Briefwisseling 1930-1940. Deel 2

629. E. du Perron aan M. ter Braak
Parijs, Dinsdagavond. [26 Juni 1934]

aant.

Beste Menno, Vandaag stuurde ik je 2 drukwerkjes: 1 met een stuk van Romain Rolland over Malivada von Maysenbug en 1 met Tan Callando van Larbaud. Wat beteekent ‘Piis adauge gratiam’? - We hebben hier met ons drieën ontcijferd: aan de vromen... dank; maar wat is ‘adauge’? (Hierop moet je ook antwoorden.)

Verder wou ik graag nog een ingenaaid ex. hebben van je Politicus, om aan Antonini te geven die er erg op belust is. Maar aan

[p. 452]

mij sturen! Niet vergeten. Als je ervoor betalen moet, stuur ik je wel wat in de plaats. Is er niet een Fransch boek dat je hebben wilt?

Ik laat het voor vandaag hierbij. Morgen stuur ik je misschien mijn essay - dan komt hier nog wat onder.

Woensdag. [27 Juni 1934]

Vandaag absoluut niet kunnen werken door koppijn. Maar wel dit panopje geschreven, dat ik hierbij doe. Gelijk met Baer als het gaat, het zal dan toch nog wel niet te laat zijn? Anders misschien aan Jan opzenden voor Gr. Ned.? Hij logeert bij Binnendijk.

Hart. groeten van je

E.