Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Wagen-spraeck (1630)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.31 MB)

PDF van tekst (0.31 MB)

ebook (2.71 MB)

XML (0.08 MB)

tekstbestand






Genre

non-fictie

Subgenre

traktaat
non-fictie/filosofie-ethiek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Wagen-spraeck

(1630)–D.V. Coornhert–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige

Aen mijne E. Heeren de Burghermeesteren ende Vroedtschappen der stede Haerlem.

Vertoont met Eerbiedinghe Dirck Volckertszoon Coornhert, dat hy als Burgher deser voorszeide stede hem self niet min en vindt verbonden tot ghetrouheyt ende dienste der selver stede, ende volghens dien oock van den Lande van Hollant, sijn Vaderlandt wesende, dan een Vassael is verbonden tot dienste ende trouwe van zijnen Leenheere. 'tIs nu sulcx dat hy Vertoonder gheacht wert voor onpartydigh soo hy oock is in 't stuck van de Religie. Daer door oock daghelijcks Luyden van allerleye ghezintheden hem aenspreecken, naecktelijck heure humeuren openende, 't welck zy ancxstelijck heelen voor u mijne Edele Heeren ende voor allen anderen van qualite, ende in Staten wesende: Derhalven hy vertoonder redene heeft om te meynen eenige naerdere kennisse van Jan allemans hert tot d'Overheyt te hebben, dan moghelijck wel is by veele vande Regenten van desen lande. Ende dit des noch te meer, overmits hy Vertoonder bespeurt uyten belede der landtsaken, datter seer weynigh aenschouws wert genomen vop des ghemeynen mans ghenoeghen,s onderlinghe in't stuck van de Religions exercitien. Waerdoor hy al over twee Jaren herwaerts bemerckende in der Gemeenten herten te groeyen een af-keer van de Overheyden, ja een verholen aenwas van bitterheydt jeghens deselve als een verderflijck zaedt van toekomende tweedrachtigheyden ende oproerigheyden, hadde ter liefde vande ghemeyn ruste ghestelt in gheschrifte middelen, dienende tot minderinghe van de malcontenterye ende minderinghe van de eendracht in dese landen, in voornemen zijnde Anno lxxx. in Martio, ende dat met advijse van den Burghemeester van der Laen, om 't selve te presenteren zijnder Excellentie. 't Welck als doe niet en is gheschiedt door eenrehande ongheleghenheyt. Sulcx dat hy Vertoonder 't selve zijn gheschrifte by sich hielt, daer af voorts sweegh, verwachten, of die tijt met het op-mercken des Overheydts van selfs yet soude moghen voort brenghen, dat den Landtsaten wat meerder ghenoeghen soude gheven, sonderlingen int stuck van de Consciencie. Maer bevindt hy Vertoonder daer teghen dat alle saecken gaen van't quade int arghere, datmen so langhe so meerder die consicentie benauwet, ende dat die malcontenterye onder den ghemeynen Landtsaten niet min heymelijck dan overvloedelijck toenemen ende vermeeren. Sulckx datmen met gheene reden yet anders en heeft te verwachten in d'eerste mercklijcke tegenspoet (die God eeuwelijck voorhoede) dan verachtinghe der Overheyden, oproer, ende inlatinghe van de listighe ende smekende vyanden, tot een eeuwighe slavernye onder de hovaerdighe ende Tyrannische Spangiaerden. Overmidts te beduchten staet, dat dese Etterighe Apostumie van des Heromnes ongenoeghen tot zijnre tijt (voorhoet mens niet te tijt) schrickelijck uyt sal bersten tot verdervinghe der landen, ende veranderinghe van de Heerschappye der selver, ende dat niet minder, maer veel eer meerder dan minder onghenoeghen des volcks, te weten, om Schattinghe in't goet, Anno lxxij. in't verjaghen vanden ontsichlijcken Tyran van Alva, ende in't ver-

[pagina fol. ccccclxxxij-v]
[p. fol. ccccclxxxij-v]

werpen van den ghebooren Landts-Heere so moghenden coningh sijnde heeft ghedaen uytbersten. Midts alle 't welcke hy Vertoonder meerder noodt dan oyt te vooren bemerckende, niet langher teghen sijn trouwe plicht ende behooren en heeft moghen swijghen tot sulcken aenstaenden eeuwighen bederf van den Vaderlande, sonderlinghen als hy daer by noch vermerckte verkeerde remedie, niet anders dan Olye int vyer gebruyckt te wordene, ende dit door 't arghelistigh beleedt van eenighe Eer of Ghelt-suchtighe Luyden, die haer eyghen grootheyt of bate boven der Landen vryheydt ende veyligheyt soecken, ende veele andere vrome ende goedthertighe heure mede-Regenten door eenen versierden schijne van Godes Eere, ende der Overheyts authoriteyt betoveren, niet anders dan voormaels eenighe Hooft-Raden Keyser Caerle, ende nu noch Coning Philips, die selve twee Princen met d'andere heure mede-raden betoovert ende misleydt, ende met der Landen vercleyninghe ende vernielinghe heur eyghen Hoocheyt ende nut ghezocht hebben ghehadt. 'tWelck al mede waren menschen (doch in regheeren gheoeffent ende versocht) maer gheen Enghelen, so dit mede sijn, ende derhalven soo wel als die vorighe, of door haer eyghen staetsucht of gheltsucht, ofte door list van anderen verleyt moghen worden. Also heeft hy Vertoonder met alder onderdanigheyt ende ghetrouheyt u mijne Edele Heeren moeten te kennen geven die voorszeide ghesteltenisse van der ghemeyne Luyden herten, die welcke even so bereyt sijn om in d'eerste gheleghentheyt te ghedyen tot een schadelijkce oproer, dan droogh stroy, jae bespoeder tot brandt jeghen d'eerste voncke daer op vallende, mitsgaders die voorneemlijckste oorsake van dien, namentlijck dwang inde conscientie, die oock d'eerste oorsaecke is gheweest Anno lxvj. van de beroerten ende 't verderf deser Nederlanden. Bereyt wesende hy Vertoonder allen den ghenen te wederspreken mette Heilige Schrift, ende met redene, die daer willen segghen dat het verbodt van Religions Exercitie gheen dwang en zy inden Conscientien, of dat sulck verbodt, tot Godes Eere, totter Menschen saligheydt, of totter Landen verseeckertheydt is streckende. ende dit by gheschrifte, soo kort men mach aen wedersyden, voor u mijne Edele Heeren, of voor mijne Heeren de Staten van Hollandt. Op dat mijne Edele Heeren in dese so hoogh-wichtighe saecke ten laetsten eens moghen zien wat andere teghen dese aengevanghen dwang in der conscientien moghen segghen, die selve met rijper oordeel wat grondtlijcker moghen aenmercken, ende die met ghewisser kennisse van saecken, tot Godes Eer, der menschen heyl, ende der Landen welvaren beleden soude moghen. Ende dit alles ten Exempele ofte navolginghe van de wel gheordonnerde Politie van Venetien daer men ghewoone is in beradinghen van al veele cleynder saken, van twee Rechts-gheleerden pro & contra te doen disputeren ten aenhooren vanden gheheelen Rade. Is dese aengheheven dwang in der conscientien recht zy en al door 't onrecht wederspreken gheensins onrecht worden. Is zy dan oock onrecht, men wil immers gheen verbeteringhe van saken uytsluyten. Alle sulcks soude by twee of drie wisselinghen van korte gheschriften moghen geschieden in alder stilheyt voor u mijne Edele Heeren, of voor de Hoogmoghende Heeren Staten, oock mede van sulcke Propositien ofte voorstellen, so burgherlijck als kerckelijck zijnde, als aen desen volghen, of van alsulcke andere, als meest nodigh ter saecken bevonden sullen moghen worden, omme te komen tot volle kennisse van dese alderwichtighste sake. aenbiedende hy Vertoonder anderdwerven bereyt in alder bescheydenheyt hier inne also by gheschrifte te handelen teghen alle den ghenen dien 't u Edele of mijne Hoogmoghende Heeren die Staten sal ghelieven te stellen teghen hem Vertoonder. Die minder vreest te vallen onder't naseggen van verwaende vermetelheyt, dan int Godloos wroeghen van 't swijghen tot het beduchte verderf zijn's Vaderlandts, welcks ruste ende verseeckertheyt by hem in allen desen alleen wert ghemeynt. Ghemerckt hem, so hy des volcx onrust niet en hadde willen voorkomen, niet en souden hebben ghebroken middelen omme 't ghene hy in desen vermach te segghen, met veranderinghe van stijle ende tale buyten Landts heymelijck te doen rucken, ende 't selve also (sonder zijnen pericule) voor te stellen. Maer is sulcx so verde van hem Vertoonder, dat hy 'tvolck voorby gaende hem keert tot u mijne Edele Heeren, als middel hebbende om amptshalven die voorghemelde beduchte bederffenisse te helpen voorhoeden. Derhalven hy Vertoonder verhoopt dat u Edele dit sijn ghetrou advertissement in't beste sullen ontfanghen, ghelijck als of yemandt, al waer hy schoon gheen Burgher, maer vreemdelingh die ghezien hebbende, of wetende datter heymelijcke Poppen gheleyt waren, tot brandtstichtinghe deser Stede, of dat yemant fenijn in de ghemeene Bornputten, tot vernielinghe der Burgheren verdervinghe, ofte datter een verderflijcke verraderye voor handen ware, alle sulcks uyt ghetrouwer herten quame, den Magistraet verwittighen. Also alle sulckx of dierghelijcken yemanden qualijck af te nemen, gheen minder teecken van onghetrouwigheyt en soude sijn in den Magistraten, dan het swijghen tot sulcke saken sijn soude in den ghenen kennisse daer af hebbende. De Remonstrant in desen dan doende vertoont met ootmoet het ghene voorszeit is, bereydt sijnde over sijn zijde te volbrenghen sulcks als voornoemt by hem wert aengheboden, in dien u Edele 't selve sal believen. Ist oock anders, te weten datmen dit sijn aengheven veracht ende in den windt slaet, soo heeft hy Vertoonder hier mede ghequeten sijne conscientie, sulcks midts desen betuyghende voor Gode, ende voor u mijne Edele Heeren, met ootmoedigh versoeck, dat dit in de beste meyninghe (daer uyt het oock voort comt) ghenomen mach werden.


Vorige

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken