Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Lekenspiegel (2003)

Informatie terzijde

Titelpagina van Lekenspiegel
Afbeelding van LekenspiegelToon afbeelding van titelpagina van Lekenspiegel

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.07 MB)

Scans (48.71 MB)

ebook (3.06 MB)

XML (0.41 MB)

tekstbestand






Editeurs

Ludo Jongen

Miriam Piters



Genre

proza

Subgenre

vertaling
leerdicht


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Lekenspiegel

(2003)–Jan van Boendale–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

20 Hoe de ziel het lichaam verlaat

Zodra de engel gewaarwordt dat de ziel die aan zijn hoede is toevertrouwd en zijn bevelen heeft opgevolgd, het lichaam moet verlaten, roept hij zo snel mogelijk een grote groep engelen bijeen. Die halen de ziel met veel eerbetoon op, voeren haar naar de hemelse tuin met zang en lofprijzingen, betalen haar het verdiende loon uit, zetten haar een kroon van grote glorie en eer op het hoofd, danken de mildheid van Onze Heer en zeggen:

- ‘Deze ziel heeft dapper gestreden in de wereld en zich tegen de duivel te weer gesteld. Zij verdient de eeuwige glorie terecht.’

Op die manier verheugen engelen en zielen zich over de gelukzaligheid van de pas gearriveerde ziel.

De tweede manier is dat de ziel het lichaam zal verlaten waarin zij in zonden heeft geleefd, maar vóór de dood oprecht berouw heeft gehad en enige boete heeft gedaan. De engel neemt de ziel dan bij de hand, levert haar terstond over aan de duivel en beveelt hem haar naar het vagevuur te brengen. Naar we lezen, moeten de duivels de engelen gehoorzamen en hun bevelen opvolgen, of ze willen of niet. De zielen moeten vervolgens onbeschrijflijke kwellingen ondergaan totdat hun zonden volledig zijn uitgeboet en ze gezuiverd zijn, net zoals men goud zuivert

[pagina 38]
[p. 38]

door het te koken op een fornuis. Daarna worden de engelen vrolijk, halen de ziel met veel feestgedruis op en voeren haar naar Abrahams schoot, dat wil zeggen naar de eeuwigdurende hemelse vreugde.

De derde manier gaat als volgt: als een ziel die altijd in zonden heeft geleefd niet tot inkeer is gekomen en verstokt zou blijven vasthouden aan zonden mocht zij verder leven - als zó'n ziel het lichaam moet verlaten, komt er direct een grote bende duivels aan. Die nemen de onzalige ellendeling beet, sleuren haar uit het lichaam, voeren haar met steken en slagen naar de hel en verwijten haar het schandalig gedrag dat ze op aarde jegens haar Schepper heeft getoond. Dat is iets verschrikkelijks. Aldus voeren de duivels de ziel naar de hel waar ze eeuwig gefolterd zal worden, zonder hulp, troost of hoop op verlichting, zoals ik u hiervoor heb uiteengezet bij de bespreking van de hel.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken