Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Alle de werken. Deel 1 (1862)

Informatie terzijde

Titelpagina van Alle de werken. Deel 1
Afbeelding van Alle de werken. Deel 1Toon afbeelding van titelpagina van Alle de werken. Deel 1

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (28.12 MB)

Scans (56.30 MB)

XML (4.35 MB)

tekstbestand






Editeur

J. van Vloten

Illustrator

Johan Wilhelm Kaiser



Genre

poëzie

Subgenre

verzameld werk


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Alle de werken. Deel 1

(1862)–Jacob Cats–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 131]
[p. 131]


illustratie

Kunst voor kracht.

 
Siet hier den grooten walle-vis;
 
Siet wat een monster dat het is!
 
Siet hier dat onbelompen vee,
 
Het schijnt een eylant in de zee; -
 
En efter wort het dier gewont
 
Alleen maer door een gauwen vont;
 
Het wort gevangen en geschent
 
Oock in sijn eygen element,
 
En dat noch van een schippers gast,
 
Die nau acht voeten hoogh en wast.
 
Vraeght iemant hier de reden van?
 
Wat is'et dat ick seggen kan,
 
Als dat gewelt en groote kracht
 
Wort inder haest tot niet gebracht,
 
't En sy dat wijsheyt voor en nae,
 
't En sy beleyt te roere stae.
 
Want anders siet men, dat gewelt
 
Door eygen krachten wort gevelt.
 
Ghy bout dan niet op groote macht,
 
En min noch op uw eygen kracht;
 
Maer doet uw saken met verstant,
 
Want dat is vry al vaster bant.

cicero: Non viribus, non velocitate aut celeritate corporum, res magnae geruntur, sed consilio et sententiâ.

 
valerius flaeeus:
 
- saepe arma acri potior prudentia dextrâ.
 
cicero:
 
Parum sunt arma soris, nisi sit consilium domi.
 
idem:
 
Cedant arma Togae.
 
gallicum adagium:
 
Mieux vaut engin que sorce.
 
italicim proverbium:
 
Buona la forza, meglio l'ingeguo.
 
horat.
 
Vis consilii expers mole ruit suâ.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken