Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beelden (1618)

Informatie terzijde

Titelpagina van Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beelden
Afbeelding van Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beeldenToon afbeelding van titelpagina van Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beelden

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (6.29 MB)

ebook (9.74 MB)

XML (0.24 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Maechden-plicht ofte ampt der ionkvrouwen, in eerbaer liefde, aen-ghewesen door sinne-beelden

(1618)–Jacob Cats–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 64]
[p. 64]

Die jockt,
Die lockt.
La fille qui le ieu commence,
Est digne de cotte-vette en france.

 
anna.
 
WAt cleyns coomt my nochint ghedacht',
 
Daer op nochtans wel dient geacht.
 
Veel tacke-teylens, hant-ghespel,
 
Veel terghens aen een jonck-ghesel,
 
VVat steken in sijn cleedt, off bedt,
 
Dat heefter veel ghebracht int net.
 
Als 't meysken vverpt met groen, of nat,
 
Dat is geseyt: Coomt foolt my vvat.
 
O 'tis een sorghelijcke vreught,
 
Te jocken met de dertel jeught!
 
'k Sagh laetst (en 't coomt hier nu te pas)
 
Een meysken door het groene gras,
 
Gaen plucken bloemkens hier en daer,
 
Daer in sy vvert een Bye ghevvaer.
 
Het soete kint had' spelens lust,
 
Dies liet sy 't bees jen niet in rust,
 
Sy greept, sy neept, vvaer 't liep, off vveeck,
 
Tot dats' int leste creegh een steeck.
 
Doen riepse deerlijck: Fel ghedrocht,
 
Een maegt, die maer vvat spels en socht,
 
Js door u prickel soo ontstelt,
 
Dat haer teer maeghden-vleesken svvelt.
 
Door spel verjaechtmen vvel verdriet,
 
Ten dient nochtans de meys kens niet.

Virgo ludendo laeditur.

 
anna.
 
PArua videbuntur, quae nunc dabo jussa, puellis;
 
Parua quidem fateor, sed tamen apta tibi.
 
Fronde levi juvenes jactoque lacessere malo
 
Conveniens castis moribus esse nego.
 
Flore latebat Apis (res hîc ea digna relatu est)
 
Hanc videt, & tenero pollice virgo petit;
 
Nec mora, nec requies: tandem ferit illa puellam:
 
Huic tumet infestâ cuspide laesa cutis.
 
Virgineam quid crabo manum petis improbe? clamat,
 
Ludimus, & mens te laedere nulla fuit.
 
Dum pueros lusu lasciva puella lacessit,
 
Saepe tumor vexat corpora, saepe timor.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken