Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565 (1976)

Informatie terzijde

Titelpagina van Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565
Afbeelding van Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565Toon afbeelding van titelpagina van Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.52 MB)

Scans (40.13 MB)

ebook (5.32 MB)

XML (0.68 MB)

tekstbestand






Editeurs

Ada Elise Beckmann

Rolf Wilhelm Brednich

Arthur Hübner



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel
liederen/liedjes


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565

(1976)–Katharina van Bronckhorst en Batenborch–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 116]
[p. 116]

Nr. 54aant.

 
Ga naar margenoot+ I.
 
‘Wach uff mein hertz,
 
vernim mein wort
 
und mirck was ich dir sage:
 
mein hertz stehet
5[regelnummer]
nach deiner güdt,
 
Junckffraw laist mich nicht verzagen!
 
Ich stell nach dir
 
al mein beger,
 
das gleub du mir,
10[regelnummer]
der trew laeß mir geniessen.’
 
 
 
II.
 
‘Dein stoltzer leib
 
zu mir verschreib,
 
schleuß mir all uff dein hertze;
 
schleuß mich darin
15[regelnummer]
hertz liebeste mein,
 
es ist mir gar ghein schertzen.
 
dich ich an meinem hertzen drag
 
...............Ga naar voetnoot1
 
nicht abenlain,
20[regelnummer]
der trew laß mir geniessen.’
 
 
 
III.
 
‘Junger Knab,
 
dein bedt laß ab,
 
du bist mir vill zu wilde!
 
wannher ich nhu dedt
25[regelnummer]
nach deiner bedt,
 
mich furcht, es blieb nicht stille.
 
ich danck dir vast,
 
du werder gast
 
der trowen dein,
30[regelnummer]
die dur gerst vonn hertzen.’
 
 
 
IV.
 
‘Mein freuntlichs hertz
 
nhu laß die wordtGa naar voetnoot2,
 
du krenckest mir mein hertze;
 
wannher ich gedenck
35[regelnummer]
der grossen liebte,
 
die ich dir gan van hertzen,
[pagina 117]
[p. 117]
 
das wordt auß bracht,
 
des war mir leidt,
 
uff meinen eidt,
40[regelnummer]
das ich dich junckfrowelein soldt meidenGa naar voetnoot3.
 
 
 
V.
 
‘Junger KnabGa naar voetnoot4,
 
nhu züch dich ab,
 
schlaeff hin on allen sorgen;
 
ghein heimeliche liebte
45[regelnummer]
du nicht enspar
 
biß an den hellen morgen.’
 
auß hertzen beger
 
spranck he zu ihr
 
zu der liebsten sein
50[regelnummer]
her dede sei ghar fruntlich umbfangen.
1558
En dieu mon esperance.
F. v. Schöler
 
Niemantz en vergeß des seinen,
 
wannher es feldt, ich gedenck des minen.
margenoot+
Bl. 46 vo
voetnoot1
in der Hs. keine Lücke.
voetnoot2
danach in der Hs. gestrichen: es ist mir ghar ghein schertzen.
voetnoot3
Hs.: melden.
voetnoot4
Hs.: danach dein durchstrichen.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken