Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Den sedighen toet-steen (1689)

Informatie terzijde

Titelpagina van Den sedighen toet-steen
Afbeelding van Den sedighen toet-steenToon afbeelding van titelpagina van Den sedighen toet-steen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.81 MB)

ebook (3.85 MB)

XML (0.40 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

emblematiek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Den sedighen toet-steen

(1689)–Cornelis de Bie–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 69]
[p. 69]

Vijfde bewijs

Dat de onkuysche Welde is eenen bederffelijcken kancker der natuer, en proevende het aes van wellusticheyt vergaet in stanck en vuylicheydt en wort het spoock der verachtingh.



illustratie

Curiositate deceptus, cupiditate captus.

[pagina 70]
[p. 70]
 
Onnutte sorghvuldicheyt
 
Den mensch al menichmael verleyt
 
En wort daer door te licht bedrogen
 
Als eenen visch, die heeft gesogen
 
Het aes dat hy in't water siet
 
Want kent daer van de crachten niet,
 
Ten is geen aes, maer t'sijn de prangen
 
Die door begeerlijckheyt hem vangen.
Tolle cupiditatem à calumnia.

Datter gheen middel en is soo bequaem, om onse sielen te trecken van alle ongeoorlofde begheerten, comt oock voorts uyt de onverdraeghelijcke Welde, te weten een driftighe en onversadelijcke genegentheyt der vleeselijcke wellust, de begeerte van de ooghen tot de hooveerdicheyt, en lichtveerdicheyt, meer als een gedurich ghepeys op de doodt die seker is en u eens volghen sal en daer op noyt denckende gaet vast dat de lust (minnende de ghenuchten van het vleesch) ons sal bedrieghen, dat d'ooghen lonckende op den verganckelijkcen rijckdom en hooghmoedicheydt die vande hooverdij voortscomt ons sullen verleyden en doen dolen inde becommernissen der ijdelheden, de hooverdij drijft de gheneghentheyt tot pracht en verheventheyt van staet wesende seer moyelijck om dese dry stercke beweginghen te wederstaen ten sy dat wy de hulpe van Godts gratie te baet hebben, en dickwils denckende op de doodt daer van niet

[pagina 71]
[p. 71]

licht en sullen gevanghen en bedroghen worden. Want het fenijn dat inden steert steckt van soodanighe sondighe aenlocksels, doet ons sterven als wy het proeven, ghelijck den visch, proevende het aes en gheen kennis hebbende van den haeck, die hy inde keel crijght, en daer aen vast gheraeckende sterft.

Soo wanneer de weldighe menschen de perijckelen saghen die in hun blinde gheneghentheden verborghen sijn, en naer de uytwerckinghe ghevoelen, sy en souden de Welde soo los en onbedachtelijck niet involghen, en hun van de Welde laeten bedrieghen. Sijnde noch meer te verwonderen, dat den mensch uyt Welde meer ghenegentheyt heeft tot den bitteren naersmaeck die van de sonde comt als tot de soete ghenuchten groyende uyt de deught, en behoorde te weten, dat vande begeerlijckheyt des vleesch niet en can voorts comen als qualijck vaeren voor siel en lichaem, en uyt deughdelijcke wercken de opperste salicheydt, maer om dat de ghewoonte van quaet te doen, en het ghemack dat sy schijnen te vinden inde wellust sonder achterdencken te hebben, wat straffen dat daer uyt volghen, gheenen reuck oft smaeck en schijnen te hebben van den stanck en bitterheyt der sonden die hun daer naer soo bitter op comen sal, soo lanck sy inde sonden verwortelt sijnde, al te wijt en te breedt swemmen in hun weldighe rijckdommen, en om den overvloedt der selver geenen smaeck en crij-

[pagina 72]
[p. 72]

ghen vande soeticheyt der deughden gelijck door visch levende by de zeese brackicheyt, sal de soete wate en haeten en daer van vluchten om dat hy daer in vreest te sterven, mits de natuer van zeevisch de ghewoonte der brackicheyt te seer heeft inghesoghen en daer op gheset is: maer dat de sondaer, begaeft met den gheest der redelijckheydt (al sijn sy verdroncken inde ghewoonte van een overvloedich besit der rijckdommen) en soo weldich, dat sy niet en sijn om temmen, van sin waeren hun hier in te versterven, door de soete deught der ootmoedicheyt, sy en souden geen quaede doodt sterven, maer wel stervende, salichlijck verrijsen, ghelijck sy, ingheslocken hebbende het aes der wellusticheyt sullen sterven en noyt verrijsen, om dat de wereltsche saecken in hun altijdt sijn besloten gheweest, en daer in al te lanck gheswommen hebbende eens verdrincken, Nolite ergo jugum ducere cum infidelibus, en wilt dan met de ongetrouwe het jock niet draeghen, maer t'selve vanden hals worpen om Godt te behaeghen, want soo lanck de werelt inde sondaers besloten blijft en can daer gheen deught in comen, om datter voor de deught gheen plaets en is als de wereldt daer in blijft. Mundus totus in maligno positus est. Ioan. 5. De heel werelt is inden boosen ghestelt, en ten sy de selve daer uyt verhuyst can noyt in sijn selven goet sijn, maer altijt quaet blijvende, verloren gaen, den visch die de heel zee voor sijn wooninghe heeft, sal licht uyt

[pagina 73]
[p. 73]

eenen nieusgierighen lust proeven het aes dat hy niet en kent, gheraeckt aen den haeck die hem doodt en ghevanghen sijnde, wordt spijs vanden mensch en verandert in dreck en vuylicheyt. Soo oock den mensch beminnende het vlees als een lockaes van cleyn ghenucht, wort daer van verleyt en proevende wort bedrogen en alsoo in sonden gevallen sijnde verliest de gratie Godts en gaet verloren een voorworp van schrick en afgrijselijckheyt. Wie en sou dan niet vluchten van sulcken gelegentheyt om daer van niet verleyt te worden, want schoon eenige creaturen ons tot liefde verweckten, door hun ooghen quetsen, en door hun volmaecktheden des lichaems aenlockten, en schoonder waeren als eenen schilder conde bepeysen voor te stellen sal het vier glinsterende uyt hun oogen int graf niet verdooft woorden en hun aengenaemheyt niet vergaen? sullen hun soet klinckende stemmen, die een Cyreens gheluyt gaven in't doncker graf ghehoort worden? denckt dan ghy wulpse, dulle en sotte bollen des wereldts wat ghy in't graf wesen sult, ist dat ghy noch wilt volherden in u driften en ydel gheneghentheden tot de wereltse Welde die soo moeyelijck om draghen, en soo lanck te besuchten is stanck en vuylicheydt, al waer u gheen rijckdommen en sullen helpen maer verlaten hebbende, oorsaeck wesen van u verdommenis want sy door de Doodt verlaten moeten worden wat sal u dan helpen dat gy in u leven rijck sijnde en-

[pagina 74]
[p. 74]

de dat de rijckdommen tot het eynde des levens u by hebben gebleven, en altjdt ghenoemt sijt te wesen menschen van, silver en gout viri divitiarum, ghelijck David seyt, dan moet ghy naer het graf en alsoo naer de doodt ghenoemt worden menschen van stof en assen, want dan sulde in stof en assen wederom veranderen.

 
Quid prodest homini si vivat sacula centum
 
Tempora transibunt & gaudia vana peribunt.
 
Wat baet den mensch dat hy geleest heeft hondert jaren
 
En dat het leven is als eenen roock vervaren
 
Als hy op t'sterven leyt den tijdt is dan voor by
 
In d'ydelheyt vergaen ghelijck een zee-ghety,
 
Wie is dan noch soo dom van dach noch nacht te rusten
 
Om in te volghen sijn onredelijcke lusten
 
Tot dat hy t'aes daer van crijght inden graghen mont
 
Vande begheerlijckheyt, en valt daer door in sond'
 
Die uyt de lusten volght en doet veel sielen sterven
 
Om t'hemelse ghesicht van Godt altijdt te derven
 
De lust veel quellingh baert, voor eene cleyne vreught
 
Die de bederffnis is der frisse jonghe jeught
 
Door t'onbetaemlijck quaet dat daer in is te vinden
 
Te weten eene strop die can de keel toe binden
 
Als maer het dertel vlees haer persoonagi speelt
 
En menich arme siel met haere lusten quelt
 
Soo langh tot dat sy die met haer fenijnich vleyen
 
Can uyt de palen van de eerbaerheyt verleyen
 
En brenghen in veel schand' daer steckt de valsheydt in
[pagina 75]
[p. 75]
 
Van't vleesch dat is ghelijck een geyle Satirin,
 
Oft Circe die met al haer schorpioene steken
 
Oock veel bedroghen heeft, dat sijn de hoeren treken
 
Daer men noch sot naer is als eenigh visch naer t'aes
 
Dat hun ghevanghen crijght, en singht te laet, eylaes
 
Ick ben in't net gheraeckt, wat helpt dan al hun clagen
 
Sy weten dat soo gaet al die naer Venus jaghen
 
Naer t'Wild' van hun verdriet, sy gheven haer de hand'
 
Daer d'eer gheseten heeft, sit in haer plaets de schand'.
 
Ist wonder aenghesien dat niemand' deught en leerden
 
In sulcken loterij, dat veel die daer verkeerden
 
Meest al bedroghen sijn, want t'is een duyvels nest
 
In schijn van deught vermomt, en arger als de pest
 
Daer niet als quaet gheschiedt door het lichtveerdich mallen,
 
Wee hun dan die soo licht in quaey bekoringh vallen
 
De voedster van de lust in Venus schoot ghebaert.
 
Voor t'meestendeel de jeught, bederft en onbedaert,
 
Om dat sy niet als soet, soo t'schijnt en laet ontslippen
 
Voor die haer soeckt, maer houd' besloten in haer lippen
 
Het haetelijck fenijn, waer van men bersten moet
 
En eeuwighlijck daerom verliesen t'eeuwigh goet.
 
Dus weest dan noyt belust naer't lockaes van haer qualen
 
Daer anders niet op't lest als druck is uyt te haelen,
 
Soo raeckt men niet licht vast aen't lijden en t'gequeel
 
Dat daer van comt, wanneer den haeck is inde keel.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken