Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Gedichten. Deel 2 (1685)

Informatie terzijde

Titelpagina van Gedichten. Deel 2
Afbeelding van Gedichten. Deel 2Toon afbeelding van titelpagina van Gedichten. Deel 2

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.71 MB)

Scans (120.00 MB)

ebook (3.58 MB)

XML (0.77 MB)

tekstbestand






Editeur

Anthony Jansen



Genre

poëzie

Subgenre

verzameld werk
gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Gedichten. Deel 2

(1685)–Joannis Antonides van der Goes–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 295]
[p. 295]

Tiende Liergezang, Van Q. Hor: In zijn Toezangen.
Op Mevius.
Hy wenscht hem onweer en schipbreuk.

Mala soluta Navis exit alite.
 
TEr quader uur verlaet het schip de ree
 
Dat Mevius, die schantvlek, voert op zee.
 
O Zuidewint, beroer weerzijts d'onstuime baren!
 
Het oosten breke riem en kabels onder 't varen,
 
En rukkeze in de golven overboort.
 
De Noordewint verhef zich op mijn woort,
 
Gelijk hy d'eiken schud op hoge heuveltransen.
 
Geen aengenaem gestarnt' verleen hem 's nachts haer glansen,
 
Tot dolle Orion plompe in d'oceaen.
 
Zoo moet' de zee voor hem niet stiller gaen
 
Als voor het overschot der zukkelende Greeken,
 
Toen Pallas razerny, van Trojen afgeweeken,
 
Haer krachten spilde op godloze Ajax kiel.
 
Wat angst volgt uw matroozen op de hiel!
 
Hoe dootsch en bleek zult gy besterven om de kaken,
 
En deerlijk kermen om Jupijn uw vrient te maken,
 
Die gy te meer verbittert door uw be,
 
Wanneer de boezem der ïoonsche zee
 
Afgrijslijk ruisschende op 't gedruisch der westewinden,
 
Uw omgezolde kiel zal breken en ontbinden.
[pagina 296]
[p. 296]
 
Indien dan uw verzopen ingewant,
 
Den duiker kan verzaden op het strant,
 
Zal ik een geilen bok en lam met zwarte vachten,
 
Aen 't buldrende onweer en de zeeorkaenen slachten.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken