Verzameld werk. Deel 2. Gedichten

[p. 110]

Luis Palés Matos
Njam-njam

Njam njam. In het blanke vlees
de negertanden. Njam njam
De scharen van de monden
met rondom spieren. Njam njam
Steeds op en neer de kaken
met een dof ritme. Njam njam
De woeste nacht verslindt de
wouden en jungles. Njam njam

Njam njam. Afrika kauwt
in alle stilte. Njam njam
zijn maaltijd van ontdekkingsreizigers
en missionarissen. Njam njam
De eerste die tot Tanganjika
is doorgedrongen. Njam njam
en bereikte Teembandoemba
de grootmatriarch Njam njam

Njam njam Fetiesjen spalken
de mond wijdopen. Njam njam
En de pupillen van het spook
schroeien van gloed. Njam njam
Het bloed van het slachtoffer
bedwelmt de totem. Njam njam
En Nigritia is een en al tanden
en in de nevelen. Njam njam

Azië droomt zijn nirwana.
Amerika danst zijn jazz.
Europa speelt, theoretiserend.
Afrika gromt: njam njam.