jucker. AFUK, Ljouwert, n.p. f 15,00.
Wilkes, Angela (S.T. Hiemstra)	- De aventoeren fan Kening Arthur Op 'e nij ferteld (oers.) Yll. Peter Dennis. AFUK, Ljouwert, 32 siden, f 8,00.
Wytsma, Baukje	- Flintertútsjes Yll. Ies Spreekmeester. Bûkemanrige, nr, 18. Friese Pers Boekerij, Ljouwert, 43 siden, f 12,90.

Ferskaat

Bakker, Th.	- Leafde en fijánskip op it Fryske taalfjild KFFB nr. 293. Osinga, Boalsert, 19 siden, f 2,90.
Breuker, P.e.o.	- Bydragen ta de didaktyk fan it frysk yn it fuortset ûnderwiis Frysk Ynstitút, Grins/AFUK, Ljouwert, 171 siden, f 20,00.

[p. 320]

Bûsboekje1983	- KFS, Ljouwert, f 6,25.
Dyk, Marijke van en Wytsma, Baukje	- Rige fan 6 ex-librissen Friese Pers Boekerij, Ljouwert, f 4,95.
Freonen om ds. J.J. Kalma hinne	- Stúdzjes, meast oer Fryslân, foar syn fiifensantichste jierdei. Gearstald troch Ph.H. Breuker en M. Zeeman. De Tille, Ljouwert, 357 siden, f 75,00.
Hodel, R. en Jelsma, G.	- Skier besjoen Resultaat fan in taalsosioiogyske enquête. Rige stúdzjes en boamemateriaal nr. 3. Fryske Akademy, Ljouwert, 64 siden, f 5,50.
Houten, Ulbe van	- De Hillige Histoarje Ferteld foar it Fryske folk. It Nije Testamint dl. I. Tredde printinge. Bewurke troch J. Knol. Yll. Joop Visser. T. Wever, Frjentsjer, 192 siden, f 19,50.
Lautenbach, J.	- Sljocht fan siel - in bytsje besit F.A. nr. 607. Sosiaal-wittenskiplike rigen nr. 6 Fryske Akademy, Ljouwert, 108 siden, f 15,00/f 12,50.
Miedema, Drs. P.P.	- Wrakseling om frijheit. Diel III: Thúskomme? KFFB nr. 291 Osinga, Boalsert, f 22,50.
Post, Jan	- Koarte memoriën fan dizze dei Eigen behear. Houtigehage, 48 siden, f 4,50.
Spahr van der Hoek J.J. e.o.	- De Vlecke Gorredijk Haadstikken út 350 jier skiednis. Twadde printinge. F.A. nr. 596. Wâldrige nr. 25. Kommisje 350 jier De Gerdyk/Fryske Akademy, Ljouwert, 168 siden, f 15,00.