Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Lekenspiegel (2003)

Informatie terzijde

Titelpagina van Lekenspiegel
Afbeelding van LekenspiegelToon afbeelding van titelpagina van Lekenspiegel

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.07 MB)

Scans (48.71 MB)

ebook (3.06 MB)

XML (0.41 MB)

tekstbestand






Editeurs

Ludo Jongen

Miriam Piters



Genre

proza

Subgenre

vertaling
leerdicht


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Lekenspiegel

(2003)–Jan van Boendale–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 186]
[p. 186]

131 Hoe de mens zichzelf moet liefhebben

Een mens moet zichzelf boven alle andere schepselen liefhebben. Wie dat niet doet maar een ander meer bemint, leeft onverstandig. Wie voor een ander dingen doet die hemzelf kwaad berokkenen, heeft een ander meer lief dan zichzelf; net zoals een man een sukkel wordt omwille van een vrouw en bezit en eer afstaat. Dit kan men dagelijks zien gebeuren. Of net zoals mensen die hun bezit weggeven aan kinderen, vrienden en familie. Zij beminnen een ander meer dan zichzelf. Ieder zal een ander zo liefhebben dat hij zichzelf geen schade toebrengt of zichzelf onteert. Ieder mens moet heer een meester zijn over zijn eigen hart en wil en enkel passie opvatten voor wat hem tot nut of eer strekt. Dan is hij meester over zichzelf. Maar als hij een ander meer bemint dan zichzelf, heerst die ander over hem en is hij knecht. Dit druist tegen de natuurwetten in. Een mens die gevangen is, is met handen en voeten gebonden aan zijn bewaker: hij kan niets anders doen. Daarom houden verstandige mensen zich altijd verre van een domme manier van liefheb ben.

In een boek las ik: ‘Wie zichzelf in de hand heeft, zal niet in de handen raken van een ander.’

Cato leert ons dat je het vriendelijkst tegen jezelf moet zijn. In de evangeliën staat dat wij onze naasten net zo moeten beminnen als we onszelf beminnen, dat droeg God ons op. Maar er staat niet: meer dan onszelf! Want daarvan hebben velen schade en schande ondervonden. Ieder moet zichzelf zo liefhebben dat hij zichzelf goed kent, net zoals zijn naasten met inachtneming van de juiste maat. Maar wie zichzelf zo bemint dat hij er altijd van overtuigd is dat hij de beste is, te veel van zichzelf houdt, zich te veel te goed doet en zichzelf te veel opsmukt, heeft zichzelf niet lief, want hij schendt zijn goede naam, zijn ziel en zijn lichaam.

Wie zichzelf bemint, moet altijd de gulden middenweg be-

[pagina 187]
[p. 187]

wandelen, voorkomend en welwillend zijn en de volgende tien punten in acht nemen:

 

1goede manieren hebben zonder overmoedig te zijn;
2weinig spreken en alleen als het zin heeft over goede zaken;
3op tijd geven en nemen;
4goed en rechtvaardig leven;
5zich niet bemoeien met onbekende zaken;
6zich verre houden van hebzucht;
7krachtig weerstand bieden aan onrecht;
8gehoorzaam zijn aan Gods geboden;
9anderen kunnen verdragen;
10de familie bijstaan.

 

Wie zich aan deze tien punten houdt, mag een wijs man genoemd worden.

Wie zichzelf liefheeft, bemint de deugd en alles wat zijn ziel verheft. En wie zichzelf in de boeien van de duivel slaat, is de grootste vijand van zichzelf. Al zijn vijanden bezorgen hem immers minder schade en verdriet dan hij zichzelf aandoet in het eeuwige, helse vuur. Hierom is hij die deugd en eer verdient zijn eigen vriend en zij die zonden begaan zijn hun eigen doodsvijand.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken