Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De Vorsterman Bijbel (ca. 1528-1531)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

XML (13.01 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

bijbel / bijbeltekst(en)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De Vorsterman Bijbel

(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

§ Dauids .C.xliij. Psal. Ga naar margenoot+ § Benedictus dominus deus.

1

GHebenedijt si die HERE mijn Ga naar margenoot* God), Die mijn handen leert strijden, ende mine vingheren oorloghen.

2

Ga naar margenoot+Mijn bermherticheit ende mijn toeuluchte mijn ontfanger ende mijn verlosser, Mijn beschermer, ende op den welcken ic mi betrouwe Die mi mijn volc onderdanich ghemaect heuet.

3

HERE wat is die mensche dat ghi v hem so te kennen gheeft? Ende des menschen kint dat ghi hem so achtet.

4

Ga naar margenoot+Die mensche is der ydelheit ghelijc gheworden, Sijn dagen gaen daer henen ghelijc een scaduwe.

5

HERE buycht uwe hemelen ende daelt daer af, Tast die bergen aen ende si sullen roocken.

6

Blixemt met weerlichte, ende ghy sultse verstroyen, Schiet wt uwe pijlen, ende ghi sultse verbaest maken.

7

Seynt uwe hant vander hoochten, ende verlost mi, Ende ontrect mi van vele grote wateren, ende vander hant der vremder kinderen.

8

Der welcker mont onnutte dinghen spreect, Ga naar margenoot+ Ende haer rechte hant, is een valsche rechter hant.

9

God ick sal v een nieuwe liet singen, Ic sal v opter harpen van thien snaren spelen.

10

Ghi die den coninghen salicheyt geeft, ende hebt verlost uwen knecht Dauid vanden quaden swaerde.

11

Verlost mi, ende neemt mi wt vander hant der vremder kinderen, der welcker mont onnutte dingen spreect, Ende haer rechte hant, is een valsche rechte hant.

12

Ga naar margenoot* Haer kinderen) zijn ge-[kolom]lijc die nieuwe plant in haer ioncheyt, Ende Ga naar margenoot* haer) dochteren zijn verciert ende rontsom verciert als een Ga naar margenoot* gelikenisse des tempelen).

13

Ende Ga naar margenoot* haer) scaprayen zijn al vol, die wtgeuen prouisie tot weder prouisie, Ga naar margenoot* Haer) schapen zijn vruchtbaer oueruloedende in haer wtgangen

14

Haer runderen zijn vette) Daer en is ghenen val der wanden, noch doorganc, noch roep in Ga naar margenoot* haer) straten.

15

Ga naar margenoot* Si hebben geseyt) Salich ist volc, dient also gaet, Maer salich ist volc dies die HERE zijn God is.

margenoot+
int heb. den C.xliiij psal

margenoot*
th. stercte

margenoot+
A

margenoot+
B

margenoot+
C

margenoot*
the. op dat onse sonen.
margenoot*
th. onse
margenoot*
th. gelijc wtgouwen hoecken, gelijc dat palleys

margenoot*
th. onse
margenoot*
th. dat onsen scapen dragen duysent, ende hondert duyzent daer buiten Onse ossen sterck te draghen

margenoot*
th. onse

margenoot*
ten is niet int hebre

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken