Geschiedenis van Leuven. Geschreven in de jaren 1593 en 1594

Schepenen te Loven.

De seven schepenen, daer hier voere van geruert es, zijn ordinaris richteren¹, kennisse, judicature ende recht hebbende over alle poirteren ende andere inwoonderen der voers. stadt ende vrijheijt van Loven, in alle zaecken, reele, personele, mixte, civile ende criminele, ter kennisse van ordinaris richteren behoorende; vuijtgenomen zaecken concernerende den wullenwercke, pelterije, cremerije, maeten ende gewichten, met des daer aen cleeft, metten keuren daeraff dependerende, die, ter ierste instantie, naert out onderhouden, behooren ter kennisse ende judicature vande dekenen vande drapperijen oft wullenwercke binnen de voers. stadt. Sijn oock de voers. schepenen insgelijcx richteren van allen appelatien ende hooftvonnissen, van buijten de voers. stadt van Loven ende vrijheijt der selver, ten resorte comende, ende oock van allen buijten poirteren. Competeert oock de selve schepenen, met seclusie van alle andere richteren, die kennisse ende judicature van alle questien, differenten ende processen rijsende ende opstaende van goedinghen, erffenissen, geluften ende contracten voer hen gepasseert, met des daeraen dependeert, ende van alle gronden van erven (egeen leen zijnde) binnen de voers. stadt ende vrijheijt der selver gelegen; met oock van alle hechtingen ende arrestementen binnen de voers. stadt ende vrijheijt der selver gebeurende, met des daeraen cleeft. De voers. schepenen zijn schuldich te verclaeren wat zaecken voer hen behooren, ende dijen volgende behoort de Meijere de selve schepenen daerop te maenen, oft sulck feijt oft dijergelijcken thunnen vonnisse plach te staene oft niet; ende wijsen zij dan tselve tot haeren vonnisse te staene, dat dan dat voer hen zal gehandelt wordden, volgende den chaertre, bij hertoghe Jan van Brabant, dijen van Loven, op Sinte Lambrechs dach anno 1306, gegeven. De voers. schepenen plaegen, in ouden tijden, xij ende xiij jaeren continuelijck te dienen, ende al vuijten goeden mannen vande geslachten; ende dat tot in den jaeren van 1282, alswanneer hertoghe Jan van Brabant de stadt van Loven gelooft heeft alle jaer seven nieuwe schepenen te stellene, vuijten goeden mannen vande geslachten alleen; ende hebben alsoo gedient totten jaere van 1360, alwaer de gemeijnte inden dienst gecomen es, bij oorsaecken vande groote commotie Peeters Coutereel, meijere, maekende iiij schepenen vande geslachten ende iij vuijten natien.

Anno 1368 wederomme verrandert op seven schepenen vande geslachten, ende van gelijcken wederomme anno 1373. Daernaer, anno 1378, 14 septembris, bij hertoghe Wencelijn verrandert ende geordonneert iiij schepenen vande geslachten, eenen vande guldekenen oft guldebruederen vande drapperije ende ij vande gemeijnte, dwelck alzoo noch tegenwoordelijck onderhouden wordt.

1 Of rechters.