Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Nieuwe wyn in oude le'erzacken (2010)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.59 MB)

XML (0.66 MB)

tekstbestand






Editeur

Nicoline van der Sijs



Genre

sec - taalkunde

Subgenre

woordenboek / lexicon


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Nieuwe wyn in oude le'erzacken

(2010)–Johan de Brune (de Oude)–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Leuyheyd. Leegheyd.

LEuye luyden, on-ghebonden, / Hebben speeldagh haest ghevonden.
Die 's middaeghs op-staet, zoo hy plagh, / En slaept dan niet den heelen dagh.
't Is beter noch, wat blieck te vanghen, / Als stil ghezeten, niet t'erlanghen.
[pagina 118]
[p. 118]
. . . . de ledigheyd, / Voet in de mensch veel vremdigheyd.
De wolf ont-komt ter goeder stont, / Terwyle dat daer kackt de hond.
Hy telt de naghels vande vloer, / En rekent, hoe veel in een voer.
Die slaept en ronckt, niet wel en waeckt, / Een slackert niet lof-weerdighs maeckt.
Die op beyde ooren slaept, / Voelt gheen vloyen, dien hy raept.
Langh te slapen, met behaghen, / Doet verscheurde kleeren draghen.
Een slaep'righ man, van gheen bedrijf, / Die is als een begraven lijf.
Die haer zelfs in leegheyt voen, / Leeren niet als quaed te doen.
Een slaepend' kat, En vanght gheen rat.
Die leuy en leegh geen werck vermagh, / 't Is altijds voor hem heyligh dagh.
. . . . een leuye jeughd, / Een ouderdom die niet en deught.
De leegheyd kracht en jeughd verdoet, / Ghelijck de roest het yzer doet.
Een leuyaerd is een loome gheck, / En voester-heer van zijn ghebreck.
Aermoed is de leuyheyds loon, / Daer ist, dat zy heeft haer throon.
De leghen tijd, Ons leven slijt.
[pagina 119]
[p. 119]
De ledigheyd, Maeckt aerebeyd.
God gheeft den os, naer zijn beleyd, / Maer by de horens, als men zeydt.
Als azijn verdooft de tanden, / En de roock de ooghen schent;
Zoo gheraeckt een man tot schanden, / Die een leuyaerd erghens zendt. (Prov. 10.26.)
De leuyaerd dreck of slijck ghelijct, / Die d'hand besmet, of vuyl beslijct. (Syr. 22.2.)


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken