Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beelden (1618)

Informatie terzijde

Titelpagina van Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beelden
Afbeelding van Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beeldenToon afbeelding van titelpagina van Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beelden

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (6.29 MB)

ebook (9.74 MB)

XML (0.24 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beelden

(1618)–Jacob Cats–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 10]
[p. 10]

Men can't verstaen,
Oock sonder slaen,
Se faict entendre,
sans parler.

 
phyllis.
 
DEes uvven raet vought noch hetaemt
 
(Mijns oordeels) niet der maeghden schaemt',
 
Als yemant maer van trouvven spreect,
 
Een eerbaer root ons heel ontsteect:
 
VVie sal't dan zijn, die seggen can,
 
Knap Moer, siet uyt, ick vvil een man?
 
't Gebreck der maeghden is een saeck,
 
Die vvilt verstaen zijn sonder spraeck.
 
Of schoon het Vyr-vverc niet en slaet,
 
VVanneer de VVijser maer en gaet,
 
Men onderscheyt, oock sonder slagh:
 
De uyren van den gantschen dagh:
 
VVanneer een maeght so hooge vvast:
 
Dat haer des moeders heuycke past,
 
Off coomt tot jaren dry-mael ses,
 
Dit zy u, vader, voor een les,
 
Dat aen u dochter vvat ontbreeckt,
 
Hoe-vvel sy niet een vvnort en spreect.
 
Denckt vry, dat haren sieren tret,
 
Denckt dat haer donxken vvel geset,
 
Zijn als de VVijsers van de smert
 
Die haer van binnen schuylt int hert;
 
Denckt vry dat aen een rijpe maeght,
 
VVat hapert, schoon sy niet en claeght.

Indice non sonitu.

 
phyllis.
 
TVne velis clarâ me poscere voce maritum?
 
Non faciam; pudor hoc, virginitasque vetant.
 
Virgo tribus lustris vbi tres supet addidit annosGa naar voetnoot*
 
Nonne sat est? quid me dicere plura jubes?
 
Aspicis Automaton, celeres qued denotat horas,
 
Et gracili longum dividit axe diem,
 
Murmura nulla ciet; sed quid velit, indice monstrat:
 
Quam decet ingenium virginis istud opus!
 
Virgo licet taceat pro virgine nubilis aetas
 
Exigit, & patrem, vel sine voce, monet:
 
Ora petunt, roseaerque geniae, tumidaeque papillae;
 
Soluitur in tacitas tota puella preces.

voetnoot*
Ex Aristot. sententia Lib. 7. Polit. Qui mulieres optimè elocari putat circa aetatem annorum octodecim.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken