Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Leven van Sinte Lutgart (1987)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.54 MB)

XML (0.18 MB)

tekstbestand






Editeur

Maurits Gysseling



Genre

poëzie

Subgenre

heiligenleven


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Leven van Sinte Lutgart

(1987)– Broeder Geraert–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[Folio 77r]
[fol. 77r]

[43]

 
[so]cht ic dien mint de ziele mine....
1915[regelnummer]
[Da]nder es dat beddekijn
 
[da]t salomons was, dat was so fijn
 
[da]d mend te uollen geprisen nyen can
 
[da]d bedde omgrepen .lx. man
 
[di]e starxste di jn irael waren....
1920[regelnummer]
[D]at derde beddeken wil ic nv baren
 
[d]at eest beddeken daer men af seght
 
[d]at scone bloyt ende blomen dreght....
 
[Di]rste beddeken duoet ons verstaen
 
[d]e geen di nvwe leuen aengaen
1925[regelnummer]
[d]at sijn di hen aen nemen den staet
 
[u]an penytencien na wiser liede raed
 
[d]ander bedde es dathen aen gaet
 
[d]ie toe nemen jn heileghe daed
 
[d]aer motensi seer striden binnen
1930[regelnummer]
[o]p dat si selen den viant verwinnen.....
 
[D]erde beddeken gelijct hen wale
 
[d]i hen jn contemplacien temale
 
[v]fenen, jn den hoechsten graet
 
[d]at es der uolmaecter staet.....
1935[regelnummer]
[O]pt dirste bedde leght de gewondde
[Folio 77v]
[fol. 77v]
 
op dander die nyet wel en conde
 
gewandelen maer wart muoede sa[en]
 
Opt derdde bedde leght sonder w[aen]
 
die al verwonnen heft de verwende
1940[regelnummer]
ziele di opten brudgoem lende.
 
¶ Ende als was dat sake dat si
 
opd yrste bedde de maghet vri
 
van hoeftsunden nyen was gewon[t ]
 
si sochte nochtan jn alre stont
1945[regelnummer]
volcomeleke haren gheminden
 
als wi uan har bescreuen vinden
 
want si beweende na har macht
 
ende claeghde waerleke alle nacht
 
di onwetelec sunden di si
1950[regelnummer]
mocht hebben ghedaen de maget v[ri]
 
Ende dbedde der conciensien dat
 
dwoegh si met tranen ende maket n[at]
 
jn dander beddeken dar men op strij[d]
 
daer so socht si alle tijd
1955[regelnummer]
haren vrient der urouwen name
 
doen si ieghen haren lichame
 
met sware abstinencien vacht

[hier ontbreekt een folio (verzen 1958-2802)]

[Folio 79r]
[fol. 79r]
2003[regelnummer]
[lo]uen den genen di si mint
 
[w]ant minne en genen here en kint
2005[regelnummer]
[mi]nt si hoge ocht mint si neder
 
[dr]eght si grauwe ocht bonte cleder
 
[mi]nt si arme ocht mint si rike
 
[si]jn minnet nyet sonder gelike
 
[si] moest anders al vtend vt
2010[regelnummer]
[di]erne heten ende nyet brut
 
[da]t was betekent met adam
 
[da]er god uan sire siden nam
 
[e]uen , nyet uan sinen voete
 
[m]et welker fyguren dat ic moete
2015[regelnummer]
[e]nde sal uerstaen, dat arme ende rijc
 
[d]aer si minnen sijn ghelijc
 
[e]nde van tween herten werdden een
 
[a]lst wel aen lutgarden sceen
 
[d]ie met haren lieuen here
2020[regelnummer]
[w]as ver enecht also sere
 
[d]atd een herte ende een sin
 
[w]as tusschen hen noch meer noch min
 
[w]ant also ghelikerwise
 
[a]ls men werpe seer ocht lyse
[Folio 79v]
[fol. 79v]
2025[regelnummer]
een druppele waters in een vat
 
dat vol van wine ware, dad
 
di druppele na den sinne mjin
 
verwandelt soud werdden jn den w[ijn]
 
also was har gheest puer reen
2030[regelnummer]
met gode geminct ende worden ee[n]
 
¶ Ende dat was dat xpistoc sinen
 
vader bat doen hi sier pinen
 
neecte so bat hi sinen vader
 
voer die apostolen ende voer alga[der]
2035[regelnummer]
di geloeuen souden bat hi
 
ende seide, vader ic bidde di
 
also als du best een jn mi
 
ende ic jn di, bid ic dat, si
 
jn ons sijn een mijn heilege v[ader]
2040[regelnummer]
dit waren tekene van minnen alg[ader]
 
¶ Voerwert moeghdi weten wale
 
dat har geest was altemale
 
jn gode haren vrient verslon[den]
 
so dat si te menegen stonden
2045[regelnummer]
van groter ouertulleger minn[en ]
 
metter wiser conyncghinnen
[Folio 80r]
[fol. 80r]
 
van saba, van haer seluen quam
 
Ende van wondere dat si vernam
 
soen bleef jn hare en geen geest
2050[regelnummer]
ende wart verhauen als men leest
 
ende op gevuert haer geest algader
 
jn den hogen hemelscen vader
 
¶ Nu wil ic dit ander boec hier jnden
 
daer men mach ueel guoets jn vinden
2055[regelnummer]
ende wil dat derde te dichten beginnen
 
daer ghi jnne selt mogen kinnen
 
wat si wrachte uoer haer doed
 
ende hoe haer jn der lester noet
 
god getruwelec stont bi
2060[regelnummer]
maer ic wille eer rusten mi
 
eer ic dat derde boec beginne
 
om te vergederen te bat mijn sinne...

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken