Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Alle de werken. Deel 1 (1862)

Informatie terzijde

Titelpagina van Alle de werken. Deel 1
Afbeelding van Alle de werken. Deel 1Toon afbeelding van titelpagina van Alle de werken. Deel 1

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (28.12 MB)

Scans (56.30 MB)

XML (4.35 MB)

tekstbestand






Editeur

J. van Vloten

Illustrator

Johan Wilhelm Kaiser



Genre

poëzie

Subgenre

verzameld werk


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Alle de werken. Deel 1

(1862)–Jacob Cats–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 122]
[p. 122]

Soo haest ghetrout,
soo haest berout.

 
anna.
 
Ghy spreeckt hier van 'k en weet niet hoe,
 
Het schijnt, ghy zijt uw maeghdom moe;
 
Want, naer ick aen u mercken kan,
 
Soo wout ghy meê wel aen de man.
 
Wel! meynt ghy dan, dat heyl en rust
 
Juyst in der mannen slippen rust?
 
En dat geheel het echte bed
 
Met rooskens is bestroyt, beset?
 
Ghy dwaelt: ten gaet er niet soo breet;
 
Maer hoort, dit is het recht bescheet:
 
Al wat des menschen hart verwacht
 
Is hoogh en groot by hem geacht,
 
Maer alsment heeft, dan ist als niet:
 
Men socht genucht, men vint verdriet;
 
Dit is van outs alsoo 't gebruyck.
 
Den echten staet gelijckt een fuyck,
 
Indien-men grijpt den rechten sin:
 
Al watter uyt is, wilder in,
 
En watter in is, wilder uyt:
 
Het meysken wenscht te zijn de bruyt;
 
Een jubben, van sijn eerste vlucht,
 
Leyt, om een wijf, gestaegh en sucht:
 
En veel-tijts is men nau getrout,
 
Wanneer men 't hooft wel deerlijck klout.

diog. Laërt.

Soerates juvenes coelibes et nuptias ambientes, similes esse piscibus dicebat, qui ludunt circum nassam et gestunt inire, contra qui jam inclusi sunt, exire.

 
theod. Similes sunt senectus et nuptiae,
 
Utramque enim consequi desideramus,
 
Postquam vero naeti sumus tristamur.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken