Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Alle de werken. Deel 1 (1862)

Informatie terzijde

Titelpagina van Alle de werken. Deel 1
Afbeelding van Alle de werken. Deel 1Toon afbeelding van titelpagina van Alle de werken. Deel 1

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (28.12 MB)

Scans (56.30 MB)

XML (4.35 MB)

tekstbestand






Editeur

J. van Vloten

Illustrator

Johan Wilhelm Kaiser



Genre

poëzie

Subgenre

verzameld werk


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Alle de werken. Deel 1

(1862)–Jacob Cats–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 135]
[p. 135]


illustratie

Libeat, quod est necesse.
(Schikt u naar de gelegenheid.)

 
Wanneer de vogel is verstelt,
 
En staet en huppelt op het velt,
 
Met stricken om het been gevat,
 
Soo wort hy des te lichter mat,
 
Soo lijt hy des te meerder pijn,
 
Vermits de banden enger sijn;
 
Want, hoe hy meer en harder springht,
 
Hoe dat het garen harder dwinght:
 
Dus blijft hy, nae een langh gebaer,
 
Ten proye van de vogelaer.
 
Indien dat noot of tegenspoet
 
Komt iemant prangen aen den voet,
 
Die maecke niet te grooten druck,
 
Maer buyge naer het ongeluck:
 
Want die het leet onwilligh draeght,
 
En wort maer des te meer geplaeght;
 
Maer die hen voegen naer het pack,
 
Gevoelen minder ongemack.
 
Dum cadit in pedicas, quas callidus abdidit aueps,
 
Clausaque captivo crure tenetur avis,
 
Saltat, et insanis clamoribus aëra complet,
 
Nec minus alarum verbere pulsat humum.
 
Quid facis, inselix? aut quid tua erura satigas?
 
Vinela reluctantem te magis areta premunt.
 
Difficili si forte loco te vita locavit,
 
Munus et hand aequè conditionis obis,
 
Perser, erit medicina tuis patientia damnis,
 
Perser, erit levius quod benè fertur onus.

egesip. lib. 11. cap. 9.

In ipsis agrestibus seris aretislima vinela, si se excitent, imprimunter; si quieseant, relaxantur. Nihil enim tam exasperal servorem vulieris, quam ferendi impatientia.

 
seneca:
 
Necessitatis non aliud effugium est, quam velle quod ipsa petit.
 
idem:
 
Gravia seite serentes minus laedunt.
 
gfllius:
 
Feras, non eulpes, quod vitari non potest.
 
arn. ferron.
 
Necessitati parere semper sapientis est habitum.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken