Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Briefwisseling en aantekeningen. Deel 2 (1976)

Informatie terzijde

Titelpagina van Briefwisseling en aantekeningen. Deel 2
Afbeelding van Briefwisseling en aantekeningen. Deel 2Toon afbeelding van titelpagina van Briefwisseling en aantekeningen. Deel 2

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.58 MB)

XML (1.75 MB)

tekstbestand






Editeurs

P. Geyl

Geerten Gossaert



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/brieven


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Briefwisseling en aantekeningen. Deel 2

(1976)–Willem Bentinck–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

704
Willem Bentinck aan L.E. van Brunswijk-Wolfenbuttel

[Arch. Wolfenbuttel 1 Alt 22, nr. 1211]

10/21 mei 1751

J'ai bien reçu les deux lettresGa naar voetnoot1), dont V.A.S. m'a honoré. Et je vous suis bien obligé, monseigneur, de votre attention. J'aurois bien souhaité, que la lettre de l'impératrice au Prince fut arrivé après son départ pour la ZélandeGa naar voetnoot2), afin que Reischach eut pu la garder jusqu'au retour ou que du moins on eut pu remettre de la donner.

A présent que cela est fait, il n'y a pas de remède. Le Prince est conseillé par des gens, qui ne cherchent pas à adoucir les choses, mais au contraire. Il suit leurs conseils et puis voilà ce qui en arrive.

La lettre de l'impératrice est forte, mais je ne sai, si elle ne fera pas un bon effet en ouvrant les yeux au Prince. Et quant aux

[pagina 554]
[p. 554]

reproches faits à V.A.S. par l'impératriceGa naar voetnoot3), ils ne sont certainements pas mérités, de sorte que vous pouvez facilement vous tirer de ce passe. La grande affaire est de tirer partie de ceci. Et c'est ce que je crois, qui ne peut faire et que ceci avancera le dénouement et forcera à fondre la cloche. Je suis très mortifié et point du tout étonné du chagrin, que cela donne à V.A.S. en attendant. Je tâcherai de hâter mon départ d'ici pour aider à vous tirer le plutôt possible de l'état où vous êtes. Je vous prie de former un plan avec mon frère sur ce que j'ai laissé à V.A.S. Il n'y a qu'une seule précaution à prendre: c'est de ne faire aucun pas dont on ne prévoye l'effet et qu'on ne se trouve pas surpris par un événement imprévu. Cela posé, il n'y a rien à quoi je ne sois prêt, pour relever l'état ou sauver mon honneur; le tout de concert avec vous.

L'arrangement de la régenceGa naar voetnoot4) occupe à présent uniquement. Cela sera fini dans peu de jours. Alors on reparlera d'affaires. Je ne puis encore dire mon opinion sur la façon de penser ici, ni s'il faut désespérer ou non de vous soutenir avec effet le continent. Dans quelque jours j'espère y voir plus clair, mais je déclare, que je n'en écrirai rien directement à La Haye et qu'à mon retour je dirai mon opinion sur la façon d'aller en avant sans entrer en détail ni en des personalités, par lesquelles je serois certainement connus. Le tems me manque pour entretenir V.A.S. plus au longGa naar voetnoot5).

J'espère, que j'apprendrai par le premier ordinaire des nouvelles de ce qui aura été résolu sur la lettre de l'impératrice.

voetnoot1)
D.d. 14 en 18 mei 1751. Brunswijk zond tegelijkertijd een copie van Maria Theresia's brief d.d. 3 mei 1751 aan Willem IV. De brief in Archives IV, II, p. 142 vlg.
voetnoot2)
Om als markies van Vere en Vlissingen geïnstalleerd te worden. Over opheffing van dit markiezaat in 1732 en herstel in 1747 Geyl, Willem IV, passim. Bij het herstel waren de rechten van de Prins op dit markiezaat erkend; tot een installatie kwam het pas in 1751. Willem IV vertrok 19 mei naar Zeeland. Vergelijk Van Laar II, p. 310.
voetnoot3)
Ontbreekt.
voetnoot4)
Te weten in Engeland. Zie Bentinck II, nr. 703.
voetnoot5)
In een brief d.d. 21 mei (B.M., Eg. 1728, fo 486) aan Willem Bentinck meldt Charles Bentinck zijn behouden terugkomst uit Engeland te 's-Gravenhage.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

titels

  • Briefwisseling en aantekeningen


auteurs

  • Geerten Gossaert

  • P. Geyl

  • over Frederik Hendrik van Wassenaer

  • over Charles J. Bentinck

  • over Hendr. Fagel

  • over A.A. Iddekinge

  • over Charles J. Bentinck


landen

  • over Groot-Brittannië (en Noord-Ierland)


Over dit hoofdstuk/artikel

datums

  • 10 mei 1751