Daar het schaakprobleem op de bladzijde hiernaast sommige lezers moeilijkheden heeft opgeleverd, is het misschien goed te verklaren, dat het op juiste wijze is uitgewerkt wat de zetten betreft. De afwisseling van Zwart en Wit is misschien niet zo precies in acht genomen als eigenlijk moest, en het ‘rocheren’ van de drie koninginnen dient er uitsluitend voor om aan te geven, dat zij het paleis binnengaan. Maar het ‘schaak’ van de Witte Koning bij Zet 6, het slaan van het Zwarte Paard bij Zet 7, en tenslotte het ‘schaakmat’ van de Zwarte Koning, is - zoals ieder zien zal, die de moeite neemt om het spel op te zetten en de aangegeven zetten te spelen - volkomen in overeenstemming met de regels van het spel.
Auteursrecht onbekend
