Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Nederlands gebarenboekje (1980)

Informatie terzijde

Titelpagina van Nederlands gebarenboekje
Afbeelding van Nederlands gebarenboekjeToon afbeelding van titelpagina van Nederlands gebarenboekje

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (12.76 MB)

Scans (51.65 MB)

ebook (16.78 MB)

XML (0.14 MB)

tekstbestand






Illustrator

Pat Andrea



Genre

sec - taalkunde

Subgenre

woordenboek / lexicon


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Nederlands gebarenboekje

(1980)–Herman Pieter de Boer–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige
[pagina 156]
[p. 156]

Register

Alfabetisch op de titel van het gebaar, daarachter waar nodig enkele toelichtende woorden en het nummer van de pagina.

A

Afgelopen, uit! - horizontale snijgebaren/98
Afkloppen - knokkel op ongeverfd hout/69
Ammehoela - afwijzende kontklap/77
Applaus/136
Asjeblieft - handen smekend als bij gebed/89

B

Bah vies - neus dichtknijpen tegen stank/51
Bedelen - geopende hand/138
Begondok - vuist onderlangs kin; eigen schuld! (Indisch)/149
Bellen - telefoneren/54
Ben je 't echt? - hand boven ogen/28
Betalen - muntentellende beweging/41
Bloebloeb! - idiote grimassen ter bespotting/78
Blûh! - walging wegens vies voedsel/133
Blut! - zakken omkeren, geen geld meer/14
Bolleefd! - dankbetuiging middels vinger aan pet/88
Borreltje - jenevertje bestellen met duim en wijsvinger/17
Bûûûh - lange neus maken/66

C

Chaufferen - sturen, autorijden/62
Chinees, Is - scheve ogen maken/123

D

Dà-hag! - wuiven/119
Dànk u - buigend danken voor applaus/47
Delicaat! - vingers- en lippenmanuaal/140
De wegwezerik - maken dat we wegkomen!/151
Dokken - het uittellen van bankbiljetten/150
Door de vingers zien/152
Doorlopen - aanmaning tot/141
drinken, Over - nap-kantelgebaar en rekening-vragen/70
Duimapplaus - vernederend nagelgetik/22
Duimzuigerij - verzinsels/23
[pagina 157]
[p. 157]

E

Een groet - fascisme/117
Ellebogen - het achter de e. hebben/33
Eruit! - de deur wijzen/30
eten, Over - ‘heerlijk gegeten’ naast ‘heb honger’/44

F

Fietsen - beweging der rijwielpedalen/64
Filmen - aan handcamera slingeren/55

G

Gaarne deel ik de eer - óók applaus voor hem, haar, hen/14
Ga je mee? - inviterend hoofdgebaar/85
Ga pisse, doe het zelf, mij niet gezien, je kan de pot op - omgekeerde hand boven gulp/107
Ga toch weg - nors wegslaand gebaar/106
Geen idee! - mimiek van ik weet niet/72
Genoeg! - afwerende handen, achteruitdeinzing/80
Getikt - zie omslag boek/26
groet, Een - fascisme/117
Grote boezem - buste-aanduiding met schulphanden/42
Grote pils - maatgeving naar ober/11
Gut, wat heb ik nou gezegd - vingers aan lippen/100

H

Handenwrijven - verkneukeling bijvoorbeeld/74
Hap-hap - eten; vinger naar mond/20
Heeeee... tof! - de vriendschapsstomp/146
Hebben we nu alles? - nawoord/152
Het zit me tot hier/10
Hierrr! - gebiedende vinger/145
Hoed af - waarschuwklap op eigen schedel/97
Hoe laat? - polstik, vraaghoofd/129
Hoepel op, laat me met rust - wèg-wèg-hand/12
Hoogfijn - duim-en-vinger-cirkel/46
Hûûh, wat leuk - mondhoeken opduwen, want flauw/67

I

Ik? - ongelovig op zelf wijzen/104
Ik zàl je! - vuistschudding/61
[pagina 158]
[p. 158]
Ik zweer het - eedsaflegging/27
Is Chinees - scheve ogen maken/123
Is jood - neus/19

J

Ja en nee/128
Jatten - besmuikt achteroverdrukmanuaal/73
Ja zeg, kom nou! - afwerend geheven elleboog/32
jood, Is - neus/19
Jij! - wijzende dwingvinger/105

K

Kalm, kalm - handsussing/127
Kappen! - hakhand symboliseert: ophouden!/122
Khebbut (1) - vinger òp/72
Khebbut (2) - vingerknip/122
Kierewiet - vlieg van voorhoofd wegwaaien: gek/91
Killen - doden/120
Knal - imitatie van dodelijk schot/56
Knipoog/29
Kom jij us hier - wenkvinger/60
Kom maar op! - gekruiste armen; afweer/86
Koppie kleiner - halsdoorsnijding/37
Koppie-koppie - via slaap op herseninhoud wijzen/36
Kracht - spierbalknijping/81
Kruisteken/124
Kus toewerpen/101
Kwek-kwek - snavelende vingers hekelen praatzucht/20
Kijk dáár! - wenkende armzwaai/18

L

Lach 's om me duimpie/49
Langzamer - tempo-drukkende handgebaren/144
Lawaai - oren beschermen/59
Lekker-pûh - duim onderlangs kin/137
Lieflief - lippentuiting met toebehoren/90
Links - gebalde vuist (politiek)/65

M

Mag ik meerijden? - liften/13
Mag niet! - nee-vinger/143
[pagina 159]
[p. 159]
Mmm! - hand in smulzwaaiing/48
Mooi figuur - lichaamstekening in lucht/130

N

nee, Ja en/128
Nee-nee! - autoritair bewegende verbodshand/115
Neuken (1)/50
Neuken (2)/108
Neuken (3)/110
Nummie-nummie - lippen aflikken/118

O

Oh-nééé, wat stom! - gelaatsbedekking; spijt/113
Ongeduld - vingergetrommel/102
Ook dàt nog! - wanhoopsblik naar zwerk/34
Orkest, verrijs! - tot opstaan nodigende handen/87
Ouwe bak - zo'n baard/79
Over drinken - nap-kantelgebaar en rekening-vragen/70
Over eten - ‘heerlijk gegeten’ naast ‘heb honger’/44
Over voetbal - parkeerkaart, nieuwe bal en luchtstomp/38

P

Paardje rijden/63
Pas op, hoor! - dreigvinger/88
Proficiat - handschudding uit de verte/76

R

Register/156
Rot op! - voetstamp/121
Rustig effûh... - geluiddempende hand/35

S

Schroefje los - niet-goed-wijsvinger bij slaap/82
Sigretje voor me? - pafbewegingen bij mond/99
Slaapjes doen - wang in handpalm/43
Sliep-uit, sliep-uit!/10
Slimpie-slimpie - vinger trekt ooglid omlaag/16
Snappiknie - hoofdkrabbing wegens onbegrip/84
Sorry, mijn schuld - hand aan borst: mea culpa/126
Spelletjes (prima bijdrage van STINEDRA/154
[pagina 160]
[p. 160]
Stilte - vinger aan lippen/58
Stom, stom, stom! - vuist tuchtigt handpalm/112
Stop - ho/94

T

Tast toe - inviterend handgebaar over smakelijks/132
Tjobak kietel - mop met leuk (Indisch)/148
Tof! - duim òp/14
Tong uitsteken/57
Trots (1) - handen ineen boven hoofd/24
Trots (2) - duimen achter echte of vermeende bretels/25
Tsja - twijfelexpressie door handwaggel/114
Twee grensgevallen - ‘Voel je je wel goed?’ en ‘Lach 's om me duimpje’/49

V

Van het handje - homofiel/21
Vanwaar dit boekje? - voorwoord/5
Verd...! - voorhoofdpets/26
Verdriet - traanbiggeling nabootsen/96
Verrekijker/75
Vertel 's - hoofdstuk over geluidloze ‘Pleintaal’/134
Voel je je wel goed?/49
voetbal, Over - parkeerkaart, nieuwe bal en luchtstomp/38
V-teken/52

W

Wat? - ik versta je niet goed/95
Wat een ellende - oogbedekking, hoofdsteuning/92
Wat een schrik! - hand aan hart, blik ten hemel/9
Wat erg! - hand voor mond/116
wegwezerik, De - maken dat we wegkomen!/151

Z

Zak opblazen - bolle wangen, duim, vuist/135
Ziezo - handen afslaan, varken gewassen/83
zit me tot hier, Het/10
Zitten, asjeblief! - neerduwende handbewegingen/142
Zo groot - maat-aanduidingen/139
Zou 'k wellus wille pakke - vulgair grijpgebaar/131
Zó veel nog - speling bij parkeren/68


Vorige

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken